1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
勇士送出Grissom　向紅襪換回Sale
3. 新聞內容：
記者：賴意文／綜合報導 2023年12月31日 07:27
https://imgs.tsna.com/article/1658110536_eXxiv.jpg
Chris Sale被紅襪交易到勇士。（達志影像資料照）
亞特蘭大勇士與波士頓紅襪今天（31日）宣布完成交易，勇士將下週將滿23歲的內野手
Vaughn Grissom交易到紅襪，換回將進入35歲球季的資深先發左投手Chris Sale。
Sale生涯13個球季1780.2局投球中，有30.5%的三振率，只保送5.8%打者，繳出自責分率
3.10，FIP 2.97成績。不過他近年受到傷病困擾，最近3個球季只投了151局，28.7%三振
率、6.6%保送率、3.93自責分率、3.72的FIP全都低於生涯平均。
「他過去有健康問題，我知道大家會談論這件事。」勇士棒球事務部總裁Alex
Anthopoulos說：「但我們認為他是有季後賽能力的球員，這就是這個休季期間我們要補
進的，我們會確保自己能讓他留在投手丘上。」
Anthopoulos表示，勇士認為這是Sale很長一段時間以來第1次休季期間保持健康，對備戰
新球季有幫助，但也強調他們會密切注意狀況，有需要的話會給他額外的休息。
Sale將加入Max Fried、Spencer Strider、Charlie Morton的行列，組成勇士先發投手輪
值，剩下的位置將由Bryce Elder、Reynoldo Lopez、A.J. Smith-Shawver等人競爭。
Anthopoulos指出，有充裕的先發投手深度，也讓他們球季中必要的時候能讓主力投手可
以獲得額外休息時間。
勇士送出的，是2022年在Ozzie Albies、Orlando Arcia受傷期間，從2A直升大聯盟有不
錯表現的年輕內野手Grissom。2023年他僅有80個大聯盟打席機會，只有OPS+ 78的成績。
不過他2023年在3A國際聯盟打出0.921的OPS。
如今來到紅襪後，Grissom有機會直接扛下大聯盟二壘先發工作，還有2個大小聯盟任意升
降年度的他，大聯盟年資不到100天，最快2029年球季才會取得自由球員資格。
值得一提的是，Grissom大聯盟生涯首戰就是在紅襪主場芬威球場，該場比賽他擊出生涯
首安就是全壘打，並成為美聯與國聯史上最年輕在 生涯第1場比賽就開轟又盜壘成功的球
員。
據報導，Sale在2024年的2750萬美元年薪，有1700萬美元由紅襪支付。他的合約還有2025
年年薪2000萬美元球隊選擇權。大聯盟年資達10年，最後5年都效力紅襪的他，有權拒絕
任何交易，最後他同意這個交易，據報導他合約中有由新球隊支付的100萬美元交易獎金
。
4. 新聞連結：
https://tsna.com/article/82576
5. 備註：