MLB》在大谷身邊工作繁忙！ 水原一平妻子請求減刑：丈夫本性善良
2025/01/25 15:29
〔體育中心/綜合報導〕道奇日本巨星大谷翔平的前翻譯水原一平，竊取大谷近1700萬美元（約新台幣5.57億）償還賭債，涉及銀行詐欺重罪等罪名遭到起訴，美國檢方主張判處4年9個月的徒刑，並賠償大谷1697萬美元。對此，水原一平妻子也向法庭提交一封信，替丈夫請求減刑。
水原一平妻子在信中表示：「我已經失去了父母和其他家人，我的丈夫是我唯一的家人，自從我們相識以來，我們一起度過了困難的時刻，也分享了幸福的瞬間。失去他，對我而言是難以想像的痛苦。」
「我的丈夫犯了錯，他知道這些行為是無法被原諒的，但他並非出於自私的理由而採取不正當行為，我認為當時他的心理狀態並不健康。」水原妻子說道。
水原妻子提到丈夫的工作繁忙，像是全年24小時隨時待命，「他的工作比大多數人想像的更加艱辛，他即便達到身心的極限，仍然努力支撐和保護家人，我非常後悔當時未能更好的支持他，也沒有察覺到他的痛苦。」
水原妻子表示：「我的丈夫本性善良，絕非那種會欺騙或傷害他人的人，他是個體貼且富有同情心的人，我相信他不會再犯同樣的錯誤，他會正視自己的行為，並深刻反省。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4934870
作者:
yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲)
2025-01-25 15:59:00水原沒意識到已經有了世上最好的財寶了 ，還盜大谷的錢….
的確不會再犯同樣的錯，大概也沒有人敢僱用他了，只能去做勞力工作了
作者: mysterious21 (yokusei) 2025-01-25 16:06:00
"並非出於自私的理由"，難不成偷錢去賭有正當理由？
並非出於自私的理由而採取不正當理由，偷錢去賭有正當理由？
作者:
mashmabo (馬修范恩SUCK)
2025-01-25 16:14:00懺悔來不及了
作者:
yasionl (進來請開燈)
2025-01-25 16:30:00大
作者:
ckroy (Careless Whisper)
2025-01-25 16:37:00我們家的小孩最乖了...咦...
就是引導到賭癮、精神疾病方向，以犯罪當下是發病狀態所以不可控來請求減刑，跟台灣殺人犯常說自己思覺失調一樣
作者:
kim (＠＠＠＠＠＠＠)
2025-01-25 16:49:00鬼扯蛋，生活有苦到需要偷到1700萬美金嗎？
作者:
qlz (())
2025-01-25 16:57:00他再怎麼反省, 偷大谷的錢這輩子也還不清了
作者:
afa1919 (家洛)
2025-01-25 16:58:00當你欺騙比你更善良的人就不用講這些了
忙到有時間賭博？賭博也不是大問題但拿大谷的錢來賭 是有病嗎
在大谷身邊賺全世界最高薪的翻譯都做不來，我好奇水野在外面能賺什麼大錢
不敢開口說找人分擔吧，萬一來了就有可能被發現他正在偷錢賭博
作者: phoenixhong (鳳凰紅) 2025-01-25 17:17:00
也許賭博也很繁忙而壓力沉重吧～對賭徒而言
作者: kululualex (三澤社長一路好走...) 2025-01-25 17:24:00
經過教育展現出來的性格是表面的，透過慾望展現的才是「本性」…所以「本性不壞」我不認同
作者:
bj451123 (94bj4)
2025-01-25 18:12:00不就翻譯打雜是有多難…我的丈夫本性善良，絕非那種會欺騙或傷害他人的。騙了1700萬美金很能騙了
作者: asdf70044 (A7) 2025-01-25 18:24:00
善良的人根本不會去做這種事 所以妳老公根本不上善良
原來大奶妻子還沒跑? 一般狀況都會訴請離婚然後交別的男朋友...
作者:
b99202071 (b99202071)
2025-01-25 18:41:00善良的A錢
作者:
B9907143 (daniel)
2025-01-25 18:52:00我覺得在跟大谷幾年絕對也有曝光度跟代言什麼的原本人氣話題性就十足了，自己不好好把握在那邊哭自己爛命
作者:
polanco (polanco)
2025-01-25 18:56:00沒代言要看前面那篇翻譯比較完整的 有解釋
跟在大谷身邊好好工作這輩子什麼都不愁，非要把自己搞垮
作者:
s66449 (è€å¯¦æ¨£)
2025-01-25 21:58:00真愛
作者:
orze04 (orz)
2025-01-25 22:45:00水原最貴重的是大谷的「信任」現在還好意思反咬一開始還騙ESPN說大谷知情幫忙還錢
作者:
a4268139 (a4268139)
2025-01-25 23:41:00本性善良只是盜用1千多萬美元而已