大谷翔平有望簽歷史性鉅約！名記者：法官與他相比簡直兒戲
〔體育中心／綜合報導〕本季洋基「法官」賈吉（Aaron Judge）拒絕球團開出的7年2.13
5億美元（約新台幣63億）延長合約後打出MVP身手，季末預計會讓洋基球團大傷腦筋，不
過《The Athletic》王牌記者羅森索（Ken Rosenthal）指出，賈吉的情況與大谷翔平相
比，不過是小菜一碟。
大谷翔平與天使簽下的2年850萬美元合約將會在本季到期，而天使還有辦法控制他1年才
會成為自由球員，但若大谷翔平持續保持健康，那麼屆時他的合約將會寫下恐怖的紀錄。
根據羅森索消息指出，天使在今年的春訓尾聲曾與大谷翔平的經紀人談約，而若要簽下他
，可能得需要破紀錄均薪，意即超過薛哲（Max Scherzer）的4330萬美元年薪。不過在當
時，天使隊並不願意提供類似的長約給大谷翔平，因為他才剛拿下MVP，正處於生涯最巔
峰，就以談約的角度看，對資方可說是相當大的利空。
天使自2014年至今未曾打過季後賽，期間不斷受到鉅約拖累，也因此羅森索認為，大谷翔
平續留天使的道路並沒有那麼清晰可見。同時羅森索指出，大谷翔平若成為自由球員，那
麼屆時29歲的他，大概還是會想要持續擔任二刀流，這樣一來他可能會拿到一張突破大聯
盟紀錄的歷史性合約，且不論是保障總額與均薪都會破紀錄。
對天使而言，他們每年要付給30歲的楚奧特（Mike Trout）3545萬美元直到2030年，還要
給32歲的倫登（Anthony Rendon）每年3800萬美元到2026年，若假設大谷翔平的新合約均
薪來到4500萬美元，那等於天使光在這三人上，每年就得花上將近1.2億美元的超誇張支
出。
羅森索提到，天使老闆莫雷諾（Arte Moreno）在過去曾不斷砸大錢卻簽下一堆含水量遠
高於含金量的爛約，包含與普侯斯（Albert Pujols）的10年2.4億大約，與漢彌爾頓（Jo
sh Hamilton）的5年1.25億美元合約，還有與阿普頓（Justin Upton）的4年8850萬美元
合約，這些不好的經驗可能會導致他對砸大約續簽大谷感到卻步。
若天使續簽大谷翔平，天使將能維持著現有的陣容，不過更貴且年紀更大；但若他們不續
簽大谷翔平，意味天使將一次失去隊上最好的投手與頂尖打者，那麼天使的情況恐怕會比
現在還要更糟糕。
羅森索提到，考量到天使目前的困境，現在談大谷翔平續約可能還言之過早，只不過若天
使再度與季後賽失之交臂，那雙方續約的意願可能都會減少，因為大谷翔平已經在去年喊
話，希望球隊能夠贏球。屆時透過交易大谷翔平來充實球隊農場，就可能會成為天使的選
項之一。
不過羅森索也提到，交易大谷翔平似乎也代表天使可能選擇重建，那麼此舉有可能會導致
另一個不可思議的事情，那就是楚奧特的交易，儘管楚奧特有完整的不可交易條款，但如
果球隊選擇重建，那麼他很有可能為了贏球選擇另尋他處，不繼續待在天使浪費青春。因
此羅森索點出，為了大谷翔平、楚奧特還有球隊的未來，天使勢必得打進季後賽。
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3960498