[新聞] 野球和baseball不同 川崎宗則點出美、日

作者: iamshana (CANINE)   2024-01-03 17:50:04
野球和baseball不同 川崎宗則點出美、日差異
記者:黃泓哲/綜合報導
2024年1月3日 17:13
棒球發展至今歷史超過百年,世界職棒界以美、日為最頂尖的2座山頭。在日本職棒取得
成功後開啟旅美生涯的日籍野手川崎宗則在田中大貴的頻道節目上表示,日本的「野球」
和美國的「baseball」在思維模式上有所不同,這是他親身感受到的。
川崎宗則在2000年至2011年效力日本職棒大榮鷹、軟銀鷹,2012年開啟旅美生涯陸續效力
水手、藍鳥和小熊,也曾短暫來台擔任中職味全龍客座教練兼任球員,如今42歲的他效力
日本獨立聯盟栃木金色勇士隊擔任教練兼選手。
川崎宗則在在田中大貴的頻道節目上表示,日本的「野球」和美國的「baseball」在思維
模式上有所不同,首先是對於金錢的使用方法,首先美國本土就有「小費文化」,因此曾
收過球團的支票並且每次自己寫上金額再送出,相反日本球界如要感謝工作人員等幕後功
臣的幫助,通常會給予禮品而非現金,這是非常不同的文化。
同時川崎宗則也表示,日本的職業選手應該要會把自己當作經營者,但事實是大家不停地
在鑽研技術面,因此沒有把自己當作品牌的概念。
川崎宗則透露,許多選手在休息室內會經營自己的事業,包括自己開的公司或是投資房地
產,甚至有人立志成為歌手,置物櫃內擺滿自己創作的歌詞與曲目。
川崎宗則說,雖然說是職業選手,但是棒球也只是人生的一部分,熱愛、享受工作與自己
喜歡的事情就是美國精神的一部分,對他來說是很大的學習經驗。
https://tsna.com/article/82694
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2024-01-03 17:51:00
白天是student
作者: danielgogogo (丹尼爾去去去)   2024-01-03 17:53:00
美國有很大的團隊可以幫他調整技術面的部分 其他國家還是要自己投入多一點時間 可能是這點差別
作者: basala5417 (basala)   2024-01-03 17:53:00
台灣的是什麼球?
作者: ericinttu   2024-01-03 17:53:00
台灣是棒球
作者: echoo (回聲O)   2024-01-03 17:54:00
台灣的棒球文化遍佈車道賽場上
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2024-01-03 17:55:00
球棒隊
作者: venom957 (無敵玩家)   2024-01-03 17:55:00
台灣都靠ptt鄉民調整啊,還有各種數據魔人排棒次魔人
作者: asdfzx (nbtgf)   2024-01-03 17:58:00
台灣是啦啦隊球
作者: cooldidi500 (跟我ㄧ起矇馬眼)   2024-01-03 18:03:00
ptt鄉民已經多次證明休息室是真瓜 不要懷疑PTT
作者: tawi (0.0)   2024-01-03 18:05:00
台灣是啦啦球
作者: bj451123 (94bj4)   2024-01-03 18:18:00
Monkey never cramps
作者: gtoselina (啾啾)   2024-01-03 18:26:00
台灣是棒球隊棒球隊
作者: scott29   2024-01-03 18:29:00
台灣是啦啦隊附屬棒球
作者: gandalflee (LLMM)   2024-01-03 18:30:00
I ate banana two
作者: VVizZ (我很窮)   2024-01-03 18:38:00
野球比較細膩
作者: bidge (耐心,不與命運追逐)   2024-01-03 18:41:00
不同不就是He's big, Kawa small. He's big, Kawa small.
作者: wpd (??)   2024-01-03 18:46:00
baseball跟小聯盟穿不同球衣 野球跟二軍育成穿同一件球衣
作者: Fezico (尬廣跟上)   2024-01-03 18:48:00
川崎打球好像真的是為惹樂趣
作者: vcr ((‧Q‧))   2024-01-03 18:52:00
台灣的棒球特色到底是什麼????
作者: dick929 (朝廷鷹犬)   2024-01-03 18:53:00
也不只棒球,美國職業運動員對經營個人品牌、理財、玩樂、關懷社會議題……很熱衷吧棒球、籃球、美式足球……只是一個game而已
作者: airflow (享受壓力)   2024-01-03 19:20:00
漫畫界剛好相反,美國是受顧畫師,日本是自己的品牌
作者: rockho   2024-01-03 19:26:00
台灣棒球=啦啦隊
作者: h311013   2024-01-03 19:30:00
什麼要去打芭娜娜盃?
作者: phoenix286 (糰子大家族)   2024-01-03 19:31:00
台灣搞這些副業 一定三餐被嗆 練球好嗎?
作者: Kydland (RBC)   2024-01-03 19:31:00
日本比較工匠精神 我覺得川崎想講的應該是這樣美國確實比較愛social 他們的文化或社會本來就是鼓勵如此
作者: phoenix286 (糰子大家族)   2024-01-03 19:32:00
就連戴資穎這樣的個人運動頂尖好手都因為代言被嘴了
作者: Kydland (RBC)   2024-01-03 19:32:00
要享受生活不然就不會疫情期間下禁足令讓大家快受不了 因為他們就是要社交(所以另外一方面來說 太過內向的人在美國很可憐)
作者: TAZUSA (...)   2024-01-03 19:53:00
假美國人逆,移美那麼夯就是因為不用social
作者: n61208 (Kershaw)   2024-01-03 19:53:00
我想到了曾雅妮
作者: caesarh (我不行了)   2024-01-03 19:55:00
台灣會給啦啦隊現金和謝禮,啦啦隊成員也會經營自己品牌、立志成為歌手,所以我們比較接近美國
作者: ghostl40809 (gracias)   2024-01-03 20:41:00
social又不是只有一群人去喝到掛
作者: terop (琉璃獅子)   2024-01-03 20:49:00
棒球員也蠻多讀完大學學歷很高的,臥虎藏龍記得Josh Hader好像就是電影專家還曾經完美預測奧斯卡名單更正一下是John Axford這位球員
作者: kelvintube (strike-out)   2024-01-03 21:15:00
大谷除了棒球還是棒球
作者: moonshadej (Leaving)   2024-01-03 21:35:00
台灣的是贏球
作者: jimmylily (jimmylily)   2024-01-03 21:42:00
Monkey don’t cramp~
作者: skyj865 (Q明)   2024-01-03 22:02:00
美國不是有個球員退休後還拿到葛萊美獎的嗎 真的很屌XD
作者: mutta (mutter)   2024-01-03 22:07:00
很快就會出現美國棒球殿堂、日韓菁英對決、台灣啦啦隊的相關引用或是照片 相信我
作者: haruka281 (危險長生機劫還是硬上XD)   2024-01-03 22:17:00
立志成為歌手 我想到拿莫
作者: tupacshkur (coalwood boy)   2024-01-03 22:35:00
Banana! Monkey don't cramp!
作者: MattiaPasini (LBJ~CryBaby)   2024-01-03 22:44:00
作者: johnloch   2024-01-04 00:06:00
台灣的國球是贏球
作者: ralfeistein (無名的ㄈㄓ王)   2024-01-04 00:46:00
台灣的運動員沒什麼經營自己的概念 最會經營自己的就小小郭吧
作者: salkuo   2024-01-04 03:24:00
台灣的棒球就是從小打罵教育逼出來,然後小時了了大未必佳吧?大概啦xdd
作者: lsp33 (LSP)   2024-01-04 03:42:00
二樓那應該是日本,美國要調整技術面要自己額外花錢花時間找外面的團隊
作者: Sayayachan (陷落之神)   2024-01-04 04:28:00
這個翻譯也太爛了吧
作者: Dimitre (迪米崔)   2024-01-04 07:23:00
美國團隊強大啊 你要調整吃的 調整訓練課程 球團都能協助分工夠細球員才有多的時間
作者: Concorde144   2024-01-04 07:42:00
台灣棒球重視的是球棒,路上到處都有棒球隊
作者: ck326 (傑洛米零)   2024-01-04 08:55:00
其實他講的跟棒球沒啥關係,就美國人和日本人的不同
作者: saintlin (saintlin)   2024-01-04 11:03:00
運動明星代言有啥好批的?不懂為啥代言要被批的邏輯是什麼?
作者: Kydland (RBC)   2024-01-04 12:41:00
有人連social社交的意思都不懂嗎?至於說移民嘛 很多台灣人到美國還是只和華人混 這不是美國的social方式
作者: vinousred (Count of Tuscany)   2024-01-04 20:21:00
以前洋基隊BERNIE WILLIAMS有出唱片提名拉丁葛來美獎
作者: s6525480   2024-01-04 20:38:00
這部分台灣早就領先了
作者: addisonwu (小信)   2024-01-04 20:46:00
打球加經營自己的事業鄭達鴻以前就做過了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com