作者:
pubdl (NHKにようこそ！)
2023-03-07 13:31:25經典賽》大聯盟299轟重砲為何選擇代表美國 而非波多黎各？
〔體育中心／綜合報導〕大聯盟最佳三壘手之一，紅雀隊32歲重砲艾倫納多（
Nolan Arenado）今天向媒體透露，自己今年本來考慮為波多黎各國家隊效力經
典賽，然而最後仍然選擇代表美國隊出賽的原因。
艾倫納多在2009年選秀中以第二輪第59順位加盟洛磯隊，2013年登上大聯盟，生
涯10個賽季，1384場出賽，敲出1520支安打，299轟，968分打點，打擊率為.289
、OPS為.881。3次（2015、2016、2018年）獲得國聯全壘打王，10次拿下金手套
獎，還有5次銀棒獎。
他在2017年曾代表美國隊參加經典賽，不過今年原本考慮替波多黎各效力，由於
WBC可以根據血統而不是國籍來選擇國家。他的母親出生於波多黎各，父親則來
自古巴。
「如果我能為母親和家人加入波多黎各國家隊，那將是一種榮幸，」艾倫納多近
日在接受聖路易媒體採訪時表示，「但我出生在加州，我在美國出生和長大。我
想代表美國。我的爸爸來自古巴，我的叔叔阿姨都從古巴來到美國，考慮到我們
擁有的自由，還有他們在那裡擁有的，而我就是想去代表著這些。」
「在大聯盟例行賽期間，我每天都聽到美國國歌，有時我會覺得這是理所當然的
。然而當我胸前刻著美國國旗，聽到國歌時，我的感受略有不同。我為代表我的
國家感到自豪。」
艾倫納多正在專心備戰今年經典賽，他表示：「我不知道今年會發生什麼，但我
希望一切順利。2017年我也參賽，該年賽季成績創下了職業生涯新高。我透過
WBC取得了很好的成績。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4231441