天使放棄留大谷翔平？先給1年合格報價確保選秀補償
記者：王毓健／綜合報導
2023年11月7日 09:20
台灣時間今天（11/7）上午6時，日本二刀流大谷翔平與原東家洛杉磯天使5天獨家議約期已
過，全聯盟30隊都可以嘗試簽下這位超級巨星。天使僅在期限前提出1年2032.5萬美元合格
報價，以確保若陣中最有市場價值球員琵琶別抱，至少能獲得選秀補償。
儘管金錢並非大谷翔平最優先考量因素，但合格報價遠低於他目前平均年薪3000萬美元，也
非長期複數年約，因此可預期他會在當地時間11/14截止日前拒絕。天使是否會能完成留住
大谷翔平的休季首要任務，目前還充滿變數，以73勝89敗結束賽季的洛杉磯豪門現在連新任
總教練都尚未確定。
29歲大谷翔平今年例行賽打擊繳出133場，打擊率0.304、上壘率0.412、長打率0.654，44全
壘打、26二壘打、8三壘打、20盜壘成功，與95打點。作為投手先發登板23場，132局，10勝
5敗，責失分率3.14，奪167三振。他已進入BBWAA（美國棒球作家協會）美國聯盟最有價值
球員3人決選名單，美東時間11/16可能3年內2度獲獎。
知名體育網站「The Athletic」將大谷翔平列為自由球員第1名，並稱考量到他為天使帶入
的贊助收入與票房，日本二刀流巨星平均年薪應該突破5000萬美元大關，而考量到年齡，他
也不應該考慮低於頂級自由球員標準的10年以下合約。若大谷翔平動態一如該網站預測，將
會誕生MLB史上最大合約。
https://tsna.com/article/79893