https://tsna.com/article/75261
投手大谷太強了！9局111球1安0失分 大聯盟生涯首場完投完封勝
作者：羅惠齡
2023年7月28日 04:11
天使總經理Perry Minasian在賽前公開表明，至少在今年球季結束以前，大谷翔平都會留
在球隊，結果在雙重戰首場，「投手大谷」以「9局111球、只被敲1安、無失分」超優內
容，率天使以6比0擊敗老虎。大谷翔平大聯盟生涯第6年、以投手身份出賽第83場，投出
首場完投完封勝，本季第9勝進帳。
前4局大谷翔平完全未被老虎打出任何安打、未投出保送，沒被任何打者上壘，是完全比
賽的態勢，直到5局下面對首名打者Kerry Carpenter ，第3球97.9英里(約157.5公里)速
球被打成中外野安打破功，但整場也只被打出這1支安打。
大谷翔平投完8局，用球數97球，9局下再度登板，連續解決3名打者，用球數已達111球，
但也達成大聯盟生涯第1場的完投完封勝，對1名曾經動過手術、又是投、打兼具的球員來
說，真的是非常難得。過去大谷翔平單場最多投8局，而這場也不是他單場用球數最多一
役，他在2021年9月3日對遊騎兵，7局投球共用117球，今年4月5日對水手，投8局也用111
球，顯見今天狀況真的很好。
過去大谷翔平在日職時期，5個球季共有7場完封，最近一次在2017年10月4日對歐力士，
也就是說，大谷翔平是相隔6年再投出完投完封勝。
至於「打者翔平」今打第2棒，5打數無安打，但已不是這麼重要，因為隊友幫他打下6分
，包括Taylor Ward單場雙響砲。
賽前天使總經理Perry Minasian受訪時再度重申，不會交易大谷翔平，至少在今年球季結
束前，他都會穿著天使球衣，而球隊有強烈慾望拚進季後賽。天使在昨天展現行動，以20
歲的2A捕手Edgar Quero、23歲的2A左投手Ky Bush，向白襪換來先發右投手Lucas Giolit
o與後援右投手Reynaldo Lopez。