大谷翔平交易流言滿天飛 天使隊友：很難無視
2023-07-18 16:38 聯合新聞網／ 綜合報導
隨著大聯盟交易大限逼近（美國時間8月1日），天使隊是否會交易大谷翔平的相關話題，
每天都會出現。天使接下來兩周的戰績可能會決定大谷的去留，因此天使球員的表現備受
球迷關注，天使左投德梅斯（Reid Detmers）也表達自己的無奈。
德梅斯接受《The Athletic》記者布朗（Sam Blum）訪問時表示，大谷翔平的交易流言隨
處可見，令他感到無奈，「這一切都在該死的MLB Network上，所有人都在推特談論，人
們開始標記我們，很難無視。」
布朗指出，天使未來2周會吸引全世界關注，這是球員接受的事實，也是他們自己造成的
。他們6月28日曾站上外卡第二名，在那之後，天使在最糟糕的時間點徹底崩潰。
天使牛棚昨天被太空人打爆，吞下難堪敗仗。今天先發投手肯寧（Griffin Canning）面
對洋基隊繳出5局狂飆12次三振，只失2分好投，且牛棚4名投手合計4.1局只失1分；再靠
著大谷的追平兩分砲及史戴芬尼奇（Michael Stefanic）的再見安打贏下勝利。
天使總教練尼文（Phil Nevin）賽後提到大谷翔平目前的心情，「過去這兩周對他來說很
沮喪，你可以從他身上看見他想在這裡贏。」
https://udn.com/news/story/6999/7308668