1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
Lopez完封皇家 雙城拿打擊王交易不吃虧
3. 新聞內容：
作者：王覺一 2023年7月6日 14:46
https://imgs.tsna.com/article/1688625114_tsUxu.jpg
雙城Pablo Lopez成為球隊本季第2位完封投手。 （達志影像資料照）
明尼蘇達雙城過去5年不曾有投手獨力投出完封，沒想到最近2個星期就有2名投手完封對
手。繼Joe Ryan之後，Pablo Lopez今天（6日）以100球投滿9局，只被擊出4安打，並飆
出生涯新高12次三振。雙城以5比0擊敗堪薩斯皇家，Lopez以生涯第1場完封，拿下本季第
5勝。
「身為球員，每當完成小小里程碑，我們都要沉浸在其中。」Lopez說：「不論是做為一
名球員或是一個人，我們花太多時間陷入失敗中，我認為我們並沒有好好的享受美好的時
光。當美好的一刻來臨，我認為享受是非常非常重要的事。」
Ryan在6月23日對波士頓紅襪投出3安打完封勝，這是繼2018年4月2日Jose Berrios（現效
力多倫多藍鳥）之後，雙城相隔1909天之久，再次有投手獨力完封對手。Lopez今天投出
完封後，雙城繼2011年（5名投手、7場完封）之後，近12年來首次單季有2名投手完封。
為了補強先發投手，雙城今年初不惜將新科美聯打擊王Luis Arraez交易至邁阿密馬林魚
，換來Lopez，上半季收到不錯效果。包括3.54防禦率、WHIP 1.11、被打擊率2成29、
500.2局與541次三振，雙城先發投手團隊數據在大聯盟都排名第1，目前戰績45勝43敗，
在美聯中區排名第1。
談到Lopez的表現，總教練Rocco Baldelli說：「他從第一球到最後一球，對今晚在這裡
所有人都太不可思議了，很扯。我的意思是，他真的很扯，每一球都是。我認為這就是他
在尋求的投球方式。」
全場面對30打者，其中25次先搶到好球數，這是Lopez今天成功的關鍵，3至8局一度連續
解決15名打者，5、6局連續投出6次三振，只用13球就投完最後2局。「很有趣，任何狀況
你都不必退讓。」Lopez說：「你擁有不少武器球路，在任何球數都能出手挑戰打者，這
種感覺太棒了。」
Lopez本季投出138次三振，超越洛杉磯天使大谷翔平，在美聯躍居第2，僅次於已投出
146K的藍鳥Kevin Gausman。Lopez在明星賽前三振數排名隊史第4，僅次於名人堂投手
Bert Blyleven（2次）與2屆賽揚左投Johan Santana。
4. 新聞連結：
https://tsna.com/article/74382
5. 備註：
Royals vs. Twins Game Highlights (7/5/23) | MLB Highlights
https://youtu.be/ad27XC7YLlM