1. 新聞來源：
緯來體育新聞
2. 新聞標題：
生涯首度上演單場雙響 Abreu賽後透露背後悲傷故事
3. 新聞內容：
2024/8/5
林暐凱
來自委內瑞拉的25歲波士頓紅襪外野手Wilyer Abreu，今(5)日在紅襪作客德州遊騎兵的
比賽中，上演大聯盟生涯首次單場雙響炮，紅襪也在Abreu打下4打點帶領下，成功以7比2
踢館遊騎兵，賽後Abreu透露本場比賽有著如此優異表現的原因，是因他的祖母昨天才過
世，這場比賽是為了自己的祖母而戰。
https://sport.videoland.com.tw/newsphoto/news_2024855918_27071A8.jpg
紅襪Abreu生涯首度上演單場雙響，賽後透露原來有個悲傷故事。圖片來源：達志影像
大聯盟生涯從未在單場敲出過2支以上全壘打的Abreu，今天在作客遊騎兵的比賽中，先是
在4局敲出兩分砲幫助球隊追平，跑回休息室後，Abreu先是以毛巾擦了擦自己的臉，並帶
著眼淚上場，但當時隊友們完全不知道Abreu發生了什麼事情，因Abreu只是說自己沒事，
後續Abreu又在6局敲出三分砲幫助球隊擴大領先優勢，最終紅襪因這兩支重要的全壘打贏
下了比賽，賽後Abreu才透露自己的祖母是在昨天過世，這場比賽他是為了自己的祖母而
戰。
「這明顯是一個很艱難的情況。」來自委內瑞拉的Abreu透過翻譯說道:「我是為了我的祖
母而戰，為了她，我盡全力投入這場比賽，我相當用心的投入，對我來說，能夠在場上奮
戰是相當特別的一件事。」
「必須向Abreu致敬。」隊友Nick Pivetta表示:「我們會一直站在他的身旁，他給了我們
他最好的表現，這真的是一件難以置信的事情，對於棒球來說，這是一個很特別的時刻。
」
紅襪球團其實對於Abreu的狀況有所掌握，他們知道Abreu的祖母其實身體狀況不太好，並
正在醫院治療當中，而球團也一直在討論應急的計畫，總教練Alex Cora賽後透露，當遊
騎兵推派左投對付Abreu時，他有猶豫是否該將他換下場，但他還是選擇相信Abreu。
「有時候你在比賽中，你會遇到一些指引。」Cora受訪時表示:「但我選擇讓他繼續在場
上比賽，『我相信在這個打席會有好事會發生』，而這就是人生，不是嗎?我們都不是完
美的，我們都希望可以有著順遂的人生，但我相信上帝選擇在此刻榮耀Abreu。」
Abreu感謝總教練給予他的信任，同時也感謝隊友們帶給他「家人」的感覺，「感謝總教
練在那個打席信任我，同時我也感謝我的隊友，感謝他們給予我的支持，我們是家人，這
是他們給我的感覺，他們讓我感覺到可以依賴他們，同時，他們也可以依賴我。」
4. 新聞連結：
https://sport.videoland.com.tw/newspage.aspx?kd=AB&sno=45886
5. 備註：
Red Sox vs. Rangers Game Highlights (8/4/24) | MLB Highlights
https://youtu.be/jH3f-BxEAyM
Highlights from ALL games on 8/4! (Jackson Holliday smashes 2nd HR, Yankees
walk off vs Blue Jays)
https://youtu.be/yw5JEsI_Hi0