https://udn.com/news/story/6999/6548067
天使真正一人球隊 大谷系列賽表現水手教頭臣服
天使隊日籍球星大谷翔平昨天在主場大演個人秀，對水手隊5打數4安打，本季第27轟出爐
，只差二壘打就是完全打擊，但天使一直處於落後狀態，終場以7：11落敗，3連戰遭橫掃
。
大谷前3打數揮出兩支一壘打，7局下追加三壘打、9局下轟出中外野兩分砲，全場包辦4分
打點，是他生涯第4次、也是近3季首次單場4安「鐵支」，但天使投手群前5局已失7分，
打線無力挽回頹勢，繼2016年9月又在主場遭水手3戰清盤。
這次3連戰期間，大谷仍是最大焦點，首戰先發6局失兩分，優質先發無關勝敗， 接下來
兩戰出現7支安打，3戰合計13個打數8支安打，包括1支全壘打、兩支三壘打，讓水手總教
練塞維斯心服口服。
現場媒體形容，大谷是二刀流超級球星，但天使其他25名球員未對水手造成太多困擾。
大谷連續兩天揮出三壘打，寫下美日生涯首次難得紀錄，包括在天使、日本火腿隊各5個
球季，過去都未發生；值得一提的是，他本季登板先發20場、累積5支三壘打，不但連續
兩年締造這項紀錄（去年23場先發、8支三壘打），而且生涯勝場、三壘打「雙20」更是
大聯盟史上第2人。
大谷近況火熱，連續5戰出現安打，合計19打數10安打，包括本季第26、27轟，天使總教
練尼文說：「他表現很棒，揮擊非常出色，也從對方守位得利，壘上有人時知道自己該怎
麼做。」
水手前次打進季後賽已是2001年，還是鈴木一朗菜鳥球季，成現役球隊最久未晉級紀錄，
去年拚出90勝仍遭淘汰，今年競爭分區冠軍雖有難度，但在美聯外卡排名暫居榜首，看來
機會不小。
https://youtu.be/XFUxZ0cRYJ8
https://uc.udn.com.tw/photo/2022/08/18/realtime/18398472.jpg