1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
3安打助洋基避免遭橫掃　壽星Judge生日不悲傷
3. 新聞內容：
作者：賴意文 2023年4月27日 07:22
https://imgs.tsna.com/article/1681958132_kpAWc.jpg
Aaron Judge生日敲出3安打，幫助洋基避免遭橫掃。（達志影像資料照）
在31歲生日這天，Aaron Judge以3安打3打點表現，幫助紐約洋基在客場以12比6擊敗明尼
蘇達雙城，在3連戰最後1場終於奪勝避免遭到橫掃，他自己也避免受到重大傷勢。
1局上就敲出二壘安打的Judge，2局上1出局滿壘時以3分打點二壘安打，為洋基取得5比0
領先。隨後他盜三壘遭觸殺時，右手似乎被擠到，隨後還被拍到在休息區持續甩手的畫面
。
不過Judge並未因此退場，他在4局上無人出局二壘有人時獲得保送，5局上2出局一壘有人
時敲出單場第3支安打，最終打完整場比賽繳出4打數3安打3打點1三振1四壞成績。
賽後Judge坦承右手腕感到疼痛，一度與球隊討論是否退場休息，但最後並無大礙：「是
有那樣討論，但討論很快就結束了。你要不是能打就是不能打，而我能打，我感覺很好。
」
在Judge雙二壘安打的帶領下，洋基全場以14支安打灌進12分，在2局上單局灌進5分後，4
局上也在Gleyber Torres的2分砲帶動下轟下6分。
雙城雖然只擊出5安打就打下6分，Jose Miranda單場雙響砲轟下3分，去年在洋基表現不
佳的Joey Gallo也擊出本季第7發、對洋基的第2發全壘打，為雙城打下2分，但最終雙城
還是以6分之差吞敗。
這是洋基最近6場比賽首度單場攻下超過3分，前5戰他們吞下4敗。總教練Aaron Boone表
示，能在連續幾場難以得分的時候打出大局，當然會讓球隊更有信心。
對Judge來說，最重要的是避免橫掃：「如果我們在明尼蘇達這裡被橫掃，那就會是悲傷
的生日了。」
4. 新聞連結：
https://tsna.com/article/71221
5. 備註：
Yankees vs. Twins Game Highlights (4/26/23) | MLB Highlights
https://youtu.be/_LiB08U1_2c