右肩負傷中のメッツ千賀滉大にまた試練、右上腕三頭筋の張りでブルペン投球回避
米大リーグ、メッツで右肩を痛めて60日間の負傷者リスト（IL）に入っている千賀滉大
投手が、右上腕三頭筋の張りのため19日に予定されていたブルペンでの投球練習を回避
したと20日、球団公式サイトが伝えた。
同サイトによると、深刻な問題ではなく、今週末までには投球練習を行う見込み。メン
ドサ監督は「彼は無理をしたくないだけだ。辛抱強く取り組んでいく」と説明した。（
共同）
今年開季因為右肩傷勢從傷兵名單出賽的千賀滉大
原本準備開始進入牛棚練投階段
不過他的右手臂三頭肌卻出現緊繃的症狀，因此暫緩投球
目前手臂緊繃狀況評估並不嚴重，預計將會在這個週末重新恢復練投
來源: https://www.nikkansports.com/baseball/mlb/news/202405210000131.html