期待參與黃潮 平野惠一不在意當「被罵爆的人」
聯合報/記者 陳宛晶/台中即時報導
中信兄弟隊昨天慘敗給味全龍隊，黃色彩帶暫緩拋下，今天續在洲際棒球場挑戰「黃潮」，
打擊兼野手統籌教練平野惠一也抱持期待，對於是否希望被拋起來，他笑答：「我只要當被
大家討厭、被罵爆的角色就好了。」
兄弟今年帶著衛冕任務上路，但至8月底前表現低迷，數據上明顯可見的是長打消失，8月26
日前的81戰有7場被完封，團隊打擊率2成69、長打率3成46、上壘率3成20，身為打擊教練的
平野被詬病甚多。
兄弟在8月27日後戰績翻轉，37戰打下28勝，打擊三圍也提升為2成87、4成、3成49，沒有任
何場次被完封。
面對打擊數據的全面翻轉，平野面對任何提問幾乎都以「秘密」回答，不願透露太多技術上
、甚至心理上的所施的魔法，他笑答：「等我離開這支球隊時就會講。」唯一能說的，是希
望每個選手都越來越有自信。
平野有望參與季冠軍的黃色彩帶拋下，他坦言有期待，但話鋒一轉，「和那個比起來，昨天
比較懊悔一點，今天一定要討回來。」他透露，比賽中要考慮的事情太多，關注到每個有上
場、沒上場的選手，最希望忙到比賽一結束時，突然發現已經封王了。
被追問是否想被拋起來慶祝，他笑答：「我只要當被大家討厭、被罵爆的那個角色就好了」
。平野表示，自己平常不會去關注網路留言，但相信球迷有期待，所以會有責罵，自己對於
這些責備抱著感謝的心。
平野的選手時期曾效力出身阪神虎隊5季，而阪神球迷也不太好惹，若比起兄弟球迷，他認
為兩者差不多，「但和球迷比起來，其實我更熱情。」他說自己把選手當家人，看到他們表
現不好，絕對比球迷更懊惱，也會更想竭盡所能幫助他們，「對選手的觀察，我在這部分有
很大的自信，可以在他們有困擾時，隨時伸出援手。」
https://udn.com/news/story/7001/6704817