來源:https://atmlb.com/4a0Pi3l
大聯盟官網的報導,標題是離奇意外讓響尾蛇隊第四名新秀缺席六週
節錄其中一段
According to farm director Shaun Larkin, Lin suffered multiple fractures to his
jaw area that will require surgery on Wednesday and will force him to miss aroun
d six weeks.
農場主管Shaun Larkin說林昱珉的下巴有多處出現骨折,將在美國時間下週三進行手術,預
計會讓他錯過六週的賽程。
“It’s minor surgery, nothing major, but long-term it’s best for him to have i
t,” Larkin said. “Full return to play for him should be about six weeks. Injur
ies are never good, especially ones like that. It was just a freak thing. He’ll
get after it when he gets back and he’ll have a good year. He’s going to be O
K.”
Larkin說只是小手術,不過長遠來說開刀解決對林昱珉比較好。完全回歸賽場上約需六週時
間。
大概是這樣