https://tsna.com/article/70938
張育成再度擊敗綠色怪物 紅襪重返5成勝率
作者：王毓健
2023年4月21日 07:45
張育成再度擔任先發九棒游擊手，再度將對方投手四縫線速球打出芬威球場「綠色怪物」
外，波士頓紅襪今（21）日先發全員安打，主場11比5擊潰明尼蘇達雙城，並憑藉近7戰第
5勝重返5成勝率，不過在競爭激烈美國聯盟東區仍暫居墊底。
臺灣時間16日張育成在球隊9比7逆轉勝洛杉磯天使，是讓左投Tyler Anderson紅中88英里
速球差點飛出左中外野場外，今日則是將雙城右投Jorge Alcala偏好球帶下方92英里速球
撈成更接左外野邊線牆外2分砲，助球隊將領先擴大至10比1，也彌補3局下在紅襪10人次
、6分大局獨自佔2出局數。
本季第2轟也是張育成此役唯一安打，賽後累計30打數3安打，打擊率剛好回到1成，上壘
率由0.143升至0.156，長打率由0.192升至0.300，2全壘打、6打點，不過3局下對雙城第2
任投手Emilio Pagan揮空三振結束該局，也是本季第10次，目前1/3打數都吞K。
雙城先發日本強投前田健太2局下被Jarren Duran時速111英里強襲球擊中左腳踝，仍優先
下丘撿起球傳一壘完成刺殺和該局，然後便倒地，在醫療團隊簡易處理後退場，只投28球
，且因1局下被Alex Verdugo敲首局首打席全壘打，最終吞下開季3連敗，所幸X光片顯示
結果為陰性，代表沒有結構性損傷。
前田健太說：「我不確定骨頭有沒有斷。事情發生得太快了。我看到球落在我面前，第一
反應是抓住球、傳出去、讓打者出局。你能看到之後倒下了，因為痛苦難以忍受。」
「他被直接擊中。」雙城總教練Rocco Baldelli說，「你真的希望不要得到一個非常糟糕
的結果，比如腳踝骨折之類的。老實說看到他躺在地上，我們很怕。但當他站起身，最初
疼痛消失後，能站立和四處走動，這是正面的。」
Duran除了強襲球打下前田健太，還在3局下敲出2打點二壘打，讓紅襪領先擴大至7比0，
是該局波士頓7安打6分結尾，5局下他高飛犧牲打追加保險分，然後就是張育成開轟，徹
底摧毀雙城求勝意志。
值得一提的是，雙城共啟用5任投手，僅8局下登板投1人次三壘手Willi Castro沒有失分
。他還在7局上敲2分砲，只是無關大局。對於Castro「二刀流」表現，因輸球面無表情的
Baldelli說：「Willi今天炸了1發，然後他上場投球給我們1出局數。所以他能做到。我
將不會再注意這件事。」