作者:
jfy (天之子)
2024-01-29 23:11:44引用サンスポ的影片與幾篇日媒報導來補充一下原本新聞沒談到的,
https://youtu.be/SL9IKPxnJXs?si=zlye8g00h3jvdR3n
https://youtu.be/GO5w3px-Irc?si=t8rH2D1I0_fwyjxt
燕九郎在上台時,從筆談用的素描本掉出一張紙,被主持人提醒才發現,
而掉下來的那張紙上寫著「NG List」,之後燕九郎就把那張紙踢出去,
去年J家關於創辦人性醜聞記者會時,
顧問公司製作名為NG List的記者名單,建議不要點名給提問機會。
對於轉戰MLB的提問,燕九郎的回答是『不會,因為無法用英文進行筆談』,
而今年球季的公約,燕九郎寫說是「能夠完成くるりんぱ」,
くるりんぱ是燕九郎在球賽中會把頭盔往上拋,若能戴回頭上就算成功,
小川GM對於燕九郎的公約表示應該蠻難的,但如果達成的話會考慮加給獎金,
聽到小川GM這麼說,燕九郎表示『不管用什麼下三濫的手段都要成功』,
春訓的目標則是與小川GM在沖繩邊走邊吃喝,
之後的球迷提問也挑幾則有趣的,條列如下:
問:為了能夠加薪,平常就牢記在心的事項是?
答:奉承上司。
問:是否會用增加的年薪去運用在新NISA?
(新NISA是日本從今年開始的投資課稅相關政策)
答:我不知道新NISA是什麼,會靠本週的賽馬來賺錢。
問:未來是否會想轉任GM?
答:終我一生都要當吉祥物。
問:今年賽馬的目標是?
答:靠賽馬來賺到該繳的稅金。
問:在這場簽約記者會後,還有晚餐秀,但這之間的空檔該去哪打發時間?
答:要來我房間嗎?
問:2023拿下球團商品銷售榜第一後,有拿到回扣嗎?
答:自民(黨)正因此起爭執。
問:比佐佐木朗希還晚換約,有什麼想法嗎?
答:燕九郎也沒有加入日職球員工會。
問:雖然我覺得燕九郎的合約應該沒有上限,燕九郎所追求的最佳合約是?
答:總公司(養樂多)的CM演出。
問:燕九郎的野望是什麼?
答:稱霸天下。
問:稱霸天下是指當上總理嗎?那當上總理後?
答:拿回扣。
之後燕九郎的盟友.Doala驚喜登場,再來就是Doala提問、燕九郎答,
Doala:今天早餐是吃麵包還是吃飯?
答:我們球團可以吃飯。
Doala:燕九郎派會解散嗎?
答:我先請教麻生(太郎)議員。
自民黨的回扣事件讓各派系紛紛解散,唯獨麻生宣佈自己的派系不解散。
Doala:對燕九郎而言,吉祥物是什麼?
答:球隊與球迷間的聯繫者。
以上供大家參考。
引用新聞:
https://www.yakult-swallows.co.jp/news/detail/29272
https://www.sanspo.com/article/20240129-KGI23XCMKVJKZBMLJ2N6DV6FIQ/
https://news.yahoo.co.jp/articles/f8535553f95493a95d938f4ecd42222fc2a16315
https://hochi.news/articles/20240129-OHT1T51094.html?page=1
作者:
idtvgame (唉低電視遊戲)
2024-01-29 23:15:00我們球團可以吃飯XDDDDDD
作者:
Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)
2024-01-29 23:15:00答:要來我房間嗎? 是在臭山川嗎 XDD感謝翻譯~ 這篇鬼畜企鵝引用要素爆表
作者:
Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)
2024-01-29 23:16:00養樂多CM是內田有紀, 企鵝請你.....
作者:
karco (karco)
2024-01-29 23:18:00各種臭耶XDD J家 山川 佐佐木 中日 自民黨
作者:
Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)
2024-01-29 23:18:00原來是傑尼斯的梗~搞錯了政經娛樂體育原素都有不愧是企鵝
作者: coolrobin (泳圈) 2024-01-29 23:20:00
這胖企鵝講話有夠百無禁忌 w
作者:
omena (本仮屋ユイカ命)
2024-01-29 23:25:00有夠臭
作者:
angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki)
2024-01-29 23:29:00笑死 這些問題到處嘴耶XDDDD
作者:
chuegou (chuegou)
2024-01-29 23:32:00政治線的比例挺高 笑死
作者: TAKE 2024-01-29 23:33:00
如果敢臭球員不開刀用自然療法浪費時間的話 那才真的口無遮攔
作者:
a4268139 (a4268139)
2024-01-29 23:34:00拿回扣XDDD
作者: xyz121777 ( ) 2024-01-29 23:35:00
臭爆XDD
作者:
mouz (曼聯精神)
2024-01-29 23:35:00幸好是在日本,不然要被出征到贊助商解約了
作者: nihow78 (這不是分身) 2024-01-29 23:38:00
狂酸總理很好笑
作者: jacky88101 (huuang) 2024-01-29 23:41:00
在台灣真的會出征到爆 哈哈
作者:
Seiran (它它)
2024-01-29 23:43:00好棒
作者:
LADKUO56 (KYOUALL)
2024-01-29 23:46:00太臭了吧 這劇本也是很會寫
作者: d06 (棒打老虎雞吃蟲) 2024-01-29 23:46:00
有趣 比一些脫口秀還要有趣
作者:
yyhhzz (會怕就好!!)
2024-01-29 23:49:00笑死,有夠臭,這才叫喜劇人員好嗎
作者: parnshan 2024-01-29 23:51:00
肥企鵝有夠臭的
作者:
wtfconk (mean)
2024-01-29 23:51:00根本地圖嘴XDDD
作者:
A00610lol (paulhuang)
2024-01-29 23:52:00推j大
作者:
kayyaa18 (kayyaa)
2024-01-29 23:52:00笑死
作者:
dusted (dusted !!!!!!!)
2024-01-29 23:52:00這才叫幽默
他的人設就是這樣,如果不這麼機車,球團不知少賺多少錢。
作者:
dusted (dusted !!!!!!!)
2024-01-29 23:53:00弄到贊助商解約那些笑點跟這比喔?笑話
作者:
shioyu (( ̄▽ ̄)y)
2024-01-29 23:54:00超有梗
作者:
alex813 (Edward)
2024-01-29 23:57:00他真的很哭 很成功的吉祥物XDDD
作者:
bestteam (wombat是胖胖熊)
2024-01-29 23:58:00Doala這樣洗自己球團臉對嗎
作者: TccNatsu 2024-01-29 23:58:00
胖企鵝真的好讚
作者:
Midiya (還是當å¸ç”Ÿå¥½å•Š... (茶))
2024-01-30 00:01:00笑死 各種臭XDDD 熟悉日本各種大新聞的人看到會大爆笑
作者:
yuting90 (yuting)
2024-01-30 00:04:00肥企鵝地圖炮ww
作者: marty7976 (勇樣) 2024-01-30 00:09:00
臭爛
作者: Kelsier27 (好想變成一灘貓) 2024-01-30 00:14:00
笑死 真的很會嘴
作者:
hsgreent (但求無愧我心)
2024-01-30 00:14:00感謝翻譯 肚子好痛草草草草草草
好想要有這種人設的吉祥物喔....大義本來有機會的
作者:
garrygt4 (C.Yang)
2024-01-30 00:17:00肥企鵝夜夜秀?
作者: ww0102 2024-01-30 00:26:00
各種臭XD 要笑死
作者:
QQ5566 (哭哭5566)
2024-01-30 00:26:00台灣很難啦 酸1.5博 球迷給他死
作者:
dick929 (朝廷鷹犬)
2024-01-30 00:26:00佐佐木晚簽約、沒加工會也被消遣了
作者:
bigguy (bigug)
2024-01-30 00:28:00最近一兩個月日本時事都被臭了 哈
作者:
dick929 (朝廷鷹犬)
2024-01-30 00:28:00台灣人就是不懂這種恰到好處的酸度幽默
作者:
dick929 (朝廷鷹犬)
2024-01-30 00:29:00即使酸到政治,感覺也跟政治無關人家是拿政治開玩笑,台灣是把所有議題都政治化
作者:
Anikk (安..)
2024-01-30 00:31:00這是套好的問答嗎?
作者:
dick929 (朝廷鷹犬)
2024-01-30 00:33:00日本一定是set好的段子
臭這種政治剛剛好 酸度100 大家也都能接受 收回扣鬧到天翻地覆 被臭剛好而已
作者: ahutinmist 2024-01-30 00:43:00
哈哈哈哈哈哈到處開火
作者:
green0616 (green0616)
2024-01-30 00:45:00比夜夜秀好笑多了
作者: just8811 2024-01-30 00:47:00
各種臭欸 笑死
作者:
BaRanKa (Dummy system on)
2024-01-30 00:54:00這隻會賭馬的笨鳥
作者: xaxa0101 (無名氏) 2024-01-30 00:58:00
超嘴
作者:
ericf129 (艾\⊙ ⊙/)
2024-01-30 00:59:00笑死XD
作者:
iceroy (低調低調低調)
2024-01-30 01:02:00超會臭
作者: Tg334 2024-01-30 01:13:00
好臭
作者: GetBeard (Can I buy you a beard?) 2024-01-30 01:15:00
我們可以吃飯XDDD
作者: YoGlolz 2024-01-30 01:21:00
笑死 通通臭一遍
作者: windsp0419 (windsp) 2024-01-30 01:22:00
笑死 這要在鬼島馬上被各路死忠仔出征
作者:
wtfconk (mean)
2024-01-30 01:43:00這在台灣就是燕無忌了,直接力抗六大派側翼www
作者:
zxc70227 (第一考不上)
2024-01-30 01:46:00只能說日本沒有像台灣這麼政治狂熱,不然臭成這樣絕對上明天頭條,外加被各種追殺。
推69樓希望球季快開始,想再看看棒球版的爆文討論!秋季外好無聊*球季
作者:
JMSDF (深秋月夜)
2024-01-30 01:55:00燕九郎不會低能去酸到 歧視身障者 有甚麼好怕 呵呵
作者: sequa (快點結束這一切) 2024-01-30 01:55:00
感謝翻譯,超讚XDDD
作者: c251970 (財去人安樂) 2024-01-30 02:00:00
笑死XDDDD
作者:
AhCheng (Never Walk Alone)
2024-01-30 02:01:00臭爛了
作者: BeeGeesbest (和風溏心蛋) 2024-01-30 02:17:00
好好笑XD
作者:
minikai (一肚子拐)
2024-01-30 02:30:00超嘴各種臭XD
笑死 沒有一句是沒在嘴的推文有些還打算亂扯來台灣….畜生企鵝雖然嘴臭但這些內容可沒拿人家身體缺陷來開玩笑
作者:
kaiDX (one day/Days)
2024-01-30 03:42:00他的臭是針對事情 跟夜夜秀那種針對身體殘疾的不是同水準
作者:
inlon (Elon)
2024-01-30 04:17:00台灣學國外的東西,永遠都只有皮毛而已
作者: daisyung (安娜瑪德蓮娜) 2024-01-30 04:28:00
肥企鵝好煩XD
作者: carwhat (卡三小啦) 2024-01-30 04:50:00
無尾熊中槍XD
作者: vini770803 2024-01-30 04:57:00
這篇回答反而梗更多炮更廣,而且為啥我都知道九郎在說啥
作者:
s310213 (小橘)
2024-01-30 05:09:00什麼夜夜秀的看一下,什麼才是高級酸
作者:
hans0913 (不想寫作業)
2024-01-30 06:04:00不愧是上班都在看報紙的社畜企鵝,各種時事運用自如。
作者: Freedom35 2024-01-30 06:14:00
臭到不行欸笑死
作者: wuri 2024-01-30 06:28:00
就算不懂也覺得很好笑
作者:
ntultamwc (我是誰我在哪我在幹嘛)
2024-01-30 06:28:00看看萊恩有沒有論文封存30年、論文抄襲或違建賴著不拆
作者: nevillechao ( ) 2024-01-30 06:32:00
遠比一般搞笑藝人厲害的多
作者:
mkhl3 (承夢草)
2024-01-30 06:38:00the 酸
作者: ji4mp6 2024-01-30 06:44:00
日本是很壓抑的民族一旦玩開了就很恐怖
作者: Silentrain22 2024-01-30 06:49:00
超好笑
作者:
lsj049 (興農牛義大犀牛富邦悍將)
2024-01-30 06:57:00太臭了吧 笑死
作者: its0130 (its) 2024-01-30 07:05:00
笑死,有夠嘴
作者:
BlGP (ツンデレ大好!)
2024-01-30 07:07:00超讚的 XDDDDDDDDDDDDD
作者:
kim (@@@@@@@)
2024-01-30 07:09:00酸政治人物的貪污、明星性醜聞、企業資方對勞方的苛刻,這非常政治正確
作者:
vltw5v (~彥~)
2024-01-30 07:13:00也臭太多人
作者: m931642 (新人) 2024-01-30 07:15:00
哈哈哈哈,火力全開
作者:
cyjerk (Cyk)
2024-01-30 07:21:0077777
作者: chris3202021 2024-01-30 07:29:00
笑死
作者:
vios (星辰)
2024-01-30 07:35:00說真的,本身沒料的人是無法幽默的...
作者:
easytry (放空)
2024-01-30 07:36:00笑死XDD
作者:
jcto04 (泡泡糖)
2024-01-30 07:42:00在台灣這樣亂點火會被炎上
作者:
terop (琉璃獅子)
2024-01-30 07:47:00這是時事youtuber了吧
作者: iiKryptos (十萬) 2024-01-30 07:49:00
要來我房間是怎樣啦 直接開約XDDDD
作者:
Roset (ROSET)
2024-01-30 07:51:00XD
作者: dw1293 (DW) 2024-01-30 07:55:00
可以這樣狂酸喔 這隻企鵝很勇喔
作者: jurickson (小朱) 2024-01-30 07:58:00
在台灣馬上要被出征了
作者:
sg1987 (治作)
2024-01-30 08:01:00屌打下幹夜夜秀
作者:
citpo (GOOD JOB)
2024-01-30 08:02:00滿滿的梗
作者: JER2725 (史流氓) 2024-01-30 08:02:00
台灣會被側翼照三餐出征
作者: firecrest 2024-01-30 08:05:00
太有梗了
作者: fangjoe24 2024-01-30 08:12:00
高級酸又有趣,真厲害
作者:
icou (已哭)
2024-01-30 08:12:00靠 感覺就是個政治狂熱中年菸酒賽馬大叔
作者:
ohmyya (三翻西施狗)
2024-01-30 08:15:00還好日本沒有共產黨
作者: IKEMENNN (omomuro) 2024-01-30 08:18:00
太強了
作者:
CHRush (阿水)
2024-01-30 08:20:00日本有共產黨啊 有國會席次的
作者:
ha0118 (啾咪^.<)
2024-01-30 08:20:00自民黨躺著也中槍XD
作者: w901127 2024-01-30 08:24:00
作者: mmchen (艾斯雪雷凱特拉斯) 2024-01-30 08:24:00
超臭,在台灣直接被出征到消滅吧
作者: takako1014 (QQ) 2024-01-30 08:29:00
企鵝敢酸民禁黨試試看,直接ban不見
作者:
anarch (安那其)
2024-01-30 08:29:00如果沒有套好,即問即答,那這支胖企鵝也太強了XDDDDD
作者:
simon0529 (simon0529)
2024-01-30 08:31:00兩津是你吧
作者: darvish072 2024-01-30 08:35:00
要被出征囉
作者:
signm (sin)
2024-01-30 08:36:00這才叫專業炎上好嗎
作者:
Spiezio (過太爽)
2024-01-30 08:39:00火力兇猛,多多真.四番。
作者:
LiebeLion (IchLiebeDich)
2024-01-30 08:40:00高級酸
作者: d06 (棒打老虎雞吃蟲) 2024-01-30 08:41:00
不過這些話也只能是 ,套著吉祥物的頭套講而已,真人講一定出事
作者:
free120 (傑)
2024-01-30 08:46:00笑死 嘴巴好強
作者:
saintlin (saintlin)
2024-01-30 08:54:00感覺是日本關注政治的風氣沒像台灣這麼熱烈吧,所以這種政治梗也起不了什麼風波。
作者:
jeff95123 (GueiTouYing)
2024-01-30 09:10:00太臭了笑死
作者: asdf70044 (A7) 2024-01-30 09:14:00
超嘴耶 笑死wwwwwwwwww
作者:
c2578910 (台中陳奕迅)
2024-01-30 09:16:00笑死 有夠臭
作者: RenBo (.............) 2024-01-30 09:40:00
燕九郎都知道什麼可以臭,反觀台灣什麼秀
作者:
t72312 (t7231)
2024-01-30 09:46:00自民黨就有人收政治獻金沒上報
作者:
ccl007 (.......)
2024-01-30 09:49:00Punch都有打到點 盲砲看到球就揮跟建立本壘板紀律精準打擊
作者: markelf 2024-01-30 09:55:00
純酸政治時事綜藝花邊哪裡不ok?484有沒家教低能仔覺得嘲諷受害殘疾傷病弱勢才叫笑梗?
作者:
chiawww (大維尼)
2024-01-30 09:59:00超級無敵靠北的www
作者:
rahim03 (隨風而去)
2024-01-30 10:03:00這種程度的酸其實台灣也很多夜夜秀酸這麼多集 明明也只有身障那個出事 推文有些人感覺不住在台灣像住中國
作者:
kuff220 (庫夫)
2024-01-30 10:04:00笑死
作者:
lovensr (龍貓)
2024-01-30 10:10:00狂臭耶~笑死
作者: f12688 2024-01-30 10:13:00
肥企鵝
作者: greendolphin 2024-01-30 10:31:00
笑死 有夠臭
作者:
c40110y (哥會飛)
2024-01-30 10:33:00臭好臭滿
作者: justptt978 (ptt978) 2024-01-30 10:56:00
笑死
作者: Lalamario 2024-01-30 11:06:00
歧視身障一次都不能發生吧...
作者:
nto (....)
2024-01-30 11:08:00XDDD
作者: housecat (宅貓) 2024-01-30 11:11:00
東南亞就出征了
作者: zzz820115 (尋嗚仔) 2024-01-30 11:16:00
嘴人至上
作者:
FengQQ (FengQQ)
2024-01-30 11:24:00超好笑xDDD
作者:
mtcoat (mtcoat)
2024-01-30 11:25:00超嘴比台灣的脫口笑還好笑 笑死
作者:
wenfei (永遠的楊)
2024-01-30 11:39:00超臭
大悶鍋時期,當年倪敏然被要求要醜化呂秀蓮,他當場拒絕,戲謔可以但要醜化國家領袖他做不到,即便立場不同。 這個是格調問題,一堆人根本畫錯重點。
作者:
cowbaya (靠北啊)
2024-01-30 12:17:00真的喜歡
畫錯重點那個你知道2008-2016某人怎麼被醜化嗎?不就X能你不能 護航那麼多www
作者:
wx190 (空。)
2024-01-30 12:31:00笑死 很敢回
作者:
laybear (璇羽之詩)
2024-01-30 12:35:00笑死有夠嘴
作者: voyhanxu 2024-01-30 12:39:00
還好是在日本, 在台灣會被出征到體無完膚
作者: Loren9064 (Loren) 2024-01-30 12:54:00
笑死有夠臭
作者:
oasis172 (williaml)
2024-01-30 12:55:00笑死
作者:
Chhtaiwan (Chhtaiwan,Circ25th)
2024-01-30 13:10:00笑死 真敢踩 XD
作者: nopetw (pom-poum) 2024-01-30 13:37:00
笑死
作者:
t72312 (t7231)
2024-01-30 13:46:00企鵝也沒啥人設崩壞 本身就是隻畜生 被出征似乎不會痛?
作者: Dolphtw (是阿泰) 2024-01-30 14:20:00
夜夜秀其實很多也是這樣套招啊 只是身障翻車而已啦
作者:
gaga (gaga)
2024-01-30 14:48:00要多臭啊肥企鵝
九郎本身反應超快,還沒問完就開寫了,交流戰的時候牠去別人家玩要是有做talk show基本上都滿好笑的。
作者:
yurie53 (阿元)
2024-01-30 16:21:00亂臭一通 笑死
作者:
m381249 (東東)
2024-01-30 16:27:00屌打夜夜秀
作者:
vgil (巴吉)
2024-01-30 17:26:00各種臭XDDDD
作者:
orz16jim (PingShiuan)
2024-01-31 10:06:00笑死