1. 新聞來源：
麗台運動
2. 新聞標題：
MLB》先發即戰力單換小熊強打捕手？　可惜太空人總仔不愛
3. 新聞內容：
By 林智傑 2022/11/07 13:38:10 830
https://d9xe416pf8kwg.cloudfront.net/media/gimages/2022/11/063_1397625477.jpg
芝加哥小熊主戰捕手康崔拉斯（Willson Contreras）。法新社
【林智傑／綜合報導】休士頓太空人昨順利拿下世界大賽冠軍，是近6年第二度奪冠，事
實上，他們本有機會在交易大限前夕厚植球隊陣容，獲得芝加哥小熊主戰捕手康崔拉斯（
Willson Contreras），可惜最後交易破局，其中一項原因是總教練貝克（Dusty Baker）
反對交易成行。
據《ESPN》報導，小熊在今年交易大限前夕，由於球隊戰績不佳，是有意願把合約年的主
戰捕手康崔拉斯交易，以一換一的方式獲得太空人先發即戰力、還有3年控制權的厄爾奎
迪（José Urquidy），雙方已達成協議，不過當時正等待太空人老闆克蘭（Jim Crane）
批准同意，可惜老闆最後沒有批准。
報導中提到，太空人總教練貝克也反對這筆交易，原因正是康崔拉斯將投身自由市場，但
他無法保證能給球員足夠的上場時間，讓球員繳出漂亮的成績單去爭取下一張合約，貝克
說：「我需要一個不會抱怨沒有每天上場比賽的人，這是康崔拉斯的合約年，這很艱難，
當你在一個球員的合約年把他交易過來，大家所關注的都是數字之類的東西，毫無疑問，
我不能因此責怪他們，但這不是我們所需要的。」
雖然未能獲得康崔拉斯，但他們隨後就和波士頓紅襪洽談交易，送出2名小聯盟球員，換
來同樣身為捕手的瓦茲奎斯（Christian Vazquez），值得一提的是，瓦茲奎斯同樣身處
合約年。
4. 新聞連結：
https://www.ltsports.com.tw/article/157812
5. 備註：