https://i.imgur.com/gznqBvv.jpg
有看過用台語轉播的大聯盟比賽嗎?
8/28(一)00:00 #大都會台灣日 華視要用最"台灣味"的方式來轉播!
除了鎖定台語版的賽事轉播,現在只要說出你最愛台灣的什麼事物 ,
並分享這則貼文,就有機會獲得WBC官方授權張育成紀念金幣唷!!!
_____
因為後面內文扌由將犬辦法就不貼,詳見臉書分享
https://www.facebook.com/photo/?fbid=630274032535066
記得11還沒黑掉前的某年TS有找梁功斌在副聲道用台語播球
不知道華視是否也會找他
作者: fanny0825 (花花琳) 2023-08-11 18:36:00
讚喔!
作者:
cc9i (正直與善良)
2023-08-11 18:40:00有看過台語台轉播少棒,但很怪 主播球評的台語都不太專業
作者:
ils0104 (把æ¡ç•¶ä¸‹v( ̄︶ ̄)y)
2023-08-11 18:40:00照輪值有機會吧!
作者:
cc9i (正直與善良)
2023-08-11 18:41:00或者說是很奇怪 直翻中文失去台語美感
作者:
ZxoF (學弟妹來系壘吧!!)
2023-08-11 18:49:00水喔
作者: double5915 2023-08-11 18:51:00
mod沒版權QQ
大谷之後都中五日的話,確實會在大都會台灣日那場先發
作者:
jack801016 (é›»å發票å°æ¿å·¥)
2023-08-11 18:56:00哇,這場只有電視看得到
作者:
wenhh88 (o(.〝.)o )
2023-08-11 19:11:00喔~大鼓貢支揪大支欸紅不讓呀
作者:
jack801016 (é›»å發票å°æ¿å·¥)
2023-08-11 19:25:00華視只有無線電視和有線電視的版權,MOD和網路不會播Hami如果有播的話會是愛爾達主播
作者:
nsk (nsk)
2023-08-11 19:48:00職棒初期 台南勝利之聲廣播電台也是用台語轉球放送
作者:
smuta (smuta)
2023-08-11 19:49:00原住民語?
但是懂大聯盟的球評幾乎都說華語,用台語播是很大的挑戰
公視台語台好像有把一些棒球賽事用台語播忘記是哪一年開始公視台語台用台語播棒球賽事
那是臺語不是主流之後,大家不習慣新的詞用臺語發音香港人還不是照著漢字念出所有詞的粵語版本