日職》想為19歲孫易磊加油 陽岱鋼聊到一半才想起能用國語
記者:王毓健/綜合報導
2024年4月23日 15:47
37歲陽岱鋼、19歲孫易磊上周在日本職棒二軍東部聯盟初交手,陽岱鋼透露,賽後孫易磊
來打招呼,自己以日語「辛苦了」(お疲れ)開頭,才想起能用母語交流,還表示決定要
來日本的台灣高中生不多,相當期待孫易磊表現,「想為他加油」。
陽岱鋼說:「不知道為什麼我就先講出日語,聊到一半才想到,『哎呀,用台灣的語言也
可以嘛』」,隨後切換語言,給出建議:「因為還有長路要走,總之必須確保自己不受傷
,還有要學的東西很多,要一點一點地持續努力。」
他也回憶起和孫易磊同齡時、剛加入北海道日本火腿鬥士情景,當時幾乎都只往來於球場
、宿舍間,「我19歲每天都要練劈腿,就算很累,晚飯後也要夜間練習,福良先生(現任
歐力士猛牛總經理福良淳一,當時是日本火腿二軍監督)非常嚴格。」
不過,他不希望同胞後輩也那麼辛苦:「台灣的高中生大家都想去美國,不常有人選擇來
日本。我認為他(孫易磊)做了很棒的決定,我說實話也很期待他。日本上下關係很嚴格
,他19歲突然跳入這種環境,雖然因為周圍都是成年人,可能會非常辛苦,我想為他加油
。」
因為4/19孫易磊只投1局,雙方除了陽岱鋼1局被全塞直球解決外,沒有其他對決打席。當
然同在二軍東部聯盟,應該還有機會交手,陽岱鋼認為還是先解決自身問題,苦笑表示:
「如果他再多投幾局,就可以多對戰幾次。但那之前,我必須先對自己狀態做些什麼來提
升。」
陽岱鋼本季加盟Oisix新潟天鵝皇棒球俱樂部(オイシックス新潟アルビレックスBC ),
該隊開啟由獨立聯盟轉至日本野球機構下先例,也使日本職棒二軍東部聯盟由7隊增加至8
隊,球隊目前7勝17敗1和墊底,陽岱鋼出賽9場,打擊率0.238,全壘打、打點尚未開張。
https://tsna.com/article/87844