1. 新聞來源：
自由體育
2. 新聞標題：
MLB》不死鳥成落湯雞 官網呼籲紅雀該交易MVP強打
3. 新聞內容：
2023/06/14 14:49
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2023/06/14/phpCJxuR9.jpg
高德史密特。（資料照）
〔體育中心／綜合報導〕紅雀強打高德史密特（Paul Goldschmidt）在去年以優異表現奪
下國聯MVP殊榮，不過在本季球隊積弱不振的情況下，大聯盟官網記者雷奇（Will Leitch
）就直呼，球隊應該要把高德史密特給交易掉。
紅雀在今年球季以5年8750萬美元簽下明星鐵捕康崔拉斯（Willson Contreras），在原有
陣容沒有大幅度變動的情況下，去年拿下龍頭的紅雀季前依舊被預期能夠蟬聯國聯中區龍
頭。想不到賽季進行2個半月，紅雀的戰績卻只有27勝41敗，排名在分區倒數第一。這是
紅雀球迷近年來沒有遇到的慘況，他們自2007年後就不曾經歷勝少敗多的球季，而且自
1995年後就不曾打得這麼糟糕，在1995年紅雀於季中開除時任總教練托瑞（Joe Torre）
。
雷奇認為，紅雀還有機會可以解決他們的問題，然後重返分區的競爭行列當中，辦法就是
將高德史密特交易出去，換取年輕的好投手。雷奇提出了4個應該交易高德史密特的理由
，第一點為高德史密特下個賽季將成為自由球員，而且他已經有點太老了，球隊可能無法
再給他一張長期合約。
第二點是紅雀現在需要找到方法來尋找好的年輕投手，因為目前紅雀陣中的投手，佛雷爾
提（Jack Flaherty）與蒙哥馬利（Jordan Montgomery）都將成為自由球員，韋恩萊特（
Adam Wainwright）本季結束後就會退休，利伯拉托（Matthew Liberatore）還沒完全證
明自己能站穩大聯盟，麥克拉斯（Miles Mikolas）會在8月滿35歲，紅雀如果不交易，將
很難填補先發輪值的空缺。
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2023/06/14/phpC6LPw9.jpg
佛雷爾提。（法新社）
第三點是紅雀目前已經有了他們未來的一壘手，雖然他現在還沒有守過一壘。雷奇認為大
物新秀沃克（Jordan Walker）會是紅雀長期的一壘手，因為他的原始守位三壘已經被艾
倫納多（Nolan Arenado）佔據，沃克在外野的表現也很掙扎，所以讓沃克站一壘會是合
理的選擇。
雷奇提到的最後一點是高德史密特的交易價值超過紅雀整隊的任何一人，但所有能賣的選
項當中，都沒有高德史密特能提供最高的回報，他指出若大谷翔平沒有進入自由市場，高
德史密特就會成為最受矚目的球員，並認為交易高德史密特，有機會讓紅雀一次拿到兩位
百大新秀。
本賽季高德史密特表現依舊精采，出賽66場敲出11轟、31分打點，跑出７次盜壘成功，打
擊三圍.290/.385/.494，攻擊指數0.879，fWAR（勝利貢獻值）2.2。
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2023/06/14/php03tJVA.jpg
沃克。（資料照）
4. 新聞連結：
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4333492
5. 備註：
Giants vs. Cardinals Game Highlights (6/13/23) | MLB Highlights