短租球員交易價值低　大谷翔平是例外
作者：賴意文 2023年7月21日 06:48
2023年美國職棒大聯盟交易大限步步逼近，在本文截稿這刻只剩下2週。今年交易市場有許
多值得關注的部分，包括季後賽球隊擴增會讓交易市場更活絡，還是因為更多球隊有機會季
後賽而不願意輕易賣出球員，是觀察重點之一。此外眾所矚目的，還有洛杉磯天使日本二刀
流球星大谷翔平是否會被交易。
7月初剛滿29歲的大谷翔平，今年球季時將累積滿6年大聯盟年資，取得自由球員資格。與天
使只剩下今年合約的他，球季結束後就會成為自由球員。過去在交易大限前，這樣的「即期
」球員即使是短短2個月加上季後賽的短期出租，都有球隊願意爭搶，部分熱門球員更是要
付出百大新秀（本文以《Baseball America》評選的名單為主）才搶得到。
舉一些近期的例子，2010年在幫助他們闖進世界大賽的Cliff Lee交易中，德州遊騎兵送出
了當年第13號新秀，2012年交易市場上，密爾瓦基釀酒人用Zack Greinke向洛杉磯道奇換到
包括1個百大新秀在內的3名潛力好手。2014年巴爾的摩金鶯用第64名新秀換回後援投手Andr
ew Miller，2015年有2個百大新秀分別被用在David Price與Johnny Cueto的交易中。2016
年紐約洋基在Carlos Beltran交易中換回第69名的新秀。
但是近年這種現象已相當稀少，甚至難以看到。2019年交易大限前，只有4名百大新秀被交
易，全部都不是用來換當年自由球員。2020年1位百大新秀被交易，非即期短租。2021年3位
百大新秀被交易，非即期短租。2022年有多達7位百大新秀被交易，但同樣沒有人被用來交
換合約在當年到期的球員。
就連沒有名列百大的各隊前10新秀，也都很少被用在短租球員的交易中。2022年有16個這樣
的新秀被交易，但其中只有2個是用來交易當年合約將到期的球員。
從近3年的例子來看，各隊在交易大限前願意用高排名的潛力新秀搶還有不止1年控制權的球
員，如去年大部分百大新秀用來交易Juan Soto、Josh Hader、Luis Castillo等人。但對於
用高排名新秀換短期打工卻興趣缺缺。
這其中有許多因素，可能是球隊對潛力新秀有更準確的評估，認為新秀有更高的價值，也可
能認為短期打工球員不如過去有價值，當然也可能是因為近年各隊都盡量與年輕球員簽下長
約，正值當打之年合約又要到期的球員進入交易市場的數量不如過去多。
無論如何，近年球隊傾向不拿高評價潛力新秀換合約即將到期球員的趨勢，是許多球評評估
大谷翔平交易不太可能發生的主要原因。就算天使接下來戰績不佳決定當賣家，他們可能會
在交易談判中要求其他球隊難以同意付出的高昂代價。
但是從另1個角度看，大谷翔平也不是一般的短期打工球員。29歲正值巔峰其的他，全壘打
數、長打率、OPS（上壘率加長打率）、wOBA（加權上壘率）等攻擊指標都高居全大聯盟第1
。除此之外他還能投球，雖然今年成績不如去年美聯賽揚獎票選第4名那麼出色，最近又受
到手指水泡與指甲裂傷的影響，但仍然能讓季後賽球隊多1張王牌。
在大聯盟歷史上，沒有過像大谷翔平這樣的球員，大家常常拿Babe Ruth的數據相比，但Rut
h真正同時既投又打的時間非常短暫。既然歷史上沒有過像這樣的球員，那交易市場上當然
也沒有出現過像他這樣的球員。因此近年不拿高潛力新秀交換短期打工球員的趨勢，或許不
能直接應用在他身上。
棒球數據分析網站《FranGraphs》從2008年開始，每年交易大限前都會有對當年球員的交易
價值做出排名，今年大谷翔平名列第25名。雖然看似不高，但是目前負責該系列的作者Ben
Clemens指出，這是這個系列文章史上第1次有合約即將到期的球員被排進前50名，未來也可
能不會再有。在這個非常重視球隊還能控制多久的排名裡，大谷翔平能破例排到第25名，說
明即使他只是短期打工，仍然非常有價值。
除了球場上的戰力之外，對於有興趣在大谷翔平成為自由球員後延攬他加盟的球隊，在交易
大限前將他交易過來也有好處。這2、3個月的「打工期」，其實也可以當成大谷翔平對這支
球隊的面試，在這段時間內，可以讓大谷翔平觀察、適應在這支球隊的生活，熟悉球隊的運
作，看到球隊上下如何為季後賽努力，建立起關係。
進入自由球員市場，球隊招募最頂級的自由球員時往往會邀請他們到主場參觀，會製作簡報
讓球員知道加入球隊的益處等等。如果能在交易大限前交易來大谷翔平，就是最好的參觀、
介紹。從大谷翔平過去生涯經歷，包括高中畢業後決定是否加入日職，以及決定挑戰大聯盟
後決定加入哪支球隊來看，錢以外的因素在他的決策過程中也扮演重要角色，那麼這2、3個
月的面試可能發揮重要的作用。
大谷翔平的整個職業生涯都相當獨特，很難將其他球員的經驗應用在他身上做分析，在球技
、個性等各方面都很難找到類似的例子。進入交易大限，天使不見得會將他交易出去，但如
果最後真的有交易，肯定會是讓人難以想像的交易包裹，交易到他的球隊，很可能也會盡力
讓其他球隊沒有在自由球員市場上搶到他的機會，跟當年洛杉磯道奇交易到Mookie Betts後
就盡快續約一樣。接下來，就讓我們一起期待最後會是怎樣的結果吧。
https://tsna.com/article/74988

好快在天使六年了一次季後賽都沒打過，不過當初大谷自己選天使的

不能這樣講，沒有天使的容忍，大谷大概只剩一刀

天使老闆就不想賣啊 不要再作夢了

應該是因為現在半季打工仔不能賺選秀權 所以交易價值比以前低吧 魔球裡就有說到利用以前打工仔賺選秀的玩法

是要容忍什麼…..

橫掃洋基後真的超難抉擇

價值一樣低啊 就算再怎神通廣大一樣只能用三個月

天使應該算賭吧 只是賭對了

容忍大谷一開始的撞牆期啊，前兩年一堆人叫他要擇一，美國人沒幾個認為雙刀在大聯盟可行如果是洋基這種大球隊，球迷的壓力無法想像

天使就只是正常的耐心而已吧 一般球隊也不會兩年就讓大谷放棄二刀 他前兩年打擊都很好 第一年受傷前也投得很好

你忘了高中生名稱是怎麼來的了嗎 是要容忍什麼？

事實證明短期換的全都失敗，那還不如自己用還可以便宜簽5年

2020年還可以說是縮水賽季跟投手傷癒復出的影響 我記得2021年季前就有在傳再不行可能會讓他專心一刀的風聲了

大谷投球創下的紀錄有一些是隊史級比肩萊恩的 要容忍什麼說的好像天使投手群好到有潛力比大谷高一樣 並沒有耶

還是新人第一年春訓你都不能忍？

天使做的最好的應該是西瓜登，他直接把一堆二刀流的限制丟掉才解放出大谷的力量

天使一開始也沒有季後賽壓力才能讓他一直二刀流阿

不能否認不在天使真的很可能專心練一邊了

如果天使要放 三個月簽個MVP 衝擊冠軍還是有吸引力吧

天使有季後賽壓力過？有嗎？

不要再沒有季後賽壓力了XD 都一堆消息證實當年不是只有天使願意讓他二刀了

不管一刀流還是二刀流反正也是沒季後賽打

如果當初是在洋基這種有戰績壓力媒體又嘴的地方，能不能讓他持續二刀流我是很懷疑

你養潛力新秀也是想要未來冠軍 剩3個月找SS外掛也合理

當然有吸引力啊 只是這吸引力能大到其他球團願意出多少籌碼而已啊

一開始願意二刀流跟受傷後還願意讓他二刀流是完全不同的事情

現在TJ手術這麼普遍 怎麼可能一開刀就要他放棄投手我是真的覺得大多數球隊願意給大谷的耐性不會比天使差多少啦 一樣都會把2021年當作最後一搏的機會

當年還是開過TJ手術，有多少球團願意繼續冒險讓他二刀流也很難說

球季賽一開始就表現二刀流極大的天賦能力 第一次手傷傷後復出不繼續試看看 就放棄一刀 那想法真不錯

其實現在談其他隊會不會有一樣的耐心也不重要了其實XD況且也不會有答案

大部分教練在一個傷後復出的投手就算要用也是非常小心的用，我覺得只有Maddon敢反其道而行，直接解除一堆二刀流的限制

買一送一上哪找

TJ復出是2020 全解放是2021的事情了

2020縮水球季 剛好休息養傷

2020遇上肺炎賽季縮水，剛好也能慢慢復健，才能在2021解放吧

不過會不會換還是要看老闆 後面兩個系列 萬一連勝下去他大概就不換 自信心滿滿的面對8月份的賽程了

也是沒季後賽阿，又追不上遊騎兵，跟美東和鼓人繼續爭嗎

“巔峰期”，記者出刊之前可以拜託先校稿嗎？

打完洋基橫掃，幾乎肯定99%不會交易了

這篇故意不提木屐抹茶，人家道奇沒在怕的

果然是老闆說了算

不可能租啦 用壞了誰賠 光不能出賽票房就虧超大

Machado情況一樣，Betts又不一樣Betts當初還有完整一年控制期

如果交易真的成了，應該是談好會續約吧

今年道奇的傷兵和少主們都爆炸，感覺不像betts那次願意賭阿

當初大谷應該是開出不少條件 讓球隊選擇要不要接受吧 一個拿底薪的頂級日本球員耶 有野心有戰績壓力的球隊也不太可能給一個球員這樣暢玩 大谷的自由是用一億美金換的

Maddon真的很瘋www神瓜

在別的球隊可能只能投球

可惜沒如果

啥用一億美金換的自由== 他要提早去美國前期本來就會少拿 他前期的少拿是換到提前到美國而非自由要不要二刀==

1E美金是什麼鬼 你從哪裡拿到的數字?? 你要不要看一下當時的說明 是因為年資問題 跟入札制度未確定火腿跟MLB傾向用舊制 那時候簽約金最多也只能350萬要不要乾脆說 大谷當時簽約金連狀元都不如?

2012Z魔是酒鬼交易到天使 記者雲

他入札的條件就包含讓他二刀了 不給的連談判桌都上不了

早去美國也未必賺比較少啊