MLB／為衛冕美東冠軍做準備 金鶯簽下賽揚名投伯恩斯
https://news.tvbs.com.tw/world/2386292
國聯賽揚獎得主、明星右投伯恩斯（Corbin Burnes）2日證實，從釀酒人（Milwaukee
Brewers）交易至金鶯（Baltimore Orioles），新賽季將從美聯東區出發。這次交易中，
金鶯隊釋出左投霍爾（DL Hall）與內野新秀奧提茲（Joey Ortiz），並且提供一個選秀
權作為交換條件。
金鶯在休賽期相對低調，以備衛冕美聯東區冠軍為目標，此次交易有望增強投手陣容深度
。雖然金鶯隊的年輕球員核心團隊表現出色，但球團在簽約自由球員，或進行交易方面卻
並未特別積極。
伯恩斯2021年獲得國聯賽揚獎，他在去年10月剛滿29歲，前個賽季繳出10勝8負、自責分
率3.39的成績。過去三個賽季，伯恩斯的自責分率都低於3.00，其中又以2021年的11勝5
負、自責分率2.43的優異表現最為亮眼。
儘管金鶯在上季輪值投手陣容下贏得101場比賽，但在投手群相較於其他位置，仍有不確
定因素。此次將25歲的霍爾送至釀酒人，霍爾上個賽季戰績為3勝0負，自責分率3.26。另
一方面，奧提茲被評為棒球界第63位的潛力新秀，其加入或許能為釀酒人帶來新的希望。