[閒聊] 滿 VS 蠻

作者: CircusWorld (小丑世界)   2023-09-04 17:27:07
這兩個詞 當你用來形容 很 十分 好 的時候
你會用哪個字?
我自己一直都是用蠻 而不是滿
從小時候學到就是蠻了 而且兩者注音不同 那時候的滿會被訂正成錯字
但不知道從什麼時候開始 兩者被視為同樣意思 可通用
連教育部辭典也是這樣
作者: Fitzwilliam (Out of touch)   2023-09-04 17:28:00
我反而是一直以為滿才是正字
作者: bxxl (bool)   2023-09-04 17:28:00
我學的跟你相反,那時國中生很愛用蠻,可能是寫起來比較可愛但國文老師說應該用滿
作者: a9cb82173d (沉梅)   2023-09-04 17:29:00
比較常用滿
作者: ashitaark777 (QQ內內好喝到咩噗茶)   2023-09-04 17:29:00
我比較常用蠻
作者: BBOYstyle10 (Dance)   2023-09-04 17:30:00
正字是滿 滿本身才有程度的意思
作者: Fitzwilliam (Out of touch)   2023-09-04 17:30:00
不過手機輸入法即使我打三聲還是先出現蠻然後才滿
作者: milkwang (MILKWANG)   2023-09-04 17:31:00
我原本都是用「蠻」好,直到後來到了職棒雜誌,被主編要求改用「滿」好。結果後來到蘋果日報又被改成「蠻」好,但我後來比較接受「滿」,因為會說「滿意」不會說「蠻意」。
作者: daniel1344 (人生百態)   2023-09-04 17:32:00
應該要用滿
作者: Fitzwilliam (Out of touch)   2023-09-04 17:33:00
我的想法近似於奶哥
作者: CircusWorld (小丑世界)   2023-09-04 17:33:00
原來報刊雜誌對這些用字小細節也有要求 感謝奶哥~
作者: yuchiwang (ichiro1118)   2023-09-04 17:33:00
我都看心情(自動選字)在用
作者: micheal59 (爪爪我驕傲)   2023-09-04 17:34:00
作者: good5755 (竹子)   2023-09-04 17:37:00
滿
作者: Uncontinue (骯康梯紐)   2023-09-04 17:37:00
我的理解滿才是正字,但手機自動選內建是蠻,很煩
作者: ilikeroc (U文起司)   2023-09-04 17:38:00
滿意 蠻好 不衝突吧
作者: akiraje (Lucas)   2023-09-04 17:40:00
作者: RockFeather   2023-09-04 17:44:00
覺得滿長得比較好看
作者: ericisfish (台中李宗瑞)   2023-09-04 17:44:00
之前八卦板吵過了,記得滿不是正字
作者: PPLong889 (屁屁龍泡泡)   2023-09-04 17:47:00
小時候學「蠻」,寫「滿」會被當錯字
作者: beautyptt (琪琪)   2023-09-04 17:48:00
蠻好意思沒有很好 滿好不知哪裏的用法
作者: andersonlin (E-lover)   2023-09-04 17:49:00
「蠻」好
作者: pollux945 (已經變老謝了)   2023-09-04 17:51:00
作者: louis0724 (louis0724)   2023-09-04 17:52:00
作者: Herb5566 (棒球美少女)   2023-09-04 17:53:00
現在正字是挺
作者: BeauNick (Nickthereal)   2023-09-04 17:53:00
滿
作者: wang19980531 (豬精男)   2023-09-04 17:54:00
可是滿好不是同義複詞啊 滿是副詞蠻差的 滿差的 兩個字是通的
作者: duct (大耳朵)   2023-09-04 17:57:00
現在教育部辭典是兩個通用
作者: avcds1111 (shixian)   2023-09-04 18:01:00
以前習慣蠻 但後來發現滿才是正確的 就改用滿了
作者: louis82828 (louis82828)   2023-09-04 18:06:00
蠻+1
作者: zkow5566 (廢文王5566)   2023-09-04 18:08:00
高中國文老師把我的蠻改成滿
作者: kevenchia (萬應白花油)   2023-09-04 18:09:00
滿
作者: a2350221 (SENXSOD)   2023-09-04 18:14:00
作者: maryvic777   2023-09-04 18:22:00
原本也是蠻,做編輯時被主管改成滿
作者: sfw0199 (100分)   2023-09-04 18:45:00
其實都通用啦
作者: Archi821 (Archi)   2023-09-04 19:23:00
滿啊,蠻 是暴力滿好 表示非常是中文系的教法教育部改通用,就是減少爭議,就像丼原本中文發音只有井2022被教育部改成洞井通用
作者: ohmyaurora (OhMyAurora)   2023-09-04 19:29:00
我覺得以字的意思來說滿才是正確的
作者: green0616 (green0616)   2023-09-04 19:38:00
作者: ruby02162000 (云胡不喜)   2023-09-04 19:52:00
小時候寫滿被當錯字+1 所以後來就習慣用蠻
作者: EricTao   2023-09-04 21:09:00
聽說是滿 但蘋果注音都給蠻
作者: penchiman (銷牽筆基)   2023-09-05 00:34:00
滿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com