https://tsna.com/article/70576
天使菜鳥捕手再次開轟 大谷7局1安無失分第2勝到手
作者：王覺一 2023年4月12日 12:28
天使投打二刀流大谷翔平今天（12日）控球依然不盡理想，先發7局投出5次四壞，但只被
擊出1安打，並投出6次三振，無失分。菜鳥捕手Logan O’Hoppe再度開轟，成為大谷最佳
搭檔。天使以2比0完封國民，大谷拿下本季第2勝。
23歲的O’Hoppe大聯盟生涯初登場就是在開幕戰擔任大谷的搭檔捕手，不僅在配球引導獲
得肯定，而且3打數1安打，還打下全隊唯一打點。臺灣時間4月6日，大谷對水手本季第2
場先發，O’Hoppe當然仍是先發捕手不二人選，2局上轟出2分砲逆轉戰局，並一路領先致
終場，幫助大谷拿下本季首勝。
大谷今天雖然四壞較多，但只在4局上被國民CJ Abrams擊出二壘打。本季以投手登板3場
都是優質先發，投19局只被擊出6安打，失1分，防禦率僅0.47。O’Hoope引導當然功不不
沒，而且他在6局下再次轟出陽春砲，本季第4轟，為天使追加保險分。
谷雖然在投手丘的壓制力持續進化，只是天使打者（包括打者翔平）似乎在他登板時都不
太給力，至今3場比賽，隊友合計僅攻下7分，O’Hoope一人就包括4打點。大谷今天4打數
1安打，另被三振2次，本季打擊率3成、3轟、8打點。