[新聞] 12強》東京巨蛋大螢幕用台灣繁體字感謝

作者: JHENGKUNLIN (JHENGKUNLIN)   2024-11-24 10:04:13
12強》東京巨蛋大螢幕用台灣繁體字感謝滿場觀眾 日本球迷大讚貼心
2024/11/24 08:21
https://imgpoi.com/i/XSYXED.png
廖志軒/核稿編輯
〔體育中心/綜合報導〕昨12強台、日「冠軍前哨戰」,台灣以6:9不敵日本,而東京巨蛋
的大螢幕上,在比賽中也顯示出「満員御礼」等字樣,甚至還有繁體字的「感謝滿場觀眾」
,令不少日本球迷直呼很細心。
根據日媒《THE ANSWER》報導,昨天的台日大戰共吸引41674名球迷入場,除了日本武士隊
球迷外,還有眾多台灣球迷也都到場為台灣隊加油。而在比賽期間,東京巨蛋大螢幕也顯示
「満員御礼」的字樣,同時還以英文「「THANK YOU FOR COMING」,以及台灣繁體字「感謝
滿場觀眾」,向到場球迷致謝。
對此,不少日本球迷紛紛在X上直呼,「以繁體字呈現,真是貼心啊!」、「還特地為台灣
球迷標示繁體字!」也有人分享,「台灣和日本球迷都非常熱情,整場比賽扣人心弦!」、
「座無虛席...氣氛嗨到最高點!」「不愧是國際賽,觀眾爆滿,超級熱鬧!」
台灣與日本將於今天台灣時間晚上6點上演冠軍戰,台灣派出王牌左投林昱珉;日本則推出
巨人王牌戶鄉翔征先發。
https://shorturl.at/UeQDM
作者: lesnaree2 ( )   2024-11-24 10:06:00
日本觀光景點也很多外國語言 這方面做的很貼心
作者: opwin (裝死也是一種技巧)   2024-11-24 10:08:00
聽說台灣佔了快一萬人 有點狂
作者: wang56 (wang56)   2024-11-24 10:09:00
日本媒體不是因為換投事件一直罵?怎麼賺到又改了?
作者: benc8c8c8 (大神)   2024-11-24 10:11:00
這可以噓的人也是蠻可悲的
作者: mao8082611 (阿高)   2024-11-24 10:11:00
人家罵的是教練團的行為干進場觀眾什麼事有些人是不是習慣看意識形態發言 不會就事論事了
作者: yss (我內向含蓄害羞網遊文,8)   2024-11-24 10:12:00
記得用繁體字就滿細心的
作者: highwayshih (ZAMBAYA)   2024-11-24 10:12:00
教練團爭議行為關進場觀眾什麼事?一竿子打翻一船人?
作者: matsui725 (豬老大)   2024-11-24 10:13:00
場上場外兩回事吧
作者: sanshin (三振)   2024-11-24 10:25:00
日本媒體又不是只有一家 三立中天立場會一樣嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com