[閒聊] 改不改名很重要嗎?

作者: JasonTsai23 (爪迷傑森)   2023-08-25 16:54:59
中華職棒、中華航空…這些東西用好好的幹嘛一定要改啊。
蔡會長上任馬上就有人在吵說要改掉中華,華航改名也吵很久。
作者: Fitzwilliam (Out of touch)   2023-08-25 16:56:00
如果在國際上可能被PRC說成他們的,那就有必要區隔
作者: fuyu1112   2023-08-25 16:56:00
中職比較麻煩是台灣大聯盟是曾經存在被合併的一方
作者: Fitzwilliam (Out of touch)   2023-08-25 16:57:00
中華郵政的英文就改成Chunghwa了,中華電信記得也是
作者: leepingyo (御前一品帶刀龍侍衛)   2023-08-25 16:58:00
其實與其怕被誤認 為啥不好好宣傳讓別人知道差異
作者: sue5566 (56不能亡)   2023-08-25 16:59:00
中職常常被誤會成中國職棒啊XD
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆)   2023-08-25 16:59:00
都不知道有多少洋將來中職是被當成去中國了事實上就是講英文chinese根本沒外國人會認為那是台灣
作者: x111222z (A-Cheng)   2023-08-25 17:00:00
改不改沒意見,先想好中國怎麼接招比較重要,之前台灣郵政被中國納入地方郵政網站的事不要再發生就行
作者: fuyu1112   2023-08-25 17:01:00
不知道的第一眼會覺得是中國的很正常啊
作者: andy5512   2023-08-25 17:02:00
不熟中職的應該都以為是中國職棒
作者: DFTT (不要餵食巨魔)   2023-08-25 17:04:00
我錯過啥新聞了 現在誰在吵改名?
作者: IloveJayChou (天罡X地煞)   2023-08-25 17:06:00
Facebook機翻直接翻譯成中國職棒呢!
作者: fuyu1112   2023-08-25 17:15:00
其實也可以只保留縮寫 不再用全名對外稱呼 然後視覺上增加台灣
作者: righthand (春分拾琴圖)   2023-08-25 17:18:00
問題是跟你同名的人名聲不好啊你如果叫連勝文會不會想改名?
作者: ericisfish (台中李宗瑞)   2023-08-25 17:22:00
中職才需要更改好嗎,沒政治壓力,又常常被誤認根本講反多少次被誤認了其他像華航有政治壓力的就算了
作者: Herb5566 (棒球美少女)   2023-08-25 17:23:00
你如果覺得自己是中國人就不重要
作者: ShW678 (雲一郎)   2023-08-25 17:23:00
不然改臺灣中職
作者: Herb5566 (棒球美少女)   2023-08-25 17:24:00
覺得中華不是中國的,就只是自欺欺人而已
作者: Archi821 (Archi)   2023-08-25 17:25:00
跟85度C和85.1度C一樣,先出來的不用改
作者: eon4 (崩星咆哮砲)   2023-08-25 17:27:00
作者: YuXun2021 (超級喜歡郭太太)   2023-08-25 17:29:00
超想改的
作者: CallMeJayJay (Jay)   2023-08-25 17:30:00
怎麽不趕快改一改XD
作者: cutegirl5566 (可愛女孩舞溜)   2023-08-25 17:30:00
中職可以改,其他再討論朋友在國外工作會被問到很麻煩
作者: octopus4406 (章魚仔)   2023-08-25 17:35:00
常常被誤認成中國人 超需要改的吧
作者: keith222 (Keith)   2023-08-25 17:37:00
像以前有鄉民去大聯盟球場拍到展示各國職棒的地圖上中職被放在中國....
作者: erodora (嗄 你說啥)   2023-08-25 17:40:00
各位提議改叫什麼名字?
作者: Herb5566 (棒球美少女)   2023-08-25 17:43:00
什麼名字都比中國好
作者: imbestbill (你有的胖嗎)   2023-08-25 17:44:00
如果能改 為什麼不改
作者: Uncontinue (骯康梯紐)   2023-08-25 17:44:00
阿叫自己中國還要別人不能認成中國本來就莫名奇妙啊外國人根本沒有中華中國的差別 都是中國
作者: BryantKobe (81)   2023-08-25 17:48:00
難得朝野都有共識的事結果不做 真奇妙
作者: Archi821 (Archi)   2023-08-25 17:51:00
被人冒充身分結果改自己名才是絕了
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆)   2023-08-25 17:57:00
誰冒充誰講清楚啊
作者: fakeoldboy ((假直男中))   2023-08-25 17:59:00
翻譯改掉比較好
作者: DeepRed0412 (深紅)   2023-08-25 18:04:00
各種顏色都換過了 就是沒人要改啊
作者: imbestbill (你有的胖嗎)   2023-08-25 18:07:00
朝野真的有改名共識嗎
作者: Herb5566 (棒球美少女)   2023-08-25 18:11:00
共識不是維持中國台北?
作者: Fitzwilliam (Out of touch)   2023-08-25 18:12:00
上次東奧正名公投就告訴我們,正名是奧會模式CT然後只能用國旗歌甚至會歌
作者: FeverPitch (Fever Pitch)   2023-08-25 18:13:00
改掉比較好 被誤認為中國很討厭講到這個 今年亞冠 冬盟 還有MLB主導的WBC先用臺灣吧
作者: RedBottleona (紅瓶子)   2023-08-25 18:22:00
我覺得蠻重要的
作者: bluewolfzeus (翡翠檸檬黃金比例)   2023-08-25 18:22:00
華航改不了,一改就沒航線了,不要再逼華航改名
作者: FeverPitch (Fever Pitch)   2023-08-25 18:34:00
改了就沒航線?這不就跟正名就沒法出賽同一套 我懷疑
作者: eon4 (崩星咆哮砲)   2023-08-25 18:40:00
誰冒用誰要説清楚欸XD
作者: tsaodin0220 (跪求大神頂著我)   2023-08-25 19:14:00
好了啦騙選票的
作者: Godshou508 (羅曼尼康蒂)   2023-08-25 19:27:00
無聊 騙選票

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com