[新聞]韓媒見「台灣奪冠慶祝」直批:全國陷入混亂

作者: leaderweb   2024-11-26 21:32:35
12強/遭輾壓+未進4強!韓媒見「台灣奪冠慶祝」直批:全國陷入混亂
三立新聞網
2024年11月25日 週一 下午10:57
體育中心/倪譽瑋報導
https://i.imgur.com/O13Vj7a.jpeg
▲台灣12強奪冠,球迷擠爆桃機等候球員歸國。(圖/記者趙于瑩攝影)
24日台灣隊在世界12強棒球錦標賽中勇奪冠軍,讓球迷與政府一同歡慶。而先前在12強首
戰就以3:6大輸台灣的韓國,未能在後續的4強爭霸中與台灣再分勝負。如今看到台灣奪
冠、慶祝的消息,韓國媒體批評,台灣民眾與政府全都陷入混亂,指出球迷的慶祝活動過
於嘈雜;而為了迎接回國的選手,政府甚至動用戰機護送,直言這樣舉國大歡慶有些不適
當。
在13日的世界12強棒球錦標賽中,韓國以3:6不敵台灣,在12強賽首戰就苦吞敗仗。當時
有部分韓媒稱,韓國隊的表現很糟、宛如被輾壓,尤其先發投手高永表受到嚴重批評,他
的維基百科頁面甚至還被韓國網友惡意竄改,將高永表的國籍改為「台灣」。
https://i.imgur.com/W5nFJ7C.jpeg
▲韓國隊先發投手高永表,在對上台灣失利後,承受不少罵聲。(圖/記者劉彥池攝影)
敗給台灣後,雖然韓國持續奮戰,但最終未能闖進4強賽。如今台灣隊以4:0完封日本、
勇奪冠軍後,再次引起韓國當地對12強的討論。根據韓媒《朝鮮日報》()的報
導,韓國在輸給台灣後,一直都有關注台灣戰況,也有得知台灣隊奪冠,總統賴清德將以
高規格迎接球員、球員將領3.1億新台幣獎金等消息。
報導指出,在台灣隊奪冠後,台灣球迷進行了極為盛大的「慶祝活動」,例如一大票人聚
集在台中看煙火,不少台媒還稱是「台灣棒球史上最輝煌的時刻」;還有賴清德將派戰機
伴隨台灣隊回台。對於台灣的大規模慶祝活動,韓媒在標題嚴厲地寫下「動用戰機護送選
手…台灣奪冠後陷入混亂」。
https://i.imgur.com/lGgj5VF.jpeg
▲賴清德(左)在先前的比賽看到台灣選手表現亮眼,激動地拍手。(圖/翻攝自賴清德
Threads)
關於韓媒所提到的「用戰機護送選手」,先前賴清德要求文化總會、國防部空軍進行整備
,比照迎接奧運英雄的規格迎接「伴飛」;也請文化總會安排籌備,規劃在26日於總統府
鋪上紅地毯、搭建儀隊劍門,賴清德將親自在府內接見,並在下午舉辦英雄大遊行
https://reurl.cc/oV9l5v
作者: angel902037 ((  ̄﹏ ̄)┘囧_▁▂囧rz)   2023-11-26 21:32:00
三民自
作者: choobii (我是雞掰郎)   2024-11-26 21:33:00
還好你們沒這煩惱
作者: kolsir (刀阿)   2024-11-26 21:33:00
其實我很懷疑,是媒體再帶反他國風向
作者: bkebke (下次填)   2024-11-26 21:33:00
日本現在新聞也在報我們很開心的遊街 這次真的滿紅的
作者: fcfd (哇!)   2024-11-26 21:33:00
眼紅喔
作者: tigerzz3 (CC)   2024-11-26 21:33:00
不是 住海邊?
作者: Krishna (wait for me)   2024-11-26 21:33:00
嘻嘻,好酸喔
作者: doasgloria (青柳立夏)   2024-11-26 21:33:00
冠蓋滿京華 斯人獨憔悴
作者: hearry (._.)   2024-11-26 21:33:00
雖然很混亂但這也是我們自己的事 不用你說
作者: fifi0828 (fifi)   2024-11-26 21:34:00
媒體又在亂寫 想讓台灣人討厭韓國吧
作者: rtliu17   2024-11-26 21:34:00
剛好趁這次知道以後要封鎖哪些媒體囉
作者: max52001   2024-11-26 21:34:00
爽 史上第一冠 派戰機護送 又怎樣 韓媒吃味逆
作者: wao0426 (夢的無限想像)   2024-11-26 21:35:00
混亂是台灣媒體自己在混亂吧
作者: MayDayFebrua (淵)   2024-11-26 21:35:00
啊是關你?
作者: jeangodard   2024-11-26 21:35:00
台灣這些媒體挑撥對外仇視的情緒到底想幹嘛
作者: lesnaree2 ( )   2024-11-26 21:35:00
怎麼帶韓風向的都是三立啊 這樣要怎麼推給某國
作者: awhat (La Mer)   2024-11-26 21:35:00
箭頭 小心媒體帶風向
作者: uam (my attitude)   2024-11-26 21:35:00
韓國:為什麼我們不能亂一下
作者: superRKO (朋友最重要)   2024-11-26 21:35:00
[問題] 怎麼每屆都有奇怪來源挑撥台韓關係?柵欄又再逼三立寫仇韓文章了
作者: edwin11017 (EDWIN)   2024-11-26 21:35:00
哪家韓媒怎麼沒寫一下?
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2024-11-26 21:35:00
哪有 井然有序好嗎
作者: OldWang911 (一生懸命)   2024-11-26 21:36:00
韓媒:“台灣全國陷入混亂”=所以這是讚美的意思吧,台灣人陷入狂喜的狀態,反觀韓國日本現在是冷冰冰的圖書館,是這樣的意思,沒錯吧
作者: panjanhon (天下沒有白吃的午餐)   2024-11-26 21:36:00
混亂?為何不用正面一點的詞 狂歡就好
作者: bego487 (貝果)   2024-11-26 21:36:00
關你屁事
作者: ericisfish (台中李宗瑞)   2024-11-26 21:36:00
無聊的挑仇恨標題
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2024-11-26 21:36:00
哈哈哈哈哈羨慕齁 先進複賽再說啊XDDD
作者: wenling131 (Pluie)   2024-11-26 21:36:00
翻譯問題 gpt翻作「因冠軍而沸騰」
作者: rcnvd (R)   2024-11-26 21:37:00
三立
作者: Ydarvish (萊爾斯)   2024-11-26 21:37:00
某方面來說也沒說錯群魔亂舞
作者: CHIEN0517   2024-11-26 21:37:00
你們奪冠時還插旗子在投手丘耶 更誇張吧
作者: flymyfinger (飛我指)   2024-11-26 21:37:00
說對一部分啊 管制區的卻確超混亂的哈哈啊
作者: e030149116 (eric)   2024-11-26 21:37:00
關你屁事 韓國人在日本插旗最高尚~
作者: xcgt2003 (空)   2024-11-26 21:37:00
他國事務 關你屁事
作者: k920354496 (尹川魚)   2024-11-26 21:37:00
不過接機的時候記者那邊還真的混亂XD
作者: wenling131 (Pluie)   2024-11-26 21:37:00
然後媒體翻為「混亂」?
作者: fp737 (Never worry)   2024-11-26 21:37:00
瘋狂吧 不是混亂
作者: charlie24 (First of May)   2024-11-26 21:37:00
韓國客觀報導就好了,其他廢話少說
作者: bkebke (下次填)   2024-11-26 21:37:00
其實會韓文的比日文的少很多 亂報也沒人知
作者: ketter (挖西林老背)   2024-11-26 21:37:00
預賽就被淘汰的隊伍 跟人家談什麼慶祝
作者: kolsir (刀阿)   2024-11-26 21:37:00
相信什麼素材的新聞,就造就什麼樣素質的人
作者: aa01081008tw   2024-11-26 21:37:00
台媒愛抓點放標題來帶風向很有用啊..看推文便知XDD
作者: chi1125   2024-11-26 21:37:00
媒體又來了
作者: HWtseng (Wei#)   2024-11-26 21:37:00
甘你屁事?
作者: boards (GOLD)   2024-11-26 21:38:00
八卦柵欄仔也這樣批評耶
作者: lesnaree2 ( )   2024-11-26 21:38:00
這新聞出去臉書一定一堆人用很難聽字眼罵韓
作者: CHIEN0517   2024-11-26 21:38:00
過分吧?
作者: vodkalime607 (Jewel)   2024-11-26 21:38:00
三立好了啦 翻譯可以精準一點嗎? 韓媒沒那個意思
作者: kkabenson   2024-11-26 21:38:00
台媒是不是仇韓仔不少啊? 畢竟韓文看得懂很少
作者: tp6vup4   2024-11-26 21:38:00
媒體真的是低能的產業
作者: zirca (竹楓)   2024-11-26 21:38:00
韓國住海邊喔
作者: asdzxc1662 (樂活吧)   2024-11-26 21:38:00
又來了台媒
作者: xfaw4d35t   2024-11-26 21:38:00
好酸喔 嘻嘻
作者: max52001   2024-11-26 21:39:00
八成就是混亂意思 不然也不會寫得冠舉國歡慶不適當
作者: goodevening (小瑋柏)   2024-11-26 21:39:00
以後這種可以給出處嗎 啥報紙啥記者之類的 製造對立沒必要
作者: yoiverson (南區高以翔)   2024-11-26 21:39:00
三立
作者: visviva (#YOLO)   2024-11-26 21:39:00
還好我有看推文 差點開噴
作者: shiriri (CG屁屁妹)   2024-11-26 21:39:00
關韓狗屁事
作者: wenling131 (Pluie)   2024-11-26 21:39:00
https://reurl.cc/L50YlK 原新聞 大家自行gpt看看
作者: CHIEN0517   2024-11-26 21:39:00
我覺得是媒體戴風向的吧 我看韓國民眾根本沒這樣想
作者: kinmengon (小牛牛)   2024-11-26 21:39:00
台灣英雄有這資格 尤其這次含金量太高了
作者: stlinman   2024-11-26 21:39:00
好了啦~
作者: aa01081008tw   2024-11-26 21:40:00
整天罵台媒素質低..但這些台媒還是能釣到鄉民XD
作者: black205 (尋覓方向的人)   2024-11-26 21:40:00
這什麼媒體
作者: naiyomin (梅花7)   2024-11-26 21:41:00
有原文嗎?真的這樣寫的話這新聞太怪了吧
作者: CavendishJr (花學姐最高)   2024-11-26 21:41:00
有寫媒體阿,就朝鮮日報,還是大型媒體呢,下標還真的是慶祝造成混亂XD
作者: Henry (..)   2024-11-26 21:41:00
關你屁事
作者: amorviva (Amor El Viva)   2024-11-26 21:41:00
媒體釋讀真的很重要
作者: bjqs0827 (sqangela)   2024-11-26 21:41:00
我們錢多花不完戰機每天升空眼紅嗎
作者: circus7788 (circus78)   2024-11-26 21:41:00
我們很開心啊
作者: bkebke (下次填)   2024-11-26 21:42:00
只有機場亂而以吧 其它不是很有秩序
作者: mamahow1487 (馬馬號)   2024-11-26 21:42:00
先不上車 感覺有問題 需要更多查證
作者: HyperPoro (交大福士蒼汰)   2024-11-26 21:42:00
中國朝鮮族好了啦
作者: ahgjk   2024-11-26 21:43:00
不上車 卡
作者: triangle10 (541)   2024-11-26 21:43:00
三立的一律視同假新聞
作者: Mazda6680 (SEALs)   2024-11-26 21:43:00
羨慕齁呵呵
作者: CHIEN0517   2024-11-26 21:43:00
剛剛沒看清楚就罵韓國 我道歉 媒體真的是亂源
作者: staryfrank (駿哥哥inPTT)   2024-11-26 21:43:00
真的沒必要去挑起對立仇恨啦,真的不爽就球場上球技解決
作者: CavendishJr (花學姐最高)   2024-11-26 21:43:00
不過那篇內文是沒批評台灣慶祝模式有啥問題就是了,還有還說玉米是韓國殺手XD
作者: huangjyuan (Bryyuan)   2024-11-26 21:43:00
關你屁事
作者: bkebke (下次填)   2024-11-26 21:43:00
如果是看了機場 來評論的話 其實還算寫實
作者: Roy (如今休去便休去)   2024-11-26 21:43:00
三立罵韓國媒體?都是媒體三立有比較好?
作者: revise (小陶)   2024-11-26 21:43:00
三立整天製造仇恨 夠了沒
作者: mamahow1487 (馬馬號)   2024-11-26 21:43:00
看到昨天媒體的水準展現 存懷疑態度
作者: mimimoumou (skinny love)   2024-11-26 21:44:00
明明多的是韓媒跟網民讚歎台灣表現好的新聞,台灣媒體就很喜歡擷取少部分比較偏激的報導跟評論,搞得好像全韓國都很機車一樣
作者: Hohenzollern   2024-11-26 21:44:00
柵欄仔又在崩
作者: chairfong (廢文ID)   2024-11-26 21:44:00
大家先冷靜 別上鈎
作者: kolsir (刀阿)   2024-11-26 21:44:00
反正會被釣到的人,永遠都會被釣
作者: wenling131 (Pluie)   2024-11-26 21:44:00
丟gpt感覺是對台灣出動戰機護送感到印象深刻
作者: Elmo (艾毛)   2024-11-26 21:44:00
台媒就是喜歡超譯 挑起對立
作者: blakespring ( ‵▽′)╮☆(__ __||)   2024-11-26 21:45:00
直覺又在亂寫 有沒有原始網頁版
作者: CHIEN0517   2024-11-26 21:45:00
我看韓媒大部分都是誇讚我們拿到冠軍的 三立喜歡找一些少部分的製造對立 真的不可取
作者: aa01081008tw   2024-11-26 21:45:00
其實那種看韓國不爽的最容易被釣.幾乎是膝蓋反應了
作者: wenling131 (Pluie)   2024-11-26 21:45:00
https://reurl.cc/L50YlK 原新聞縮網址
作者: mamahow1487 (馬馬號)   2024-11-26 21:46:00
認識的韓國同學是認為台灣打敗日本很厲害 很驚奇 且沒有運氣成份
作者: blakespring ( ‵▽′)╮☆(__ __||)   2024-11-26 21:46:00
感謝67樓
作者: FSHAY (隱逸)   2024-11-26 21:46:00
原文翻譯後看過了,只能說台媒不ey,通篇沒什麼情緒性或挑起爭端的字眼
作者: WTF55665566 (來亂的)   2024-11-26 21:46:00
感覺跟某支經典廣告「是誰讓韓國竊笑」類似 有點斷章取義 惡意解讀了吧?
作者: wendellchen (溫德爾)   2024-11-26 21:47:00
今年來台灣玩的外國人韓國最多欸 確定要再炒作仇韓?
作者: flame1030 (阿光)   2024-11-26 21:47:00
三立的刪文了?雅虎的呢?
作者: WTF55665566 (來亂的)   2024-11-26 21:47:00
韓國明明也很開心台灣能打敗日本(他們真的超討厭日本)也很訝異台灣棒球實力突飛猛進目前看主流討論都這些
作者: visviva (#YOLO)   2024-11-26 21:48:00
原文很不錯啊 是三立
作者: blakespring ( ‵▽′)╮☆(__ __||)   2024-11-26 21:48:00
我用apple翻譯是歡騰XD
作者: flyinginside (my orange crush)   2024-11-26 21:48:00
台灣霉體素質低落
作者: guns (Young GUN!!)   2024-11-26 21:48:00
這報導....
作者: jumperman   2024-11-26 21:49:00
想讓台灣人仇韓的新聞出現在這個媒體很奇特~~
作者: visviva (#YOLO)   2024-11-26 21:49:00
獲勝的預期,變成了一場慶祝活動。"
作者: CHIEN0517   2024-11-26 21:49:00
原文哪有直批?三立真的很會搞對立耶
作者: ykm80214 (kk)   2024-11-26 21:49:00
韓媒真的幹你娘去死一死 幹你屁事
作者: Gazza555 (Gazza)   2024-11-26 21:49:00
戰鬥機護送隊伍...奪得冠軍而沸騰的台灣吧 原文標題應該這樣才對
作者: kkabenson   2024-11-26 21:49:00
台灣贏日本 韓國很爽啊
作者: guns (Young GUN!!)   2024-11-26 21:49:00
想轉移接機失利焦點嗎
作者: aerysky   2024-11-26 21:49:00
三立
作者: edwin11017 (EDWIN)   2024-11-26 21:50:00
翻譯完 標題是有用到混亂兩個字 但感覺跟內文的意思差很多 下面留言也沒看到有覺得混亂的意思 感覺混亂這兩
作者: visviva (#YOLO)   2024-11-26 21:50:00
還好推文有放原文 差點跟著罵韓國 呼~
作者: kickmeout (都是想像 騙不了我)   2024-11-26 21:50:00
亂下標題 球迷反擊 然後又可以繼續炒新聞
作者: braai (圓山田孝之)   2024-11-26 21:50:00
啊 是三立啊 那沒事了
作者: h311013   2024-11-26 21:52:00
沒辦法,第一次嘛
作者: winken2004 (新竹肥宅)   2024-11-26 21:52:00
媒體亂源
作者: aa01081008tw   2024-11-26 21:53:00
若干年後就會有老人在那講你知道當年韓媒講什麼嗎XD
作者: boards (GOLD)   2024-11-26 21:53:00
作者: a76597659   2024-11-26 21:54:00
99%台灣媒體又在幻想,韓國人才懶得理台灣怎樣接機
作者: boards (GOLD)   2024-11-26 21:54:00
作者: mimimoumou (skinny love)   2024-11-26 21:54:00
wbsc 官方頻道冠軍賽影片下留言恭賀台灣的除了日文中文外,最多的就是韓文好不好
作者: jumperman   2024-11-26 21:55:00
那個單子確實是有混亂的意思,但瘋狂應該是比較恰當的意字思~
作者: poorcharles (可憐查爾斯)   2024-11-26 21:56:00
是三立
作者: t340081231 (好多碎玻璃呀)   2024-11-26 21:57:00
三立先噓再說
作者: remprogress (rpg)   2024-11-26 21:57:00
羨慕吼
作者: visviva (#YOLO)   2024-11-26 21:57:00
報導內文滿誇讚的 三立記者不會只讀標題吧?
作者: flybirdy   2024-11-26 21:57:00
感覺媒體硬要搞事
作者: jumperman   2024-11-26 21:57:00
現在媒體連英文都可以亂翻了,還要求韓文也可以翻譯正確
作者: boards (GOLD)   2024-11-26 21:57:00
作者: hsnu2000 (請讓我一鵰斃命)   2024-11-26 21:57:00
可黏哪XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: jumperman   2024-11-26 21:58:00
也真的是不用想太多~
作者: ThomasWei919 (阿維)   2024-11-26 21:58:00
智障三立,NCC 不管管?
作者: JimK0511   2024-11-26 21:58:00
台媒硬要製造仇恨 真的可悲
作者: karting (往夢想邁進)   2024-11-26 21:58:00
朝鮮日報原文意思根本沒有這樣寫
作者: mamahow1487 (馬馬號)   2024-11-26 21:58:00
可能因為生活圈有接觸 完全不認為這是真的
作者: Napoleon313 (法吹拿皇)   2024-11-26 21:59:00
記者仇韓仔吧 台媒很多喜歡黑韓國的 很可悲
作者: henry3214 (憨瑞)   2024-11-26 21:59:00
三立惟恐天下不亂 老招了
作者: mnb1234   2024-11-26 21:59:00
三立到底什麼時候要撤照
作者: dan310546 (00)   2024-11-26 21:59:00
媒體大亂
作者: ss36 (咪降)   2024-11-26 22:00:00
三立喔 跟中天一樣水準
作者: cklakers (Lakers4Life)   2024-11-26 22:00:00
在這叫什麼
作者: clipwww (\アッカリ~ン/)   2024-11-26 22:01:00
亂翻
作者: cyuan0301 (CY)   2024-11-26 22:01:00
唯恐天下不亂喔
作者: jpadesky (何も知らない老人(′・ω・‵)   2024-11-26 22:01:00
台灣人真好的挑弄
作者: mamahow1487 (馬馬號)   2024-11-26 22:01:00
能理解媒體喜歡這種聳動的報導 但職業道德是最基本的
作者: Ferrero0212 (海洋)   2024-11-26 22:02:00
三立不意外
作者: gobo (斯文小稑)   2024-11-26 22:03:00
三立喔 那建議大家先去看看韓國真實的報導
作者: a6444long (a6444long)   2024-11-26 22:03:00
鬼扯新聞一直報 無法無天
作者: JimK0511   2024-11-26 22:03:00
這些霉體劇本就很芭樂 台日友好 日本人感謝恭喜台灣 然後寫韓國就是小動作 輸不起 呵呵
作者: visviva (#YOLO)   2024-11-26 22:03:00
作者: jim307prin (瞬步)   2024-11-26 22:03:00
三立中天同個水準 一起關一關才是對這個社會好
作者: hbkhhhdx2006 (比格踢)   2024-11-26 22:03:00
看推文就能知道為啥低端媒體能一直帶風向,因為真的
作者: Iversonchi (Farewell。)   2024-11-26 22:03:00
操弄仇恨很有趣嗎?????
作者: Cuchulainn   2024-11-26 22:03:00
結果跟原文的意思 完全不同 標準造謠媒體
作者: mamahow1487 (馬馬號)   2024-11-26 22:04:00
也不管發出的報導會有什麼影響
作者: bluesky3330 (穿白襪的小熊與公牛)   2024-11-26 22:04:00
三立是在翻甚麼東西?
作者: sunofabeach (suno)   2024-11-26 22:04:00
什麼時候要加入中天行列
作者: siou (chiao)   2024-11-26 22:04:00
噓亂造謠的媒體
作者: CoachKuester (我就是愛冰人)   2024-11-26 22:04:00
到底在講什麼?
作者: clare   2024-11-26 22:04:00
但我們贏韓國
作者: hearry (._.)   2024-11-26 22:05:00
原來我被帶風向了…
作者: fireguard119 (angelsbaseballwin)   2024-11-26 22:05:00
作者: rosechiu (沒有暱稱)   2024-11-26 22:05:00
媒體真的很扯...製造對立,帶風向,噁心
作者: leftavoid (定址偵煙器)   2024-11-26 22:05:00
亂操弄仇韓情緒真的很莫名
作者: fakejoker (7788LGD)   2024-11-26 22:06:00
關你屁事
作者: koumoushou (小高)   2024-11-26 22:06:00
三立又再亂了
作者: JT0624   2024-11-26 22:07:00
造謠的比亂問問題的更垃圾
作者: blueskymilk (阿用)   2024-11-26 22:07:00
亂源媒體
作者: DsLove710 (DoraApen)   2024-11-26 22:07:00
希望棒球板禁止垃圾三立跟中天新聞
作者: fakejoker (7788LGD)   2024-11-26 22:07:00
垃圾造謠
作者: Solosea (索洛西)   2024-11-26 22:07:00
三立就擅長玩對立啊 想把你導向和日本一起仇韓
作者: long0601 (yilong)   2024-11-26 22:07:00
白癡台媒
作者: visviva (#YOLO)   2024-11-26 22:08:00
韓文 原文完全沒有這句:『直言這樣舉國大歡慶有些不適當。』,完全三立編的
作者: wf9212000 (東吳小茶葉)   2024-11-26 22:08:00
呵呵
作者: icou (已哭)   2024-11-26 22:08:00
第一段就直接說「以棒球團結全國的台灣,洋溢著節慶的氣氛」
作者: henry3214 (憨瑞)   2024-11-26 22:09:00
有人回文貼了韓媒報導的翻譯 怎麼看起來意思差超多
作者: chihching666 (WEI CHIEH)   2024-11-26 22:09:00
當台灣人沒人懂外文嗎
作者: where1993 (where)   2024-11-26 22:09:00
製造對立不遺餘力的霉體跟po文者 難怪黑單了
作者: icou (已哭)   2024-11-26 22:09:00
完全就是直白陳述甚至帶有羨慕的語氣 三立是在造謠喔...
作者: Solosea (索洛西)   2024-11-26 22:09:00
以前為求聳動會用斷章取義或超譯的手法 現在是直接用編的
作者: net20200105 (net2020)   2024-11-26 22:10:00
三立跟中天都一樣啦
作者: hyper99   2024-11-26 22:10:00
有事嗎 還好有人揭發他
作者: home4129 (誰家玉笛聽落梅)   2024-11-26 22:10:00
我就知道又是媒體記者在亂翻譯
作者: bye2007 ( )   2024-11-26 22:10:00
爛報導
作者: libraghost (無腦熱血控)   2024-11-26 22:10:00
韓國人沒這煩惱 乖乖上班上課囉
作者: gotohikaru (又沒差...)   2024-11-26 22:10:00
有夠智障的 我一個韓綜看久的都知道nalrinan啥意思
作者: jumilin927   2024-11-26 22:11:00
白癡 醜化韓國幹嘛
作者: yisheng7869 (屏東嘴砲哥)   2024-11-26 22:11:00
遠離三民自
作者: gotohikaru (又沒差...)   2024-11-26 22:11:00
https://tinyurl.com/yvwmav7n 用法是正面形容熱鬧
作者: raysilence (雨....何時會停)   2024-11-26 22:12:00
為什麼要故意製造對立感 = =
作者: gogolct (無良企鵝狗)   2024-11-26 22:12:00
三立又來了
作者: opopzzieric (Sosizzang)   2024-11-26 22:15:00
三立=色違中天
作者: Suicopas   2024-11-26 22:15:00
三立
作者: youchen68 (youchen68)   2024-11-26 22:15:00
只有三粒屎的新聞水準
作者: z80520xx (砍)   2024-11-26 22:15:00
党媒又亂報
作者: jo4ck6ul4id (藍礁郝嗤)   2024-11-26 22:17:00
把你送下去,垃圾媒體
作者: lovetina (顏回模式)   2024-11-26 22:17:00
你說三立有匪諜我也不意外 川普的新聞都是負面的......
作者: aaaqqq   2024-11-26 22:17:00
不ey 最垃圾的媒體 報這什麼東西
作者: henry3214 (憨瑞)   2024-11-26 22:17:00
到底真的是韓文太爛還是有心造謠搞仇恨
作者: Sawilliam (Sawilliam)   2024-11-26 22:17:00
三明治真的最大亂源 唯恐天下不亂 這些記者良心在哪裡
作者: vodkalime607 (Jewel)   2024-11-26 22:18:00
為啥舉國沸騰 三立可以翻成全國混亂 sigh
作者: leoz69927 (電競板板煮 請指教)   2024-11-26 22:19:00
三立又造謠了怎麼會是又呢
作者: edhuang (隨便啦)   2024-11-26 22:20:00
垃圾報導
作者: chrissuper   2024-11-26 22:20:00
不要亂造謠
作者: black205 (尋覓方向的人)   2024-11-26 22:21:00
造謠狗媒
作者: Congopenguin (剛果企鵝)   2024-11-26 22:23:00
阿不是有人說是統媒帶親中仇韓風向 原來三立是統媒啊
作者: py840326   2024-11-26 22:23:00
三立造謠仔
作者: testlab   2024-11-26 22:23:00
亂翻譯==
作者: goscowalker (不死の魔神)   2024-11-26 22:24:00
造謠狗媒 摳連
作者: YunHung46 (46)   2024-11-26 22:25:00
不愧是垃圾媒體
作者: internate100 (等~~)   2024-11-26 22:26:00
這樣造謠不會被關,我也醉了
作者: asdatp (台灣有你 真好!!)   2024-11-26 22:26:00
三立真的不是普通的爛
作者: GBO5 (西布勒)   2024-11-26 22:27:00
我點推文的報導用網頁翻譯只有標題是一樣的
作者: asdatp (台灣有你 真好!!)   2024-11-26 22:27:00
以後不管什麼新聞,三立就是噓
作者: yys310 (有水當思無水之苦)   2024-11-26 22:27:00
垃圾媒體
作者: GBO5 (西布勒)   2024-11-26 22:28:00
內文也沒看到負面情況 這報導是機翻看標題創作???
作者: k798976869 (kk)   2024-11-26 22:30:00
三立造假的啦 原文不是這個意思
作者: angeronly (沒用啊沒用)   2024-11-26 22:31:00
垃圾製造公司
作者: Hosimati (星詠み)   2024-11-26 22:31:00
早說了 一堆台媒都垃圾,台灣人愛用顏色分,然後一人吃一半 所以都活的肥滋滋
作者: ChildX (夢幻騎士)   2024-11-26 22:31:00
羨慕喔
作者: bye2007 ( )   2024-11-26 22:32:00
亂翻譯
作者: granturismo (NSX-R)   2024-11-26 22:33:00
垃圾新聞
作者: gs8613789 (Shang6029)   2024-11-26 22:33:00
垃圾媒體寫垃圾新聞
作者: a851315 (豆豆)   2024-11-26 22:33:00
可悲媒體 整天帶風向
作者: twlicn (轉頭看你好想笑)   2024-11-26 22:34:00
就說不要看三立吧 連外國人也要帶風向
作者: kevin9841 (南極一位鮪魚騎士)   2024-11-26 22:36:00
垃圾低能
作者: Spiezio (過太爽)   2024-11-26 22:36:00
拉基媒體仇恨動員最會
作者: kspenguin   2024-11-26 22:37:00
三立真的唯恐天下不亂 爛媒體整體造謠
作者: carmanlee6   2024-11-26 22:39:00
垃圾媒體
作者: net20200105 (net2020)   2024-11-26 22:40:00
只會分化
作者: coolpixs (PoxsLoop)   2024-11-26 22:40:00
媽的造謠霉體
作者: kspenguin   2024-11-26 22:41:00
就是綠媒一直在挑撥離間啦
作者: henrywinwin (c718)   2024-11-26 22:42:00
管好你自己
作者: kululualex (三澤社長一路好走...)   2024-11-26 22:42:00
報導在哪?原文拿出來大家看啊,再說機場最大亂象就你們記者跟的黃巾賊,都是自己人想轉移焦點是吧?不要學
作者: snane (Clark克拉克)   2024-11-26 22:42:00
可憐
作者: jokc7839 (Donkey M)   2024-11-26 22:44:00
分化自己人還要仇韓喔
作者: Jack555129   2024-11-26 22:45:00
党媒
作者: afa76 (撿到十塊)   2024-11-26 22:45:00
三立
作者: mizuno90845 (paulpo)   2024-11-26 22:45:00
甘你韓國屁事?
作者: sid3 (bluewind)   2024-11-26 22:48:00
韓國小眼睛不要太羨慕台灣喔看不到台灣車尾燈也只能羨慕罵台灣而已
作者: haofutw (孔明的陷阱)   2024-11-26 22:50:00
三立真的唯恐天下不亂 亂源媒體
作者: opopzzieric (Sosizzang)   2024-11-26 22:50:00
看吧 馬上有兩位不看原文被誤導的
作者: Tidus (嘿皮)   2024-11-26 22:50:00
撕裂內部還要挑撥仇外爛透了
作者: ui (健忘羊)   2024-11-26 22:51:00
唉~有需要這樣嗎
作者: utn875 (utn875)   2024-11-26 22:51:00
三立刪新聞了
作者: hochuck (阿勒)   2024-11-26 22:54:00
三立
作者: JimK0511   2024-11-26 22:54:00
光看前面推文就知道多好釣
作者: henry3214 (憨瑞)   2024-11-26 22:58:00
這篇有人回文翻譯原韓媒報導了 看過會發現差了十萬八千里
作者: lumi0811 (點點點)   2024-11-26 22:59:00
有點媒體識讀能力好嗎 特別是這家媒體
作者: sbthans (善導寺一揆眾)   2024-11-26 23:00:00
垃圾媒體啊!全國上下為奪冠開心感動之際,還在亂翻譯,挑撥製造對立。
作者: qvt (卞慶)   2024-11-26 23:04:00
三立快跟中天一樣了
作者: jtyang888 (jtyang888)   2024-11-26 23:04:00
泣新聞
作者: slimfat0202 (slimfat0202)   2024-11-26 23:04:00
點名作記號,三立的倪譽瑋
作者: xinWu (Xin)   2024-11-26 23:05:00
作者: schrei (太癢拉)   2024-11-26 23:05:00
韓國其實沒很仇台 反而日韓互恨
作者: suweilen (黃色)   2024-11-26 23:06:00
戰鬥機護航選手團...台灣因奪得世界棒球12強賽冠軍陷入瘋狂GPT翻譯
作者: bowen5566 (天殘腳56)   2024-11-26 23:06:00
狗娘養大便生的三立
作者: sTelcontars (海水正藍)   2024-11-26 23:09:00
三立跟中天根本同等級 只是各為其主 都爛透
作者: passersK   2024-11-26 23:10:00
媒體帶風向
作者: ZB12 (L維)   2024-11-26 23:12:00
笑死泣的水準
作者: PCC2003 (習慣晚睡)   2024-11-26 23:15:00
垃圾三立,早該跟中天一起滾下去
作者: dbdudsorj (..)   2024-11-26 23:16:00
記者 你的韓文也太爛了吧 翻成這樣是怎麼回事
作者: lide19921015 (阿得)   2024-11-26 23:19:00
三立你搞屁啊?
作者: its0130 (its)   2024-11-26 23:20:00
又三立
作者: QBRoboT (/一二三二一\)   2024-11-26 23:22:00
作者: gfsog (濕樂園)   2024-11-26 23:22:00
噁噁噁
作者: daydreamer13 (daydreamer13)   2024-11-26 23:24:00
又在賣仇恨帶風向 三立腦殘
作者: max13   2024-11-26 23:26:00
台灣最大的亂源就是這些媒體
作者: A80211ab (我愛買菜)   2024-11-26 23:26:00
泣不意外 該關台了
作者: HFang (HouseFang)   2024-11-26 23:29:00
垃圾三立 NCC瞎了?
作者: jamison04 (σ ゚∀ ゚) ゚∀゚)σ)   2024-11-26 23:38:00
垃圾媒體 綠色中天應該一起打包的
作者: BEDA (BEDA)   2024-11-26 23:38:00
新聞製造業
作者: MasCat (帥貓咪)   2024-11-26 23:42:00
垃圾綠共
作者: rubywucha (恰恰紅不讓)   2024-11-26 23:44:00
不要"製造"新聞 亂帶風向
作者: peace305 (Solar)   2024-11-26 23:44:00
垃圾就愛制對立
作者: arod5566 (艾羅德5566)   2024-11-26 23:47:00
狗屎泣 操
作者: NassirLittle (Nassir Little)   2024-11-26 23:49:00
三立和自由就是專門帶仇韓風向的
作者: fascism078 (Big O)   2024-11-26 23:58:00
垃圾霉體
作者: sh780327 (小高)   2024-11-27 00:02:00
欠噓
作者: sky63072 (sky63072)   2024-11-27 00:12:00
。。。
作者: Qua3small ( )   2024-11-27 00:12:00
不要刻意製造 國家對立平常引導國內對立 習慣了嗎
作者: wommow (夜長夢多)   2024-11-27 00:13:00
我就是為了不被台灣媒體帶風向才去學韓文 無言 但也不意外
作者: AnnHeeYung77 (ChuchuHaNi)   2024-11-27 00:16:00
三立就綠色中天阿 超豪
作者: SimplePraise (SimplePraise)   2024-11-27 00:24:00
正常啦 韓國相對日本親陸 三立故意黑一下不意外 造謠成性的媒體
作者: dabalax (宇宙無敵日日野晴矢大人)   2024-11-27 00:34:00
馬德里不思議!MOTHER FUCKER YOUR ALL FAMILY HOLY SHIT!
作者: Night (倦怠)   2024-11-27 00:42:00
垃圾黨媒
作者: westmoney   2024-11-27 00:46:00
三粒
作者: kazala   2024-11-27 00:47:00
垃圾三立
作者: facefear (自覺)   2024-11-27 00:49:00
= =
作者: OWOWCOOLA (歐蛙嗚酷啦)   2024-11-27 00:53:00
白痴台媒
作者: chccang ( )   2024-11-27 00:59:00
垃圾三立
作者: Hanabi117   2024-11-27 01:21:00
台媒有完沒完
作者: kakoiee (OP)   2024-11-27 01:21:00
假新聞慣犯
作者: herrycome (黑里來)   2024-11-27 01:32:00
三立
作者: WayneChan (THEPandaEXtra)   2024-11-27 01:33:00
垃圾三立 垃圾NCC 到底要放任多久
作者: whizz (澄)   2024-11-27 01:35:00
南韓仔 還再崩啊
作者: fancyrex (4℃)   2024-11-27 01:53:00
三立不意外
作者: deadair (死空氣)   2024-11-27 02:04:00
真的欠噓耶
作者: angelo98 (子龍Breitling)   2024-11-27 02:32:00
來啊來啊
作者: kimono1022 (kimono)   2024-11-27 02:34:00
作者: a47929 (小小龍)   2024-11-27 02:40:00
三立跟中天還真是哥倆好
作者: yvklej   2024-11-27 02:40:00
垃圾三立為什麼不用關台啊
作者: mazinger   2024-11-27 02:45:00
唉 挑起仇恨 何必呢 真是亂源
作者: SABA0 (A柱)   2024-11-27 03:20:00
綠色中天 紅色三立 真是哥倆好啊
作者: king110054 (Shawn)   2024-11-27 03:24:00
三立中天都一樣辣雞啦
作者: welly520 (welly520)   2024-11-27 03:30:00
好多人上鉤 新聞餵什麼就吃什麼 哈哈 有夠好操弄
作者: askey (像鑰匙)   2024-11-27 06:34:00
三立就垃圾跟中天差不多垃圾
作者: bighead71   2024-11-27 07:13:00
哈哈 可憐
作者: roader28 (期待)   2024-11-27 07:25:00
素質真好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com