MLB／響尾蛇投手領域展開！卡斯特蘭諾斯超火手感遭封印
聯合新聞網／ 綜合報導
費城人隊今天以2：4不敵響尾蛇隊，無緣連兩年登上世界大賽舞台，打擊不振是最大主因，而主砲之一的卡斯特蘭諾斯（Nick Castellanos）絕對是整條打線最悶的人，首戰開轟後，接下來6場比賽宛如中邪，以連23個打數無安打結束系列賽，他也無奈表示：「感覺像是被鎖在一個領域。」
卡斯特蘭諾斯在分區系列賽的表現和國聯冠軍賽相差甚遠，面對勇士隊他15個打數狂敲7安，包含4轟、4打點，是首輪最火燙的男人，在國聯冠軍賽首戰也延續開轟紀錄，3場5轟表現堪比「十月先生」傑克森（Reggie Jackson）。
沒想到在首戰後卡斯特蘭諾斯的表現跌入谷底，最後23個打數盡墨，苦吞11次三振，完全被響尾蛇投手群吃死，在被淘汰後他相當沮喪，「這太可怕了，老兄，感覺自己被鎖在一個領域，然後在錯誤的時間點消失，這種感覺很糟糕。」
卡斯特蘭諾斯說：「很令人挫敗，作為一個團隊我們表現不佳......因為我認為以這支球隊的潛力，不該在世界大賽前止步，去年輸給太空人隊時，很多人說：『我們到了這裡，現在能以此為基礎』，但我們表現比前一年差，這是令人厭惡的感受。」
費城人在最後兩戰合計僅拿3分，今天10次得點圈打擊機會只敲出1支安打，引以為傲的火力在關鍵時刻無法串聯，也種下了最後的敗因。
https://udn.com/news/story/6999/7529528?from=udn-catebreaknews_ch2