[新聞] 「棒球在中華台北」 轉播單位介紹張育成

作者: polanco (polanco)   2022-09-01 12:55:01
「棒球在中華台北」 轉播單位介紹張育成來自台灣台東
效力坦帕灣光芒的台灣好手張育成今天客場出戰邁阿密馬林魚,美國職棒大聯盟轉播單位介
紹他來自台灣台東,用另一張字幕介紹「棒球在中華台北」的情況。
張育成今天擔任光芒先發二壘手、第7棒。5局上第二次上場打擊時,馬林魚主場轉播單位的
主播塞維里諾(Paul Severino)與尼爾森(Jeff Nelson)搭配字卡介紹台灣。
張育成上場前,塞維里諾介紹張育成來自台灣台東,是目前現役唯一來自台灣的大聯盟球員
馬林魚主場LoanDepot Park是明年3月世界棒球經典賽(WBC)的重點場地,包辦預賽、複賽
與決賽共三輪賽事;轉播單位趁著張育成打擊,介紹台灣也是預賽首輪的比賽場地之一,使
用「棒球在中華台北」為字幕介紹。
主播介紹:「中華台北將主辦預賽A組賽事,與古巴、義大利、荷蘭及資格賽出線隊伍比賽
。」
他接著說:「棒球在日治時期引進,在1970、80年代贏得幾次世界少棒聯盟(LLB)世界冠
軍之後,日漸風行。」
談到台灣幾個重要的大聯盟球員時,主播說:「有一個你可能記得的名字在下面。陳偉殷。
」球評附和:「他是前馬林魚球員。」
主播並介紹,中華職業棒球聯盟(CPBL,後改為中華職業棒球大聯盟)在1989年成立,現有
5隊即將擴增為6隊。球評則提到,「中華台北隊」在今年的世界少棒聯盟世界大賽獲得第三
名。
這場比賽雙方以1比1進入延長賽,光芒在10局上的突破僵局制,二壘由張育成擔任跑者,靠
著馬格(Manuel Margot)敲出安打,張育成跑回本壘攻下致勝1分,以2比1獲勝。
張育成這場比賽4打數沒有敲出安打,包括2次三振,滾地、飛球出局各一,本季累計打擊率
下滑為0.199。
https://udn.com/news/story/6999/6580276
作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.\:)   2021-09-01 12:55:00
中華台北台東人
作者: a4268139 (a4268139)   2022-09-01 12:56:00
會釣嗎?
作者: pounil (IOU)   2022-09-01 12:56:00
釣魚囉
作者: yellowdoll (皮卡丘)   2022-09-01 12:56:00
沒有矮化,謝謝轉播單位喜歡我們
作者: mostoast (toast91)   2022-09-01 12:56:00
中華台北高雄人
作者: hohochang100 (howardguy)   2022-09-01 12:56:00
謝謝你喜歡中華台北
作者: erodora (嗄 你說啥)   2022-09-01 12:57:00
中華台北之光張育成
作者: hbk20491 (〥夢中情一場夢〥)   2022-09-01 12:57:00
中華台東吧
作者: lyt5566 (無糖奶茶很難喝)   2022-09-01 12:57:00
我沒有釣.jpg
作者: gcobs008781 (哦哦~~~爪爪)   2022-09-01 12:59:00
海釣場開幕
作者: mschien8295 (mschien8295)   2022-09-01 13:00:00
作者: Miyanishi25 (宮西尚生)   2022-09-01 13:01:00
台灣就台灣,中華台北什麼鬼??
作者: citpo (GOOD JOB)   2022-09-01 13:02:00
新鮮的餌又來了
作者: sendtreepad (SendTreePad)   2022-09-01 13:03:00
Chinese Taitunger
作者: ggyycomet (泡泡)   2022-09-01 13:03:00
台灣許多運動員自己支持度公投結果,怨不得人
作者: a5687920 (神奈川第一高手)   2022-09-01 13:04:00
台灣是棒球強國 結果大聯盟只有1個人
作者: gx9900824 (ZETA)   2022-09-01 13:05:00
中華臺北
作者: alcpeon911 (杯具)   2022-09-01 13:08:00
推文小心
作者: abc5555990 (生れて、すみません。)   2022-09-01 13:09:00
推中華臺北 世界公認的棒球強國
作者: BranStark (天眼通)   2022-09-01 13:10:00
Chinese翻成中文是什麼?
作者: sony0223098 (燕歸人)   2022-09-01 13:10:00
不然wbc是叫台灣嗎?
作者: pounil (IOU)   2022-09-01 13:11:00
運動員有怨嗎??? 怨的是...
作者: MKIU (uu)   2022-09-01 13:12:00
沒有矮化 沒問題
作者: Ayanami5566 (綾波五六)   2022-09-01 13:12:00
釣魚釣魚釣到什麼魚?
作者: lsps40803 (★嘻哩波囉★)   2022-09-01 13:12:00
我沒有釣
作者: Y1999 (秋雨)   2022-09-01 13:14:00
沒有矮化
作者: Xanthous0219 (xanty嘎逼)   2022-09-01 13:15:00
中華臺北之光
作者: jeff830621 (嘻嘻哈哈)   2022-09-01 13:15:00
沒有王建民 差評
作者: wang19980531 (豬精男)   2022-09-01 13:15:00
反正沒有矮化
作者: sony0223098 (燕歸人)   2022-09-01 13:16:00
馬林魚主場所以只介紹陳偉殷這沒問題吧
作者: loopdiuretic (環利尿劑)   2022-09-01 13:17:00
中華台北 地圖找看看
作者: CrossroadMEI (江島十路)   2022-09-01 13:17:00
今上說沒有矮化
作者: molsmopuim (超硬)   2022-09-01 13:18:00
作者: in79418 (HaoBuSuFu)   2022-09-01 13:21:00
作者: kksmile (逆境只是一種心境)   2022-09-01 13:24:00
竟然漏掉CMW40
作者: EDFR (板橋周渝民)   2022-09-01 13:25:00
有人被釣中惹
作者: jason050117 (我也想我思故我在)   2022-09-01 13:27:00
怎麼沒寫到建仔
作者: ZxoF (學弟妹來系壘吧!!)   2022-09-01 13:27:00
到底是台北還是台東人搞的我好亂
作者: lsps40803 (★嘻哩波囉★)   2022-09-01 13:34:00
有些帳號看到關鍵字就會出現 真的有趣 嘻嘻
作者: Arens5566 (Arens5566)   2022-09-01 13:34:00
謝謝MLB尊重台灣人民
作者: t340081231 (好多碎玻璃呀)   2022-09-01 13:35:00
沒問題啊 中華台北沒有矮化謝謝MLB喜歡我們中華台北
作者: Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)   2022-09-01 13:41:00
沒有提到 王
作者: adamcha (生於安樂 死於憂患)   2022-09-01 13:48:00
阿就Chinese Taipei啊 還是你比較喜歡China Taiwan
作者: fkukg52155 (nightWinds)   2022-09-01 13:51:00
釣魚不好 不要釣魚
作者: bdgnrd0103 (bread)   2022-09-01 13:52:00
吵這個會被水桶
作者: goury   2022-09-01 13:53:00
應該吵一下,怎麼跳過最頂級的王建民
作者: mx91012373 (510833)   2022-09-01 14:01:00
確實啊 運動員自己出來呼籲的 開心就好嘻嘻
作者: qazxc312 (肥肥)   2022-09-01 14:04:00
體育龜體育
作者: t2134563 (力少)   2022-09-01 14:09:00
沒有CMW 扣100分
作者: signum1453 (任蒼塵)   2022-09-01 14:10:00
中國台北讚讚讚
作者: doasgloria (青柳立夏)   2022-09-01 14:16:00
中華台北台東人
作者: skbon (重修七次不算多)   2022-09-01 14:18:00
偷釣魚嗎?
作者: roger60801   2022-09-01 14:21:00
大家的英文果然都很好
作者: hank1027   2022-09-01 14:24:00
這餌有點新喔
作者: boyinblack (小黑)   2022-09-01 14:28:00
謝謝您喜歡中華台北
作者: Carrarese (母雞帶小鴨)   2022-09-01 14:40:00
我大中北之光季後賽該正名為台北大賽了吧
作者: sanders (人生的重要轉折)   2022-09-01 14:45:00
講台灣大部份美國人應該知道 Chinese Taipei會被誤認對岸
作者: kenny719 (Kenny)   2022-09-01 14:51:00
577萬人的決定阿 沒辦法
作者: gtoamdk7   2022-09-01 15:35:00
中國台北啦
作者: keler (SNOOPTOWN)   2022-09-01 15:51:00
R歐西
作者: pcfox (京極元狐)   2022-09-01 15:52:00
休總該修理一下馬林魚了吧
作者: mtyk10100 (mtyk10100)   2022-09-01 15:55:00
他講的內容是wbc的狀況 用Chinese Taipei也算沒錯
作者: takamiku   2022-09-01 15:56:00
cyc from Chinese Taipei Taitung
作者: musicaledio (十六歲巫女的香醇口嚼酒)   2022-09-01 16:01:00
運動員要舞台就夠了能展現訓練成果的舞台
作者: eunhailoveu (4everloveEunha)   2022-09-01 16:03:00
嘻嘻嘻
作者: HS316229 (小林)   2022-09-01 16:13:00
來自台灣台東的中華台北人
作者: neverli (想睡)   2022-09-01 16:17:00
小心板主
作者: terry7627 (碎夢殘風)   2022-09-01 16:35:00
作者: jumpdog5566 (跳狗)   2022-09-01 16:58:00
滿滿的Chinese 美國人第一直覺是中國
作者: c760709 (Pure Boy)   2022-09-01 20:46:00
剛出桶的我不會被釣的
作者: kevinfolks (奇異果)   2022-09-01 22:07:00
今天又沒表現,介紹個尷尬
作者: jeremysam (阿甘)   2022-09-02 00:41:00
相信中華,誰跟你台灣,路上大家都說中花隊!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com