MLBTR的分析
原文:https://bit.ly/3LSksxO
節錄最後一段
Pittsburgh should be able to give Chang more opportunities to get into a groove
than he saw in Cleveland, as they have a number of position players currently on
the injured list. Ben Gamel just went on the IL today, joining Roberto Perez
, Jake Marisnick, Yoshi Tsutsugo, Daniel Vogelbach, Kevin Newman and Greg
Allen among hitters currently out of action due to injury. Chang has played all
four infield positions during his time in the big leagues but is likely to get
consideration for extended time at first base. Up until yesterday, every Pirate
s’ game this season had featured either Tsutsugo or Michael Chavis starting at
first. With Tsutsugo on the IL and Chavis day-to-day with forearm discomfort, th
e club has put Josh VanMeter into the starting lineup yesterday and today, who
has played first before but is much more experienced elsewhere. Shortly before
the trade, Mackey relayed word from assistant general manager Kevan Graves, wh
o said the club was looking to supplement the first base situation. With Vogelba
ch on the IL, the club is also missing its primary DH, freeing up more at-bats f
or whoever the club deems most worthy.
大意是說海盜能給張育成更多的上場機會,海盜有多名打者進傷兵名單,張育成內野四個位
置都能守,不過主要可能會在一壘
海盜開季以來是筒香跟Chavis擔任先發一壘手,不過前者進了傷兵名單,後者前臂不舒服進
每日觀察名單,這兩天的比賽是Josh VanMeter去一壘,在交易發生前不久海盜的助理GM才
告訴記者會尋求一壘手支援
另外主力DH Vogelbach受傷也釋放出更多打席給球團認為有價值的打者