[討論] 達比修知道他在台灣的綽號嗎?

作者: mikamitomoya (三上智也)   2024-10-07 21:44:48
達比修被叫達爾是因為達比修的日文是達魯比修
達爾跟達魯是一樣的唸法
所以台灣人都叫達比修 賽亞人或是賽亞人的王子
畢竟七龍珠台灣的翻譯 達爾就擺在那邊
不過原文是貝吉塔(台灣七龍珠GT 有改回貝吉塔 但是其實已經回不去了)
台灣人習慣就是叫達爾
所以達比修在台灣 就是達爾=賽亞人的王子 賽亞人的驕傲等
不過這個大概只有台灣才會知道梗
不知道達比修知不知道台灣人這樣稱呼他(?
https://i.imgur.com/klGIjUj.png
https://i.imgur.com/tPh7Vv6.jpeg
https://i.imgur.com/bEZrMNr.jpeg
我沒有要裱達爾 我算是達爾FANS
https://i.imgur.com/xGZyCSy.jpeg
https://i.imgur.com/B0W0vGI.jpeg
https://i.imgur.com/6VbcJEq.jpeg
https://i.imgur.com/IQ16GrT.jpeg
作者: TD1108 ([踢滴])   2024-10-07 21:46:00
下次就給你簽個貝吉塔給你,就跟7784簽7784一樣
作者: chey (Waitingfor)   2024-10-07 21:46:00
下一篇:書僮知道他的綽號叫書僮嗎?
作者: oliverchamps (老佛爺)   2024-10-07 21:47:00
耶律齊知道他是契丹人嗎
作者: jk2233 (衝衝澄)   2024-10-07 21:47:00
應該是不重要XD
作者: QQ101   2024-10-07 21:47:00
很重要嗎 他哪管這種p事
作者: Adonisy (堂本瓜一)   2024-10-07 21:47:00
書僮知道
作者: sorasp777 (松下病患者)   2024-10-07 21:47:00
書僮早就知道自己叫書僮了
作者: ohmyaurora (OhMyAurora)   2024-10-07 21:47:00
他知道吧? 記得之前訪問記者有跟他說
作者: hydroer (水人)   2024-10-07 21:48:00
上次跟日本朋友聊天,她不知道原來台灣叫村神還有夜王。我以為這兩個是日本傳過來的外號。
作者: JimK0511   2024-10-07 21:48:00
他為什麼需要知道
作者: niceright (いちろ)   2024-10-07 21:48:00
村神不是就跟村上同音嗎???
作者: u9596g12 (宇智PaulGeorge)   2024-10-07 21:49:00
難道田中不知道
作者: FantasyChopi (Fantasy_Chopin)   2024-10-07 21:49:00
隔壁7784前兩天才簽7784XD
作者: tommy123310 (tommy)   2024-10-07 21:49:00
柯蕭知道他是小小書僮嗎
作者: zxcc79   2024-10-07 21:49:00
樓上+1 Cueto跟Kershaw也有必須要知道嗎?
作者: ssss06 (peffffffy)   2024-10-07 21:50:00
下一篇 大谷知道他的綽號叫笑死嗎
作者: WanYC (琬)   2024-10-07 21:50:00
下一篇:Yelich知道他在台灣的綽號是契丹人嗎
作者: creambread (穗稻忠武)   2024-10-07 21:50:00
Johnny Cueto知道自己綽號嗎
作者: WanYC (琬)   2024-10-07 21:51:00
再下一篇:Johnny Damon知道他在台灣的綽號是達鴻嗎
作者: busters0 (ï¼´kDï¼³)   2024-10-07 21:52:00
他這種等級的人這種事應該連__都不如
作者: lafeelbarth   2024-10-07 21:52:00
哇日本朋友不知道村神
作者: leo199900808 (沛帥)   2024-10-07 21:52:00
下一篇田中幹也知道他在台灣的綽號嗎
作者: ZXCWS (兩分銅幣)   2024-10-07 21:53:00
Mookie知道他自己叫木屐嗎
作者: ongioku (憂苦)   2024-10-07 21:53:00
台灣人怎麼叫他很重要嗎 可能他還比較關心伊朗人怎麼叫他
作者: SuHoNdA (PiiHaChuu)   2024-10-07 21:53:00
下一篇Lincecum知道他是米國陳漢典嗎?
作者: Ogrish (P幣歸零糕)   2024-10-07 21:53:00
你怎麼不直接問他?
作者: yeh3360   2024-10-07 21:54:00
Zambrano知道他叫冉伯牛嗎
作者: s2022s   2024-10-07 21:55:00
小龜頭一次聽說自己的綽號
作者: gdd9659173 (gdd9659173)   2024-10-07 21:55:00
推1樓,看到7784簽7784我也是嚇到
作者: v840122v (brothergirlselephant)   2024-10-07 21:55:00
用過明日香只覺得羨慕
作者: rickcoo (coo)   2024-10-07 21:56:00
Cueto知道台灣人都叫他小X
作者: yutan0802 (流浪的青花魚\)   2024-10-07 21:56:00
村神就是日本的吧 日趨也有村神様
作者: sorasp777 (松下病患者)   2024-10-07 21:57:00
日本人怎麼會不知道村神 村神這叫法就日本來的啊村上發音跟村神一樣啊
作者: rickcoo (coo)   2024-10-07 21:57:00
田中知道他是台灣彰化人嗎?
作者: b99202071 (b99202071)   2024-10-07 21:58:00
Cueto:
作者: turkiali01 (Durant Lin)   2024-10-07 21:58:00
Avdija 知道他在台灣被唸成什麼嗎
作者: ncncaska (ncnc)   2024-10-07 21:58:00
他要知道這個幹嘛,台灣有什麼特別的嗎
作者: kevin79223 (mr.white白)   2024-10-07 22:01:00
乾真大跟攝津正知道嗎
作者: pcfox (京極元狐)   2024-10-07 22:02:00
你是不是都沒出過門?
作者: TD1108 ([踢滴])   2024-10-07 22:02:00
Adebayo知道他被叫什麼嗎?
作者: jyunwei (jyunwei)   2024-10-07 22:02:00
Newsome知道他叫蔦松嗎
作者: skypieadream (Lamune)   2024-10-07 22:04:00
他為何需要知道?
作者: kyowinner (mars)   2024-10-07 22:06:00
Altuve知道他叫阿偷伯嗎
作者: bear6789 (熊熊可愛)   2024-10-07 22:07:00
Bauer知道他叫駁二嗎
作者: kiversonx17 (寧靜夏月)   2024-10-07 22:07:00
Schwarber知道他叫洗碗伯嗎?
作者: earnformoney (可以沒錢不能沒梗)   2024-10-07 22:08:00
你不會去問他逆?問我們會知道嗎?
作者: choroq3 (choroq)   2024-10-07 22:08:00
Newsome知道..
作者: etjj (ㄒㄉ)   2024-10-07 22:09:00
無聊
作者: yban63 (cosmos2020)   2024-10-07 22:10:00
謝謝詳細解說,變化球日文雜志讚悠
作者: chiawww (大維尼)   2024-10-07 22:13:00
Randle:
作者: nolimits (愛盜人)   2024-10-07 22:17:00
難道田中不知道田中知道嗎?
作者: sonichsuan (小炫)   2024-10-07 22:21:00
網球界: 7784知道自己被稱作7784
作者: eric761201 (碩碩)   2024-10-07 22:25:00
你爸爸知道你在PTT 的綽號嗎?
作者: onmyway (應當一無掛慮)   2024-10-07 22:25:00
不重要,鍵盤嘴仔再怎樣砲跟怒,都不影響他們
作者: vfgb35 (寂寞的花坐著看人)   2024-10-07 22:36:00
Meadows知道他叫禰豆子嗎
作者: laughingXD (拉氛)   2024-10-07 22:58:00
freeland知道他叫福利連嗎
作者: nsk (nsk)   2024-10-07 22:59:00
兔爺丶猴兒丶貓兒丶龍哥表示Smith Will知道他叫影帝和拳王嗎?
作者: alf1635 (alf)   2024-10-07 23:21:00
你該不會以為他被陳金鋒打過全壘打就很在意台灣
作者: abcnelson654 (檸檬黃)   2024-10-07 23:24:00
冉伯牛蠻好笑的
作者: kenkenken31 (呆呆傻蛋)   2024-10-08 00:00:00
很多都ptt小圈自嗨的,不重要
作者: Arodz (鎖一點螺絲...)   2024-10-08 00:13:00
好了啦
作者: ImaiLisa (Lisa)   2024-10-08 00:23:00
好可憐
作者: justtakethat (TT)   2024-10-08 00:57:00
NBA版的Randle叫做紅茶才是完全的工三小
作者: orangeray (寂靜夜 夜寂靜)   2024-10-08 02:22:00
他憑什麼需要知道?
作者: wasiayang (大豬小豬落玉盤)   2024-10-08 03:22:00
下一篇,木屐知道他叫木屐嗎?
作者: jerrylin (嘴砲無視)   2024-10-08 09:14:00
好像知道 他覺得很有趣

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com