[新聞] 薛茲爾復出首戰痛失6分吞敗 速球、滑

作者: JHENGKUNLIN (JHENGKUNLIN)   2023-05-04 12:45:06
薛茲爾復出首戰痛失6分吞敗 速球、滑球和曲球轉速低於平均
2023年05月04日 11:35
實習記者馮茵/綜合報導
大都會塞揚強投薛茲爾(Max Scherzer)先前因違反使用外部物質遭到禁賽10場,今(4日
)禁賽後首度回歸對上老虎,僅投3.1局失6分責失分,防禦率上升至5.56。大都會今和老虎
進行雙重賽,首戰以5比6吞敗,本場再以1比8收下單日二連敗。
薛茲爾今迎來禁賽後復出首戰,第一局遇上亂流,面對首名打者投出保送,隨後被敲出安打
,接著老虎又靠著梅頓(Nick Maton)的高飛犧牲打和托克森(Spencer Torkelson)的二
壘安打讓薛茲爾單局失2分,2局下,薛茲爾被哈瑟(Eric Haase)敲出一發陽春彈再失1分

比賽來到3局下,薛茲爾穩住陣腳,連飆2K,賞給對手三上三下,但4局下又遇到危機,遭到
維爾霖(Matt Vierling)兩分砲痛擊,隨後又被敲出連續安打,教練決定換投。
總計薛茲爾此戰僅投3.1局,被敲出8安含2轟、失6分皆為責失分,防禦率上漲至5.56,吞下
敗投,失分為自2021年7月8日以來最高分。另外,根據外媒報導,他在本場比賽所投出的速
球、滑球和曲球轉速都低於賽季平均。
https://i.ibb.co/syDyYRN/1.png
https://bit.ly/3VtsRhF
作者: Chia2323 (Chia2323)   2023-05-04 12:46:00
一般都叫薛蛇 什麼奇怪翻譯
作者: TanyaVonDeg (譚雅 ·馮 ·提古雷查夫)   2023-05-04 12:47:00
轉速真的掉了嗎w
作者: labiron (labiron)   2023-05-04 12:50:00
正規媒體寫薛蛇很怪吧XDD
作者: realmd (90kg我不胖只是重)   2023-05-04 12:50:00
沒塗就打出原型了嗎 讓我們看下去
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2023-05-04 12:51:00
魯蛇
作者: gn0028526 (聞西)   2023-05-04 12:52:00
轉彎系的曲球卡特轉速差兩百多
作者: sorrywow (snoop dogg)   2023-05-04 12:54:00
手腳被…
作者: Max112358 (MAXCHEN)   2023-05-04 12:54:00
沒了黏性物質就變這樣?
作者: TanyaVonDeg (譚雅 ·馮 ·提古雷查夫)   2023-05-04 12:56:00
再看幾場吧轉速不會騙人
作者: rickcoo (coo)   2023-05-04 12:59:00
沒油 球不會轉是吧
作者: w82814704 (油電雙掌)   2023-05-04 12:59:00
可憐 當你孩子真可憐 要被拿去抵命
作者: Langerhans (勇士魂)   2023-05-04 13:01:00
春訓時還在大玩投球計時 沒想到例行賽爆這麼慘
作者: hotrain13 (最幸運的人!!)   2023-05-04 13:04:00
蛇油
作者: antidote (Against SCA)   2023-05-04 13:05:00
少了點酒精 之後喝了再上
作者: WongTakashi (善良之喵)   2023-05-04 13:06:00
見獵心喜 先嘴再說
作者: s155260   2023-05-04 13:07:00
加油好嗎
作者: edhuang (隨便啦)   2023-05-04 13:08:00
翻譯也會用薛則 薛澤 如果有寫薛蛇應該是當綽號XD
作者: ultratimes   2023-05-04 13:10:00
黏度不夠嗎?
作者: qiryimvjp (C.KerKer)   2023-05-04 13:12:00
蛇油
作者: rayisgreat (竹楓嵐雪)   2023-05-04 13:12:00
這樣CY要不要打個星號
作者: albert820423 (liu)   2023-05-04 13:13:00
用油用了10幾年賺爛了才被抓也沒差啦
作者: discoveryray (chih)   2023-05-04 13:14:00
兒子:
作者: violegrace (雷姆雷姆雷姆)   2023-05-04 13:25:00
加油好嗎
作者: fudick (啊...眼睛有砂...)   2023-05-04 13:27:00
加油 好嗎?
作者: mynumber55 (morehair)   2023-05-04 13:28:00
作者: worf   2023-05-04 13:29:00
沒油轉速
作者: gn1698 (奶茶傳)   2023-05-04 13:33:00
小孩保重
作者: adwn   2023-05-04 13:39:00
再看幾場轉速還是沒回來就有點糗了
作者: telnet0512 (哀 我是大壞蛋)   2023-05-04 13:44:00
作者: tommyptt (Alga)   2023-05-04 13:45:00
正常翻薛澤吧
作者: dick929 (朝廷鷹犬)   2023-05-04 13:50:00
小孩是無辜的
作者: dd1115dd1115 (jeff lou)   2023-05-04 13:53:00
沒油囉
作者: fash5896 (zxc)   2023-05-04 13:54:00
加油好嗎,蛇蛇,啊好像不能加油了QQ
作者: bruce511239 (客官的中壢李姓選民)   2023-05-04 13:55:00
不黏了
作者: a0952136637 (christine1126)   2023-05-04 13:55:00
小孩子:乾 關我屁事
作者: maxsky (大天)   2023-05-04 13:57:00
再幾場還是這種內容再來下定論
作者: Davidlomanyu (大尾于)   2023-05-04 14:26:00
加油好嗎?算了會被禁賽
作者: kyowinner (mars)   2023-05-04 14:52:00
要加油了啦
作者: sgaor (Run)   2023-05-04 15:09:00
我眼殘看成薛爾茲想說神盾在哪
作者: verame (vera)   2023-05-04 16:15:00
薛澤爾才是正解
作者: SoloHomerun (東邊森林趕羚羊)   2023-05-04 16:43:00
不然翻成邱澤好了
作者: fishhy (308棒球隊成員)   2023-05-04 16:52:00
他只是個孩子啊!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com