中時新聞網
2024/11/25 21:12
祝潤霖
鷹俠賀中華隊奪冠:偉大的國家值得這成就 三商虎迷哭了
中華隊24日在世界12強棒球賽射日奪冠,全台民眾除了狂讚球員奮戰,與教
練團的指揮調度,也歸功於情蒐團隊及許多幕後工作人員的努力。不只舉國歡
騰,連「老朋友」也來祝賀,中華職棒初代洋將打擊巨星、三商虎隊的鷹俠發文
恭喜台灣奪冠,他直呼「偉大的國家值得這一成就!」
「12強賽奪冠!」粉專「棒球狂之詩」今(25日)發文提到,「台灣在12強賽
好表現,也讓世界看到我們的進步,早上 收到來自鷹俠的恭賀!」
只見下文,鷹俠用英文寫道:"Good morning brother, I want to congratulate
that great Taiwanese champion team in the Premier Cup 12, they are the best
in the world and I feel very happy for this great achievement that they won,
my best wishes to you, a great nation deserves it, long live baseball in
Taiwan!"
大意可譯為:「早安,兄弟!我要恭賀這支在12強奪冠的了不起的台灣隊,
他們是世界最棒的!看到他們達成這一偉大的成就,我非常開心!給你們滿滿的
祝賀,一個偉大的棒球國度值得這座冠軍!棒球魂在台灣長存不滅!」
「真的哭!!」女人迷執行長張瑋軒也興奮分享此一賀詞,她直呼,「我是
三商虎迷!我真的是要哭!」
網友提到「當年鷹俠也是巴拿馬經典賽的選手代表?」、「才記得沒多久
前,鷹大俠代表巴拿馬再度來到台灣參加世界棒球錦標賽,沒想到已經過了20多
年了。真的很感謝他,在中華職棒初期帶給球迷很多美好的回憶,老球迷們永遠
會記得他」、「鷹大俠還不忘台灣」、「謝謝鷹俠!」
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20241125004477-260403?chdtv