「他從來不會痠痛」 前天使教頭形容大谷是體能怪物
天使「二刀流」大谷翔平連2個賽季繳出高效成績單，投、打兩端都有強力貢獻，有機會
蟬聯美聯MVP。最近出書前天使教頭Joe Maddon在上廣播脫口秀時，揭露為何大谷如此不
凡的關鍵，「我認為這傢伙是體能怪物。」
去年帶回美聯MVP大獎後，大谷翔平這賽季繼續演出驚奇，「投手大谷」15勝9敗、防禦率
2.33，並送出219Ｋ，「打者翔平」有2.73打擊率、34轟和95打點，讓他再度成為美聯MVP
熱門人選。
儘管在今年季中被炒魷魚為天使戰績不佳負責，但外界普遍認為，擁有「鬼才教頭」封號
的Maddon，才是最懂得大谷翔平使用說明書的人，去年季初也是他解開「二刀流」封印，
讓大谷開始嘗試同場投、打，才在最後繳出驚人數據。
過去擔任球探和教練的Maddon閱人無數，但他在廣播節目上表示，從未看過像大谷翔平這
樣的球員，也點出這位前子弟兵特別的原因，「我告訴你，這傢伙是個體能怪物，他比賽
前和比賽後從來不會痠痛，我自己就沒辦法，我不能理解他為什麼可以投了100球之後，
隔天還上去打這樣強度的比賽，沒人可以做到。」
https://reurl.cc/28roQX