https://n.news.naver.com/mnews/article/056/0011876733?sid=102
以下機翻
向大田市支付了486億韓元,竣工後25年內獲得了新棒球場的命名權和使用權等,韓華生命突然決定在球場名稱前加上地名。
最終確定的名稱是“大田韓華生命球場”,考慮到需要考慮地區粉絲的輿論,在公開場合開始使用的“韓華生命球場”前面決定將淵源地“大田”放在前面。
韓華老鷹隊雖然已經獲得了命名權,而且是自由使用名字的立場,但決定對一直給予粉絲們的支援和愛意的長期支援進行某種回報。
與相關產業發達的美國職棒大聯盟等海外職業體育案例相比,這是一個相當不尋常的決定。
大田市立即表示歡迎。
雖然在談判過程中出現了噪音,但最終球場名稱中包含了提名,為了不讓開幕式出現挫折,我們將不遺餘力地支援。 另外,韓華老鷹隊承諾會竭盡全力延續傳統和歷史。
大田市和韓華一步步讓步,增加了共生意義的“大田韓華生命棒球場”,現在以鳥巢為基礎,期待老鷹隊有力地飛起來。
留言
1.大田市政府沒有良心嗎
2. 哈哈,要為倒數第一的隊伍加油一百天,絕對不能奪冠,呵呵,解體就是答案
3. 企業當然是為了自己的利益而活......
4. 大田沒什麼好玩的
5. 反而大田的粉絲們不是應該感謝韓華嗎? 有粉絲支援20多年來與投資費相比成績都沒有的下位球團,沒有解散運營... 如果我是韓華會長的話,應該做不到...