歌頌甲子園熱血 其實日本棒球在改變
專題報導／記者吳清正
日本棒球一向給人「團隊至上」的印象，甚至不惜壓抑、犧牲個人表現，但是近來這個現
象已經悄悄改變當中，去年帶領U12日本隊來台參加世界盃的井端弘和，就展現了顛覆傳
統日本教練的作風，基層球隊則以大阪的堺ビッグボーイズ（Big Boys）棒球俱樂部為代
表，希望給小球員更多自由發揮的空間，未來發展有更多可能性。
【U12不下戰術 放手孩子自由發揮】
以往日本參加三級棒球國際賽大都由基層教練領軍，幾乎都延續在日本國內比賽的思維，
例如2005年亞洲青棒賽，雖然日本隊陣中還有剛奪得甲子園大賽冠軍的田中將大，以及後
來曾轉戰大聯盟的田口俊等強投，仍把絕大部分的先發工作交給當年在甲子園投出156公
里球速和單場19次三振的左投辻內崇伸，包括冠軍戰完投10局，擊敗擁有金廣鉉和柳賢振
的南韓隊。
辻內亞青燃燒殆盡 換來巨人8年空白
贏得亞青賽防禦率王和勝率王並獲選最佳左投的辻內，2005年年底日本職選秀獲得巨人隊
和歐力士隊第1指名，由巨人隊抽到交涉權，當時辻內被認為將是日本未來的王牌，但是2
006年春訓就出現肩膀痛，後來因為一連串的傷勢，包括動了手肘韌帶置換手術，8年的職
棒生涯從未上過一軍，2013年季後被釋出後宣布引退。
而就在2013年，日職和日本棒球協會共同成立了棒球日本代表管理季員會（JBMC），統籌
各級代表隊的組隊和訓練、比賽，國家隊統稱為「侍JAPAN」，教練團由JBMC派任，大多
是具有職棒經驗的教練，從此日本隊在國際賽逐漸有不一樣的風格，去年的U12日本隊總
教練井端更有截然不同的理念。
帶出隊史最差成績 井端信念不動搖
井端效力中日隊期間曾贏得7次游擊手金手套獎和5次最佳九人獎，生涯248次犧牲觸擊，
曾有1次央聯單季最多觸擊紀錄，雖然短打是井端的強項，卻不要求選手短打，事實上在U
12世界盃幾乎沒有使用任何戰術，放手讓球員自由發揮，即使日本隊戰績不佳，排名第6
是隊史最差成績，井端仍然沒有動搖。
「我們的確是讓小球員自由發揮，」井端在U12世界盃期間受訪時表示：「考慮到這些孩
子將來都可能繼續打棒球，所以必須訓練他們自我思考的能力，還有揮擊準確的基本技術
。」
井端認為，這個階段的小選手，要求觸擊對他們是沒有幫助的，應該讓他們自由發揮才能
成長，等到進入更高層級再開始尋找自己在攻擊上的定位，同時為了訓練小朋友獨立思考
的能力，這次比賽的配球也是讓場上的球員自行決定。
https://sports.ltn.com.tw/news/paper/1564143