Yes I do！神鱒樂當說客留住大谷 「盡我所能留住他」
記者賴冠文／綜合報導
大谷翔平今年球季後將投入自由球員市場，有望創下5億美金（約新台幣151.7億）合約的
紀錄，屆時將掀起一波搶人大戰，隊友楚奧特（Mike Trout）願意為球隊留住大谷翔平盡
一份心力。
「我會盡我所能把大谷翔平留在天使。」留在一個季後賽機會渺茫的球隊，楚奧特之前也
遇過這個問題，最終楚奧特簽下12年總額4.265億美元（約新台幣133億），只因想要於待
在一個令他舒服的環境，還有地靈人傑的地方。
「這完決取決於他，如果他覺得留在安那罕（天使隊的城市）是對的，那就該這樣做，如
果他不這麼認為，我將盡我所能說服他留下來。」楚奧特說。
被問到會給大谷翔平哪些建議？楚奧特直言：「最重要的是，他必須做對他來說最正確的
決定，他真的需要坐下來好好思考，這可能是他這一生當中最重要的決定，如果他…，我
甚至不想說如果他離開，對他來說會很不同，要適應新的氛圍、新的隊友等等，就像我說
的，我會盡力把他留下。」
楚奧特承認，天使最大的賣點就是說服大谷球隊有贏球的機會，過去13年裡，天使隊只打
進過一次季後賽，近8年都無緣闖季後賽，這也讓天使隊新球季積極補強，就為了留住大
谷翔平。
https://sports.ettoday.net/news/2441348?redirect=1