大谷翔平代言收入 傳年近1億美元比LeBron還多
大谷翔平或許是當今大聯盟全球知名度最高的球星，而他球場外的收入也因此水漲船高，根
據最新的傳聞，他的代言收入可能即將突破每年1億美元（約32.8億新臺幣）。
在大谷翔平去年12月與洛杉磯道奇簽下長達10年，每年年薪7000萬美元，但其中6800萬美元
延後支付的合約時，就有許多媒體指出他還有每年約5000萬美元的代言收入。
不過3月時Sportico網站就估計，大谷翔平的代言收入已達每年6500萬美元。5月時《富比士
》雜誌的運動員收入排行榜估計，大谷翔平在過去12個月代言收入是6000萬美元。
如今《The Athletic》網站記者Ken Rosenthal在今天刊出的報導中指出，消息來源透露大
谷翔平每年贊助收入已經接近1億美元，甚至很快就可能超過1億美元這個數字。
《富比士》5月公布的排名中，代言收入最高的運動員是NBA球星LeBron James，過去12個月
估計約8000萬美元。
Rosenthal這篇報導主要透過與洛杉磯天使、洛杉磯道奇員工的訪談，瞭解大谷翔平與經紀
人Nez Balelo、前翻譯水原一平之間的關係，以及大谷翔平是否真的對於水原一平私自盜用
近1700萬美元毫無所知。
而根據這些長期與大谷翔平、水原一平相處的人的說法，大谷翔平的世界只有棒球，就連少
見的娛樂消遣都是在手機上玩棒球遊戲，而他對水原一平有毫無限制的信任，將所有對外聯
絡都交給水原一平。以聯邦檢察官的說法，水原一平名義上是翻譯，實際上是大谷翔平的助
理、經理人。加上大谷翔平對金錢毫不在意，日常所需幾乎也都有贊助商贊助，因此不知道
自己銀行戶頭的狀況，讓這些長期與他相處的人都不覺得意外。
至於Balelo為什麼沒有發現此事，Rosenthal指出可能是因為大谷翔平過於信任水原一平，
而Balelo語言不通又不敢質疑大谷翔平怕丟了這個客戶，因此選擇相信水原一平宣稱大谷翔
平想要有1個自己私人不受經紀公司監控的銀行帳戶的說法。
該報導也指出水原一平事件爆發後，大谷翔平與外界的互動跟過去截然不同。在此之前都要
透過水原一平，受訪的天使員工以「緩衝區」、「阻擋者」、「人牆」稱呼水原一平。而道
奇一壘手Freddie Freeman與總教練Dave Roberts都指出，現在大谷翔平頻繁自己以英語跟
隊友互動，這是水原一平在的5周期間少見的情況。
https://tsna.com/article/92090