誰來幫我翻譯一下
經紀公司這個說法
「他們只是朋友，只是沒拿捏好朋友的分寸」
所以經紀公司的意思到底是？
作者:
benxyz (New Divide)
2022-11-30 18:28:00就跟超買那類的幹話差不多啊
作者:
ccl007 (.......)
2022-11-30 18:28:00這經紀公司真的不行 提油桶救火
作者: aa01081008tw 2022-11-30 18:28:00
不是情侶但有打砲.很難懂嗎?
作者: Chanlin01 2022-11-30 18:28:00
廠廠
作者:
qscxz (奈米哥)
2022-11-30 18:28:00好友以上 戀人未滿
作者:
jiss555 (jisssssss)
2022-11-30 18:29:00這公關是阿基師嗎
作者:
ben108472 (ben108472)
2022-11-30 18:29:00就不小心滑進去了
作者:
ccl007 (.......)
2022-11-30 18:29:00大家好好看啦啦隊表演 好好打球
作者: spiderman885 (我是阿飄) 2022-11-30 18:29:00
呵呵
作者:
chong17 (ken)
2022-11-30 18:30:00啦啦隊幫球員加油，加油到上床去了
作者: darvish072 2022-11-30 18:30:00
跟阿基師的：咻~不小心就滑進摩鐵了一樣
作者: PowerMoney (Sean) 2022-11-30 18:30:00
FWB
作者:
chong17 (ken)
2022-11-30 18:31:00這個公關在騙3歲小孩 笑死
作者: bnb89225 (win win wen) 2022-11-30 18:31:00
常常跑步的朋友
作者: william12tw 2022-11-30 18:31:00
跑友
作者:
aalittle (a little)
2022-11-30 18:31:00懂的就懂
回憶過去 舒服的棒子忘不了 為何你還來 叫我去看貓
作者:
jack2324 (拍~我所見(LV 1))
2022-11-30 18:32:00是可以一起過夜看貓貓的捧油啦，羨慕嗎？
作者: darvish072 2022-11-30 18:32:00
意圖讓人複習阿基師的10大金句
作者:
tawi (0.0)
2022-11-30 18:32:00就是原本只想摸摸結果不小心用錯幣方摸了
作者: LMGlikeshit (拉米糕喜歡安打ˊ_>ˋ) 2022-11-30 18:32:00
阿基師XDDDD
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴長老) 2022-11-30 18:32:00
不小心滑進去的意思嗎
作者: andythe30 (Curryforthreeee) 2022-11-30 18:33:00
做了不是朋友會做的事而已啦 大驚小怪什麼～～
作者:
bread220 (blessing in disguise)
2022-11-30 18:33:00可能選字沒選好，朋友變成跑友這樣
作者:
areett (萬雷哥)
2022-11-30 18:35:00不小心就滑~~~~~進本壘
作者:
rong1994 (雙吸蚱蜢粥)
2022-11-30 18:35:00好朋友做個愛 沒什麼吧
作者: LatteCat5566 (拿鐵貓56) 2022-11-30 18:35:00
朋友的分寸是什麼？
作者:
orange7986 (AnnoyingOrange)
2022-11-30 18:36:00這就是時下年輕人說的「純抱睡」沒事的
作者:
DMM (www.dmm.co.jp)
2022-11-30 18:36:00越位領牌 www
作者:
bread220 (blessing in disguise)
2022-11-30 18:36:00就分寸變成身寸
作者:
chong17 (ken)
2022-11-30 18:37:00吃女球迷就好了，幹嘛吃啦啦隊員，是要害人家失業喔！
作者: shengping 2022-11-30 18:37:00
沒介入 有插入
作者: damen0808 2022-11-30 18:37:00
沒拿捏好不就間接說明有超越朋友關係？
作者: dido0208 2022-11-30 18:37:00
砲友講含糊一點才有空間
作者:
kshssoar (KS-Soar)
2022-11-30 18:39:00超買之類的意思拉
作者:
aqlec (小鳥)
2022-11-30 18:40:00就[越位]阿
作者: slimfat0202 (slimfat0202) 2022-11-30 18:40:00
沒有婚姻關係、為什麼願意賠60w？
作者:
dss1017 (bIGBro)
2022-11-30 18:43:00只是越位啦，所以射進去也不算數的
作者:
style777 (The one)
2022-11-30 18:48:00要好好驗證一下尺寸
作者: adwn 2022-11-30 18:56:00
笑死，提油救火
作者: pttboy99 2022-11-30 18:58:00
阿晨師
作者:
AhCheng (Never Walk Alone)
2022-11-30 19:16:00問就是炮友
作者:
volcom (å—å°ç£å»ºæå°å¤©çŽ‹)
2022-11-30 19:24:00能不能進去住一下下就好
作者:
muzik (fin)
2022-11-30 19:26:00分是粗度，寸是長度
作者:
papac (秘密武器)
2022-11-30 19:47:00明知對方有男友還走很近吧
作者: ws92262 (MassAcrelolz) 2022-11-30 19:47:00
還有人稱讚這公關，笑死
作者:
sfw0199 (100分)
2022-11-30 19:50:00"現在"是朋友啊 不過要不要解釋一下冰島那部分是啥
作者:
durex78 (ㄎㄎ)
2022-11-30 20:11:00介於有跟沒有之間
作者: parnshan 2022-11-30 20:20:00
朋友，然後不小心嘟一下
作者:
misson (綠色九層)
2022-11-30 20:23:00作者: lovejamwu (阿發我愛你!!!) 2022-11-30 20:47:00
XDDDD
作者:
rx178mk2 (..............)
2022-11-30 21:41:00間接承認啊
作者:
nrxadsl (異鄉人)
2022-11-30 22:18:00我還救火，倒汽油
作者:
AAaaron (....)
2022-11-30 23:53:00分寸沒拿捏好，多進去了一點點..