https://news.tvbs.com.tw/sports/2490586
MLB芝加哥小熊隊日籍投手今永昇太（Shota Imanaga），今（18）日再度展現精湛投球技
巧，主投7局無失分，僅被敲出4支安打，送出7次三振，賽後防禦率降至0.84，不僅是大
聯盟防禦率王，更創下1913年官方開始統計防禦率以來，生涯前9場先發防禦率最低紀錄
。
《芝加哥論壇報》報導，今永昇太今（18）日一開賽投出四壞球保送，不過隨即展現強大
宰制力，使用四縫線速球和招牌指叉球，連續解決12名打者，直到4局上才被敲安。之後
他在第7局連挨2安，所幸2出局後三振掉最後一名打者，總計主投7局用88球，被敲4支安
打無失分，另外投出7次三振、1次保送，讓對手揮空22次創下生涯單場最高。
賽後今永昇太防禦率降至0.84，打破1981年道奇傳奇瓦倫祖拉（Fernando Valenzuela）
防禦率0.91的紀錄，成為生涯前9場防禦率最低投手。另外他生涯前9場先發投了53.2局僅
有9次保送，也創下小熊隊史紀錄。
賽後他受訪表示：「老實說，我對這些數據或歷史價值不太感興趣，但知道在我之前有這
麼多優秀的投手，這對我來說是一個很好的學習經驗。」小熊總教練康瑟爾（Craig
Counsell）讚嘆道：「我們很幸運能夠觀看他的表現，看到他的才能、競爭力，真是種享
受。」
小熊今（18）日雖然打線低迷，不過9局下靠貝林傑（Cody Bellinger）的二壘安打和莫
瑞爾（Christopher Morel）的再見安打，以1：0險勝海盜隊。
貝林傑也對今永昇太的表現讚不絕口：「我沒有親眼見證費南度（Fernando Valenzuela
）的年代，但如果今永昇太的表現和他一樣的話，那真是非常了不起！」
值得一提的是，今永昇太透露，他目前在芝加哥還不太被認出來，笑說：「我沒有真的到
處走動，我只是從球場回家，唯一出門的時候是去Dunkin' Donuts買拿鐵。希望我能繼續
保持良好表現，這樣走在路上時，人們就會認識我了。」
https://youtu.be/zASIbI2SPQA?t=105
https://youtu.be/dL53-zRIj3Y