手傷退休2年當教練今年復出來台 霸曼：棒球的門一直沒關上
味全龍新洋投霸曼在2019年宣告退休，2020及2021年擔任天使隊小聯盟投手教練，今年重
回擔任投手，並且來台，霸曼說：「上帝幾年前用傷痛關了我一扇窗，棒球的門一直沒有
關上。」
霸曼在2009年第7輪212順位被皇家隊選中，2016年及2018年在教士隊升上大聯盟，2018年
再轉隊到大都會，大聯盟生涯共計38場出賽，皆為後援出賽，戰績3勝3敗，防禦率5.58。
他在2019年8月6日宣布退休，2020年在天使隊小聯盟擔任投手教練，2022年宣布復出，先
跟金鶯隊簽約再被釋出，去獨立聯盟與墨西哥聯盟比賽後來台加盟味全龍。
為何會在2019年宣布退休呢？他說：「因為手痛，無法百分百在球場中，跟家人討論後先
休息，宣告退休轉教練。」
霸曼說：「2017年騎自行車左肩受傷，那一年賽季投完了，隔年一直傷痛，造成放球點不
固定，準度有差，2年來持續比賽，球感沒有以前好，這種感覺跟別人說不上來，自己體
會很深，就是跟以前不一樣了。」
為何會復出呢？霸曼表示，身為教練的工作再自主練習，心中對球員的熱情一直在，第2
年手不痛了，技術又可以找回全盛時期，再跟教練討論 後可以當投手，再回來當投手。
2年教練生涯是霸曼復出關鍵，他說：「身心靈得到休息，教練職位可以換位思考，不一
樣角度 看教練怎麼看選手？選手怎麼投入比賽？如何成 為教練及球隊需要的人，的確有
幫助重回當選手。」
來台契機呢？霸曼說：「上帝幾年前用傷痛關了我一扇窗，棒球的門一直沒有關上，跟太
太討論後，發現機會來了，家人允許之下遠渡重洋來台。」
https://reurl.cc/kEmLR9