左手怪投讓大谷翔平吃鱉 大都會教頭：很少見
（中央社記者林宏翰洛杉磯14日專電）國聯冠軍賽第2戰，左手怪投馬納亞獨特的出手角
度封鎖大谷翔平，大都會總教練孟多薩指出，能讓大谷難以應付，實在不常見。
大都會32歲左投手馬納亞（Sean Manaea）擁有獨特的出手角度，投球動作啟動之後，他
的前腳踏出時偏向一壘，加上出手角度較低，屬於側投，令打者難以掌握。
道奇超級巨星大谷翔平今天面對馬納亞3次，前2次遭到三振，第3次敲出內野飛球出局，
完全遭到封鎖。
道奇總教練羅伯茲（Dave Roberts）觀察到「大谷面對馬納亞的時候，看起來很不自在。
對方把快速球控在外角，試著把球控得離大谷的身體遠一點。」
馬納亞利用前腳橫踏、低出手點，製造獨特的進壘角度，發揮「以左制左」，吃定左打者
大谷翔平。電視球評說，馬納亞球路好像從左打者身體的後面投進來一樣。
大谷翔平第1個打席面對馬納亞，對一顆時速92英里（148公里）的正中偏高位置的伸卡球
，揮棒落空遭到三振。大谷揮空的姿勢，很明顯跟不上球，揮棒不及。
大都會總教練孟多薩（Carlos Mendoza）在賽後記者會說，這個打席確實讓大谷難以應付
，馬納亞投球時橫跨他的身體，出手角度低，讓打者很難看清楚球路。
孟多薩說，大谷翔平是棒球界最頂尖的打者之一，能連2打席三振大谷，讓大谷揮空，可
見大谷沒辦法看清楚馬納亞的球路。
孟多薩說：「我不認為你會很常看到這樣的大谷。這就是馬納亞的厲害之處，讓打者很難
看清楚。」
馬納亞利用出手角度迷惑打者，今年9月大聯盟轉播單位拍到，他在牛棚練投的時候，捕
手不是蹲在他的正前方，而是蹲在對角線的另一個本壘板接球。
大都會前一輪淘汰費城費城人，馬納亞第3戰繳出7局失1分好投，拿下關鍵勝利。當時費
城人在賽前打擊練習，為了破解馬納亞獨特的球路角度，把發球機放在投手丘靠近一壘的
側邊練打，結果還是無法突破。（編輯：唐佩君）1131015
https://reurl.cc/VMvpD5