https://udn.com/news/story/6999/7911823
山本由伸6局失4分飆9K 與王牌有落差遭諷「山本肉包」
2024-04-20 12:13 聯合報／記者陳宛晶／即時報導
日本職棒三屆澤村賞得主山本由伸能不能在大聯盟成為王牌投手，外界打上越來越多問號
，今天面對大都會隊先發6局失4分（責失3分），賞出新高9次三振，無關勝敗，但動盪的
內容仍引起許多質疑溢價的討論。
山本的第5場先發，在首局三上三下之後，2局上被史都華（DJ Stewart）敲出陽春砲，捕
手史密斯（Will Smith）失誤再釀上壘，貝德（Harrison Bader）補上安打幫助大都會再
下一城。
山本第3局以保送、安打開局，無人出局就面臨二、三壘有人危機，阿隆索（Pete Alonso
）補上安打帶有1分打點，史都華再以高飛犧牲打讓山本失血。
山本第4局又面對一出局、二三壘有人局面，眼看又要掉分，這回面對尼莫（Brandon
Nimmo）、馬特（Starling Marte）連飆2K穩住陣腳，後續表現回穩，最終以99球完成6局
投球，9K為5場先發以來新高數字。
道奇一度處於0：4落後，鯨吞蠶食追回落後差距，大谷翔平跑回道奇的第1分、打回第2分
，泰勒（Chris Taylor）第6局滿壘時敲安挹注2分打點追平戰局，也幫助山本逃敗。
山本由伸本季至今繳出的成績單，還未展現王牌、最高薪投手身手，在網路上掀起嘲諷聲
浪不斷，適逢對手又是季前積極爭取他的大都會，美國球迷留言：「大都會沒簽到山本真
是逃過一劫」、「如果山本是在紐約繳出這樣的數據，他的生涯應該已經結束了」，山本
的直球頻頻遭到狙擊，也有球迷把他的姓氏「Yamamoto」改成「Yamameatball」，虧山本
的球在大聯盟打者眼中就像肉包。
作者: Chanlin01 2024-04-20 12:52:00
我還山本菜包勒
作者:
chense (GO!!)
2024-04-20 12:52:00哭啊
作者: jeangodard 2024-04-20 12:52:00
大王驗過了
作者:
Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!)
2024-04-20 12:52:00好吃
作者:
chuegou (chuegou)
2024-04-20 12:52:00meatball是肉包喔？
作者:
xo1100 (蝦蒸河粉)
2024-04-20 12:53:00還好道奇還有大谷目光不會全打在山本身上
作者: wts2008 2024-04-20 12:53:00
還好吧 有這麼嚴重嗎
作者:
Roystu (Roystu)
2024-04-20 12:53:00牛棚更爆
作者: lsb021107 (野球即人生) 2024-04-20 12:53:00
這樣看起來台灣殺手比較強
作者:
hao94 (豪豪)
2024-04-20 12:54:00好吃
作者:
nO25948 (chenyuyan)
2024-04-20 12:54:00山本芋頭包
作者:
sesd (囧)
2024-04-20 12:54:00美國球迷居然還噴山本 不怕PTT粉上去戰嗎
作者: nyyjeter8 (一朗的右手) 2024-04-20 12:54:00
這成績真的一定砲的啊
作者:
TWKaner (TWKane)
2024-04-20 12:54:00不過牛棚更廢，一人丟兩分
作者:
polanco (polanco)
2024-04-20 12:54:00能屠殺日職打者的球路變成肉包球 還真的沒想到他的速球會被打這麼慘
作者: aikensh 2024-04-20 12:55:00
山本肉包
作者:
KWBilly (Billy)
2024-04-20 12:55:00Yamameatball 好壞XD
作者:
b99202071 (b99202071)
2024-04-20 12:55:00YamameatballXDD
作者:
JIYUI (魯拉拉)
2024-04-20 12:55:00聽請來很好吃
作者:
Jeter (丁eter)
2024-04-20 12:55:00還好吧，其實也才投沒幾場而已，而且內容也不是真的有多糟
作者:
hao94 (豪豪)
2024-04-20 12:55:00Yamameatball 笑死
作者: asd22961166 2024-04-20 12:55:00
山本粉:標準太高 內容不錯黑粉硬酸
作者:
HunsKing (SmallSausage)
2024-04-20 12:55:00人家大谷還會打，阿山本沒二號先發身手還剩什麼。
作者:
Q12345Q ( )
2024-04-20 12:56:00直球如何 就是要給大王來驗證
作者:
b99202071 (b99202071)
2024-04-20 12:56:00這場之後總該都指叉%最高了吧
作者: xji6xu4yjo41 (八九寺超可愛) 2024-04-20 12:56:00
笑死
作者:
ccf0423 (揮揮衣袖，兩袖清風)
2024-04-20 12:56:00沒辦法,合約太大要求自然高
拿頂薪球隊期待絕對不只這樣嘛，雖然被打很多但還能K
作者:
polanco (polanco)
2024-04-20 12:56:00meatball這邊翻肉包球沒什麼問題吧 翻肉丸反而奇怪
作者:
milleniue (milleniue)
2024-04-20 12:56:00噓 粉粉：都9K了你還要怎樣
作者: kuchibu 2024-04-20 12:57:00
剩收視率
作者:
goury 2024-04-20 12:57:00在大聯盟一隊有那麼多大王，真的不好投
作者:
b99202071 (b99202071)
2024-04-20 12:57:00就被吹過頭了而已 他的問題都是早就知道的
作者:
ccf0423 (揮揮衣袖，兩袖清風)
2024-04-20 12:57:00如果像今永簽個中後段合約,批評的人就會少很多了
作者:
Roystu (Roystu)
2024-04-20 12:57:00牛棚3局沒打完 噴5分了
作者:
ALOVET (AKB48 さいこう!)
2024-04-20 12:57:00Yamameatball 笑死
作者:
wenfei (永遠的楊)
2024-04-20 12:58:00XD
作者:
Puye (PUYE)
2024-04-20 12:58:00這場算還好了 前幾場不是更慘
作者: lin512 (哈囉你好嗎~) 2024-04-20 12:58:00
笑死XDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
a4268139 (a4268139)
2024-04-20 12:58:00這薪水只投這樣真的肉包
作者:
b99202071 (b99202071)
2024-04-20 12:58:00meatball%是statcast有的數據 應該是紅中%吧
作者:
Jeter (丁eter)
2024-04-20 12:58:00內容是不能算好，但也沒差到不能接受，現在也才剛開季耶，酸太早了！
作者: Kawow 2024-04-20 12:58:00
好啦 有笑有推XD
作者: tino0705 2024-04-20 12:59:00
速球的上飄怎麼不見了
作者: yksltpcc 2024-04-20 12:59:00
真的酸太早了
作者: yolasiku (我的綠卡能吃嗎) 2024-04-20 13:00:00
好吃
作者: scott0104 2024-04-20 13:00:00
6局4分9K不能算肉包吧！不過的確對不起他的薪水啦
作者:
iWatch2 (有錢吃鮸沒錢免吃)
2024-04-20 13:00:00大長約慢慢適應 不急
作者: frontin (去跑步) 2024-04-20 13:00:00
阿就翻成中文習慣的用語也不行
作者:
GOD23 (PTT的過客)
2024-04-20 13:00:00責失3分
作者:
Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)
2024-04-20 13:00:00IKEA?
沒關係今年才第一年，之後可以逐步調成新人年+n，看起來永遠是菜鳥
作者: kuchibu 2024-04-20 13:01:00
老美彌補不是都是指肉丸嗎？？
作者:
jomon817 (Jomon)
2024-04-20 13:01:00合理啊 領那麼高薪 至少壓制感要出來吧
作者:
KWBilly (Billy)
2024-04-20 13:01:00台灣常用的肉包球算是meatball吧？以棒球來說我覺得沒啥錯
作者: kotorichan (kotorichan) 2024-04-20 13:01:00
拿來補強牛棚都比較好
作者:
Yuko300 (300)
2024-04-20 13:02:00盤
作者: kuchibu 2024-04-20 13:02:00
在那邊超市賣的彌補是肉丸欸
作者: rkilo 2024-04-20 13:02:00
投完一季再說吧
作者: teata (老王) 2024-04-20 13:02:00
跟今天牛棚比 很可以了
作者:
t72312 (t7231)
2024-04-20 13:02:00スロースタート加油
作者: YAGAMI 2024-04-20 13:03:00
大聯盟就最會打速球的聯盟啊 達爾第一年速球比例 比山本少11% 結果被OPS仍舊高達0.836 差不多慘耶
去年有吉田 今年有山本 我看未來MLB開給NPB會多考慮幾下
作者:
sesd (囧)
2024-04-20 13:04:00肉丸球 感覺也不錯 小當家的感覺
作者: Kawow 2024-04-20 13:04:00
六局 自責分3 9K 其實也是優質先發
作者:
JIYUI (魯拉拉)
2024-04-20 13:04:00不擔心吧 出一個大谷就賺翻了
作者:
t72312 (t7231)
2024-04-20 13:04:00今永跟星矢還可以吧 又不是每個都烙賽
作者:
usoko (time to face reality)
2024-04-20 13:05:00不要講什麼最會打速球的聯盟 去看看今永的速球壓制力多強
作者: cymtrex 2024-04-20 13:05:00
已經爛到懶的酸了，你們會特地去酸菊池嗎？阿！菊池表現還比他好呀
作者: lIlBENI (30天上醫科) 2024-04-20 13:05:00
笑死一堆英文爛的在吵翻譯
作者:
polanco (polanco)
2024-04-20 13:06:00看之後會不會跟達比修一樣轉型吧 之前某達黑ID整天酸他投太多變化球 不曉得會不會被自己推的山本打臉
作者:
a1230215 (Eyewear)
2024-04-20 13:06:00過譽了 反觀今永
作者:
hsgreent (但求無愧我心)
2024-04-20 13:06:00Yamameatball 是在哭喔XDD
作者:
usoko (time to face reality)
2024-04-20 13:07:00速球不夠強哪能夠掩護變化球 再調整一下吧
作者:
blackrx (步上足球浪人之路的V.N17)
2024-04-20 13:07:00現在看來千賀的約好便宜
四縫線真的被打爛，常常跑到紅中，看要不要多丟一點卡特吧
作者:
A00610lol (paulhuang)
2024-04-20 13:07:00小玉都打給大家看了
作者: nyybronx (布朗月) 2024-04-20 13:07:00
感覺山本在MLB變普通人，完全沒有在日本的宰制力，都投的抖抖的。
作者:
b99202071 (b99202071)
2024-04-20 13:07:00你沒看那ID分身在上面拿達爾第一年速球救援
作者:
neo19 (neo)
2024-04-20 13:08:00笑死 馬上拉達爾出來救援 XDD人設注意一下阿 不要一不小心又進桶了 XD
作者:
b99202071 (b99202071)
2024-04-20 13:09:00大谷第一年跟NPB時一樣壓低被打爛 後面幾年才投高
作者:
ccf0423 (揮揮衣袖，兩袖清風)
2024-04-20 13:09:00山本(3.25E)的合約是當年的達比修(6年5600萬)好幾倍
作者: kuchibu 2024-04-20 13:09:00
美國肉丸真的很好吃，跟義大利麵拉拉a灑一堆起司粉就一餐
作者: idonno (idonno) 2024-04-20 13:10:00
太早 勿忘大谷第一年
作者:
RicFlair (Figure-four Leglock!!)
2024-04-20 13:10:00大王手下敗將就這
作者:
kt40 (亓沂)
2024-04-20 13:10:00壓媽咪波笑死
作者:
usoko (time to face reality)
2024-04-20 13:10:00高吊球視覺上竄不足也是送一分 還是要看轉速
作者: Kafkers 2024-04-20 13:11:00
9k會很差？
作者: YAGAMI 2024-04-20 13:11:00
星矢超莫名的 第一年就繳出OPS+113 卻被肛魚一直嘴吃老本
作者:
t72312 (t7231)
2024-04-20 13:11:00給點g會適應 不急
不是9k問題，是這幾場看下來明顯沒辦法壓制 常常只能投5局 而且超容易被轟
作者: YAGAMI 2024-04-20 13:12:00
哪個亞洲打者打到OPS+113還會被酸 只有星矢成績好還要被刁每月要穩定 大聯盟是有多少人能沒起伏的啊後來年年進步 肛魚都躲起來 不敢嘴了
作者: Kawow 2024-04-20 13:12:00
星矢生涯ops破0.8
作者:
b99202071 (b99202071)
2024-04-20 13:12:00千賀也是開季卡特%沒拉高後面才肯投 這場之後山本指叉%
作者:
winterson (含淚復活長期持續更新)
2024-04-20 13:13:00我還以為是4局6k失9分，原來是6局9k失4分啊
作者:
b99202071 (b99202071)
2024-04-20 13:13:00總不會又縮回去了吧
作者:
KWBilly (Billy)
2024-04-20 13:13:00作者:
polanco (polanco)
2024-04-20 13:13:00今天有看轉播的話大概都知道他沒帳面上那麼好吧XD
作者:
visviva (#YOLO)
2024-04-20 13:13:00有夠靠北XD
作者:
t72312 (t7231)
2024-04-20 13:14:00會不會是用球還沒習慣
作者: TosakaSakura 2024-04-20 13:14:00
山本肉丸怎麼感覺很好吃
作者:
KWBilly (Billy)
2024-04-20 13:14:00主要還是被barrel跟hard hit的機率太高了
作者:
usoko (time to face reality)
2024-04-20 13:14:00讓大谷給他一點建議吧 四縫就像基本功一樣 不夠強就完蛋
作者: nadleeh (什麼都不是了) 2024-04-20 13:15:00
夠賽吧
作者:
b99202071 (b99202071)
2024-04-20 13:16:00CY2都被你酸成這樣了 OPS+113被酸小Case吧
作者:
Jeter (丁eter)
2024-04-20 13:16:00拿山本跟達爾的合約直接對比也太扯 根本整個入札規則都不一樣而且都過幾年了 整體薪水都通膨多少了
作者:
b99202071 (b99202071)
2024-04-20 13:17:00滿球數還敢丟這麼多速球真的不知道哪來的狗膽
作者:
bruce79 (bruce)
2024-04-20 13:17:00錢拿的多 季前又捧那麼高 被叫meatball很客氣了
作者: matt40413 (普羅王子) 2024-04-20 13:18:00
感覺好好吃
作者: sinonpower 2024-04-20 13:18:00
翻譯很強xd
作者:
Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!)
2024-04-20 13:19:00這邊翻肉包哪有問題 只會看字典的在這邊挑剔翻譯很好笑
作者: YAGAMI 2024-04-20 13:19:00
有人意外殺日職 到大聯盟速球會被打這麼慘啊 幫他複習達爾
作者:
abusgun (Ottoman)
2024-04-20 13:19:00三不五時看到在那邊哀只有歹丸黑粉會酸會唱衰的寫手跟腦粉真的建議去外電或當地粉專看看人家國外球迷多嗆
叫大谷給啥建議，不會找球隊的某個準名人堂左投請教嗎反正不是請教季後賽怎麼投就好
作者: tenlove 2024-04-20 13:20:00
好吃
作者: sinonpower 2024-04-20 13:20:00
台灣一堆低端牡蠣迷 也可能是大嫂團
作者:
jbyc0305 (理智．how)
2024-04-20 13:20:00過譽仔 不配拿高薪
作者: kuchibu 2024-04-20 13:21:00
風雲獅子丸快傑獅子丸 山本獅子頭是常吃不是翻字典
作者:
Dimitre (迪米崔)
2024-04-20 13:22:00當年田中將大第一個月就殺到不行 山本 呃 加油好嗎
作者: conanhide (讓生命盡情歌唱) 2024-04-20 13:23:00
這不是QS嗎
作者:
polanco (polanco)
2024-04-20 13:25:00咦 勇氣迷不演了嗎XD
作者:
u810721 (瘦荷)
2024-04-20 13:28:00至少拿到3億大約了
作者: tino0705 2024-04-20 13:30:00
野茂道奇第一年就有完封表現了。山本加油哦
作者:
LEEWY (芸兒)
2024-04-20 13:31:006局4er9k還能嫌啊...
作者:
don323 (咚薯叔)
2024-04-20 13:31:00井川慶第二
作者: Bengold 2024-04-20 13:35:00
Yamameatball Yummy~Yummy~
作者: Darvish0831 (阿尼基) 2024-04-20 13:37:00
靠 山本肉丸 聽起來蠻好吃的
作者: Bengold 2024-04-20 13:37:00
簡稱成Yummy也很順口
作者:
EDFR (板橋周渝民)
2024-04-20 13:38:00道奇真盤，笑死
作者:
utn875 (utn875)
2024-04-20 13:40:00yamameatball 山本肉圓
作者:
a1773042 (LoveGokouRuri)
2024-04-20 13:41:00合約大張 放大檢視難免
作者:
bada (邊緣肥宅)
2024-04-20 13:44:00山本肉包
一球未投領這種合約被酸正常吧不過扣掉第一場大爆炸 其實還不算太差但離一號先發
作者: jehk (dragon38) 2024-04-20 13:49:00
還一堆人在那護航…啊成績就對不起薪水啊zz
作者:
attdave (用盡一生的愛)
2024-04-20 13:53:00肉丸啦
作者:
s860382 (Vivi)
2024-04-20 13:54:00拿大谷比母湯好嗎 大谷一開始領多少....
作者:
JIYUI (魯拉拉)
2024-04-20 13:55:00大谷是小聯盟約啊…他肯待滿25歲肯定也有大約啦
作者: Haruno 2024-04-20 13:58:00
日本最強投手！日職有3A水準
作者:
wenzhao (ouo)
2024-04-20 13:59:00目前看來離合約還有差距阿 沒什麼好護航的希望他下一場投更好啦 加油！
作者:
aszxcvn (多恩)
2024-04-20 14:02:00所以肉丸什麼時候推出
作者:
Jose (交通部長˙荷西！)
2024-04-20 14:03:00山本貢丸
作者: bugmus (bugmus) 2024-04-20 14:05:00
如果一年薪水只有幾百萬還算物超所值 他那個薪水就..
作者:
tmc94 (T-MAC)
2024-04-20 14:07:00這合約走下去會不會後面幾年變爛約
作者:
avcddd (ddddd)
2024-04-20 14:10:00山本油條
作者:
AhCheng (Never Walk Alone)
2024-04-20 14:13:00山本丸子
作者: PowerMoney (Sean) 2024-04-20 14:17:00
翻肉包表示這記者了解台灣棒球 翻肉丸就少了點樂趣
作者:
donkilu (donkilu)
2024-04-20 14:19:00山本肉包 好臭XDDD翻成肉包比較有台灣棒球梗啊XD
作者: nadleeh (什麼都不是了) 2024-04-20 14:21:00
這種長約就是賭前面幾年超值，後面爛掉正常
作者:
wplinwp (阿綠)
2024-04-20 14:25:00不是說多爛 但不值肥約
作者: nopetw (pom-poum) 2024-04-20 14:27:00
超哭 Yamameatball
作者: ssj1988 2024-04-20 14:43:00
山本肉包 是大阪的名產嗎
作者:
MasonT (MasonT)
2024-04-20 14:46:00就球威不夠, 只能閃閃閃...
作者:
Jimmywin (Dilemma)
2024-04-20 14:50:00是肉丸吧
作者: darvish072 2024-04-20 14:57:00
山本肉包wwww
作者: mamahow1487 (馬馬號) 2024-04-20 15:09:00
Get
作者:
sl0511 (之)
2024-04-20 15:15:00責失3分
作者: stoke4096 (stoke) 2024-04-20 15:44:00
速球壓不住，變化球確實很強
作者: rrgfe (鬼仔) 2024-04-20 15:49:00
幹超哭
作者: Libra76 (Jhang) 2024-04-20 16:06:00
去3A吧
作者:
Eyrie (拎北是男的)
2024-04-20 16:34:00新梗出現了
作者:
shocken (夏肯)
2024-04-20 16:47:00肉包聽起來滿有梗的
作者: laup300687 2024-04-20 17:29:00
在地方宰制的王牌來球界最高殿堂也免不了被挑戰
作者: githkimo (綠果子) 2024-04-20 17:56:00
旅台一年再回去大聯盟
合理啊 拿什麼約就有什麼標準 達不到被質疑剛好而已
他這薪水砍半成績都不及格 領比他少成績好的大概超過百人 怎能不罵
作者:
duck329 (叫我硬漢)
2024-04-20 20:18:00這個薪資起碼6局2er才及格