[專欄] 軟球派的極致 今永昇太如何靠「只有」92英

作者: Intelnet   2024-05-13 23:57:09
https://www.sportsv.net/articles/111455
軟球派的極致 今永昇太如何靠「只有」92英哩的速球宰制大聯盟?
https://img.sportsv.net/img/article/cover/5/111455/fit-oBjU0nqrQA-945x495.jpg
2024 賽季大聯盟最有價值的球種,竟是一顆 92 英哩的速球?這看似不可能,但今永昇
太讓所有人知道,球速不過是個數字。
今永的大聯盟生涯有個驚人的起頭,在本週三(5/8)面對教士隊的先發前,這位小熊隊
的左投在七場先發中繳出5勝0敗、0.78 的防禦率還有 35 次的三振。
其中最棒的地方,大概是只有 178 公分出頭的今永,正在用和現今棒球均速還要慢2英哩
的「火球」,宰制著整個聯盟。
2024 賽季大聯盟平均速求的均速為 94 英哩,今永只有 92.1 英哩,這只在全聯盟排名
後 25%。但這顆球對小熊隊來說,比大聯盟任何一顆球種都還要有價值。
「我只想確保我沒有投出懶洋洋的速球,」今永在前一次先發的、面對大都會主投七局無
失分後透過小熊隊的翻譯 Edwin Stanberry 說。雖然沒有最頂尖的球速,他確保了每一
顆球都能執行到位,結果不言而喻。
2024 賽季最有價值的球種
今永昇太的四縫線速球:+9 runs prevented
Tyler Glasnow 的四縫線速球:+9 runs prevented
Corbin Burnes 的卡特球:+8 runs prevented
Luis Castillo 的四縫線速球:+8 runs prevented
Hunter Greene 的四縫線速球:+8 runs prevented
Javier Assad 的伸卡球:+8 runs prevented
Ryan Pepiot 的四縫線速球:+8 runs prevented
看看其他這份依照各球種對得分影響的榜單中其他的四縫線速球,Glasnow 的速球均速
為 96.3 英哩、Castillo 為 95.3 英哩、Greene 是 98 英哩,但領先群雄,卻是今永和
他的 92.1 英哩速球。
這是怎麼做到的?主要有兩點關鍵原因:
今永的速球有著全聯盟最棒的上升軌跡
面對今永除了速球,還得提防他獨一無二的左投指叉球
「這是我在思考『我要怎麼樣才能達到大聯盟等級的投手?』得出的結果。」今永和
MLB.com 說道,「我知道對我來說,我很難用球速擊敗他們。所以在其他部分不一定要做
得比他們更好,但至少要在同一個水準才行。」
讓我們深入探討讓今永火燙開季的這兩點原因,以下是這位軟球派的左投是如何成為
2024 賽季最宰制的先發之一。
1.頂級的上升速球
球速固然重要,但絕對不是一顆速球唯一重要的要素。而今永就是速球另一個重要要素的
佼佼者:讓他的速球看起來更快的上升軌跡。
有兩種方式可以檢視今永所謂的「上升速球」所帶來的效果。(事實上是速球下墜的比打
者預期的少,讓打者只能糟糕的揮棒)
首先,根據這個 Statcast 這個速球位移的排行榜,這榜單將所有速球有著類似的球速和
出手點的投手放在一起,比較其上升的軌跡。今永的速球和其他相似的投手相比,其上升
軌跡在全聯盟可以排進前五。
2024 賽季比起平均最多上升軌跡的速球
Alex Vesia:+4.1 英吋
Kutter Crawford:+3.6 英吋
今永昇太:+3.4 英吋
Cristian Javier:+3.3 英吋
Triston McKenzie:+3.1 英吋
另外我們也可以看看今永的製造垂直位移(Induced Vertical Break,以下簡稱 IVB),
以速球來說,就是看其轉速總共製造了多少上升軌跡。根據 IVB,今永的四縫線速球總共
製造了 19.3 英吋的上升軌跡,在 2024 賽季可以排進大聯盟前十名,甚至還勝過以上升
速球聞名的 Justin Verlander。
今永除了較低的出手點和其高轉速(2424 轉)外,還有最重要的反向旋轉,也就是說他
速球的每一轉都轉換到了上升軌跡上(他 99%的轉換率在全聯盟名列前茅)。他的速球比
起沒有任何反向旋轉的速球,能夠抗拒地吸引力更長一段時間。因此,打者會認為他的速
球會在比實際位置更低一點的位置進壘,這也是即便只有 90 英哩出頭,但打者卻打不好
的第一個原因。
「在我知道這點後,我就只專注在把球丟進好球帶裡。」今永說。
今永的「上升速球」,也是小熊隊把他從日本職棒挖來後,鼓勵他多投在好球帶上緣的原
因,這也是大聯盟上升速球最容易解決大聯盟打者的位置。今永有 60%的速球都投在高角
度的進壘點,不只比一般大聯盟的投手都還多,更是和日本職棒對決打者的習性截然不同
,在日本職棒的投手鮮少使用高角度的速球。
「我自身的數據,在這裡和在日本並沒有太大的差別。」今永說,「但我會說這裡有更好
-不一定是更多-的面對打者的數據,更容易能理解(什麼是有效果的)。」
今永的四縫線並沒有特別會製造揮棒落空(他的揮空率落在 21.2%),但面對這顆球種,
打者只有 .137 的打擊率。在所有至少有 50 個最後是速球決定結果的打席的投手中,這
被打擊率可以排到全聯盟第四低。
「我的速球只專注在如何讓打者打不好。」今永說。
但別誤會,他還是能用他的速球製造三振。打者還是會跟不上他的速球,就像他在4月8號
對戰道奇隊並三振大谷翔平的那球一樣。在所有速球均速低於聯盟平均的先發投手中,今
永 17 次四縫線速球的三振也是名列前茅,在他前面只有洋基隊的 Nestor Cortes 球速
比他還慢。
2024 賽季先發投手球速低於 94 英哩,最多四縫線速球的三振
Kyle Harrison:29(93.0 英哩)
Jack Flaherty:20(93.8 英哩)
Nestor Cortes:19(91.5 英哩)
Joe Ryan:19(93.6 英哩)
Chris Paddack:19(93.9 英哩)
今永昇太:17(92.1 英哩)
2.罕見的左投指叉球
今永的速球本身就已經夠好了,但因為他的指叉球又讓其威力加倍。當他的指叉球搭配他
的速球時,打者面對這兩顆球種都很難打得好。
https://streamable.com/qgjoi5
當今永取得球數領先時,速球和指叉球的組合可以說是他最具殺傷力的武器,而他大部分
時間都能搶下這優勢。
今永一個打席很習慣先用速球走在前頭,如果球數落後,那更是幾乎只有速球一個選項,
但他很少球數在落後,今永是全聯盟最常取得球數領先的先發投手之一,他有超過三分之
一的球是在球數領先後所丟的。
一旦他取得球數領先,特別是在兩好球後,打者不知道接下來面對的會是速球或是指叉球

https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/upload/mlb/rmuggkteizw60r4cdaps.jpg
「我會在打者等速球的情況下,然後丟一顆指叉球。」今永說。
https://twitter.com/i/status/1785836397800116529
在球數取得領先,包含2好0壞、2好1壞、2好2壞等情況下,儘管他的指叉球幾乎是製造揮
空的機器,本季有著 43.4%的揮空率,但今永使用速球和指叉球的機率幾乎一樣。這也讓
兩顆球種製造的三振數幾乎一樣(四縫線 17 次、指叉球 16 次)。
「如果我想要取得成功,這(速球和指叉球組合)對我相當重要。」今永說。
他的控球占了他成功很大一部分的原因,另外今永的四縫線和指叉球在出手時幾乎一模一
樣,他們旋轉的方向一樣,他們開始的軌跡也一樣,但進壘點可以說是天差地別。
https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/upload/mlb/rkj2tz4lbeshtbo2qsey.jpg
今永的四縫線都在好球帶上緣徘徊,而他比速球慢將近 10 英哩、只有 83.2 英哩,轉速
只有將近速球一半的 1097 以及下墜幅度將近兩英吋的指叉球,則大多投在好球帶的下緣
。結合在一起,就是這兩顆球都投在好球帶內,但卻都只投在了效果最好的區域。
「我想對我來說,如果我投在這些位置,風險是最低的。」今永說。
https://streamable.com/vo7nay
而他的指叉球也很特別,今永的四縫線因為會上升而難打,他的指叉球則是因為大聯盟打
者很少見到左投的指叉球而威力十足。
在日本職棒,使用指叉球已經有很長遠的歷史,而美國近年也開始漸漸見識到其威力而流
行起來。但在大聯盟,會投指叉球的左投可謂相當稀少,通常左投會用變速球做為他們的
武器,但今永則不同。
Shōta Imanaga, Nasty 84mph Splitter
https://twitter.com/i/status/1785824881315119116
在 2024 賽季之前,自從 2017 年的 Aríel Miranda(前中職洋將米蘭達) 後,大聯盟
已經有六年的時間沒有左投用指叉球當作固定的武器。
現今最佳的左投之一、有著一手出色變速球的 Tarik Skubal 曾在 2021 年短暫嘗試過指
叉球,他只試了一個月就放棄了;史上最偉大左投之一的 Clayton Kershaw 在抗拒使用
變速球十多年後,在去年賽季決定開始投指叉-變速球,他總共只投了五顆。
單季投至少 100 顆指叉球的左投(自從 2008 年球路追蹤起)
今永昇太
作者: abc12812   2024-05-13 23:58:00
球探臉被打超腫
作者: MrNeverDie (CCR_Zonda)   2024-05-14 00:03:00
為什麼柯蕭會抗拒使用變速球啊0.0
作者: Lynnhan (林翰)   2024-05-14 00:03:00
有夠猛
作者: citywanderer (秋意漸濃 小心禿頭)   2024-05-14 00:10:00
美國蕭任汶
作者: phix (88)   2024-05-14 00:16:00
台灣投手轉速要多練啊
作者: riripon (凜凜碰)   2024-05-14 00:20:00
我們有3000轉蝴蝶球不怕轉不過人 笑死
作者: horsehead (小孩臉)   2024-05-14 00:23:00
柯蕭我記得他是說他不習慣變速的握法所以才沒投變速
作者: YAGAMI   2024-05-14 00:25:00
左投92都被說軟了 亞洲右投沒150 只能朝成功範例岩隈前田學習了 必須控球超好而且擁有指叉變速 不然只是去浪費時間
作者: edhuang (隨便啦)   2024-05-14 00:33:00
承horse大說法 所以他還嘗試了指叉變速(內文)
作者: oralboralb ( )   2024-05-14 00:34:00
柯蕭變速球超爛 沒投是正確的
作者: ice0101001 (夢如風)   2024-05-14 02:53:00
日本林英傑?
作者: WasJohnWall (大白鯊天道)   2024-05-14 04:39:00
Greene今年終於喔
作者: sebu (絕不調的心)   2024-05-14 06:00:00
178公分出頭 是178.1 還178.2 ?
作者: duo131 (比克大魔王)   2024-05-14 06:00:00
其實我覺得他藏球跟出手角度也影響很大尤其前者
作者: k23210000   2024-05-14 06:32:00
要說山本投球是華麗,今永就是精美了,控球超準
作者: JER2725 (史流氓)   2024-05-14 06:51:00
郭泓志也是靠上升速球在MLB生存的
作者: asd70208 (淨流)   2024-05-14 07:02:00
先發左投92算平均等級吧 哪有多軟
作者: wenfei (永遠的楊)   2024-05-14 07:48:00
米蘭達竟然出現了
作者: iamandre (風之吉他)   2024-05-14 07:53:00
他可以94連發 左投可以了
作者: pttverygood   2024-05-14 07:56:00
投150哪有軟?真軟投是13X連發
作者: mart1108 (Alien)   2024-05-14 08:16:00
145公里的左投叫軟?確定嗎
作者: jas17827 (JAS)   2024-05-14 08:19:00
R快速球
作者: nacl0497 (加鹽沙士)   2024-05-14 08:22:00
左投直球之鬼
作者: penaa (penaa)   2024-05-14 08:28:00
不夠硬跟軟還是差很多吧,這標題真爛。
作者: k1222   2024-05-14 08:33:00
直球對決也能叫軟投??
作者: benboy (benboy★とし)   2024-05-14 08:42:00
博眼球的標題 XD
作者: Brusolo (恩阿?)   2024-05-14 08:43:00
軟三小,標題超爛
作者: iamandre (風之吉他)   2024-05-14 08:47:00
陳偉殷以前也93那邊而以左投這球速在中職已經很快了
作者: botno1 (QQ FAN)   2024-05-14 08:51:00
打臉一堆速球派的人
作者: foxey (痴呆小咖)   2024-05-14 09:03:00
猪狩 守
作者: Atkins13 (Atkins13)   2024-05-14 09:41:00
近年MLB飛球革命後天擇往速球投手移動 老王活躍時均速93~94MPH已經是前十火球男等級了
作者: kinyo0920 (兄弟象棋隊)   2024-05-14 09:52:00
92大概是148啦
作者: chieshing (Patrick)   2024-05-14 10:01:00
軟投派是這樣定義的嗎
作者: wade114 (wade)   2024-05-14 10:03:00
好文,是台灣人寫的嗎?
作者: fantasyhorse (水多多)   2024-05-14 10:04:00
92英哩也不慢好不好
作者: revise (小陶)   2024-05-14 10:04:00
147的軟投???
作者: Leo0923 (打工仔)   2024-05-14 10:49:00
推不錯的翻譯文章
作者: ccf0423 (揮揮衣袖,兩袖清風)   2024-05-14 11:48:00
現在球速已經膨脹到均92是軟投了嗎XD陳偉殷以前單季均速最快也在均92左右,不過那時MLB均速大概均92,93
作者: MrNeverDie (CCR_Zonda)   2024-05-14 12:33:00
謝謝horsehead、edhuang 2位大大~
作者: JER2725 (史流氓)   2024-05-14 17:26:00
柯蕭用滑球和曲球就能解決打者了,自然不用投不出名堂的變速球
作者: edhuang (隨便啦)   2024-05-14 21:04:00
:)我也只是接著話說而已三個球種投到宰制級 變成變速實戰不能用也還好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com