[討論] 撇開古代,近代最扯的是不是台鋼

作者: elite9q   2024-01-24 22:14:29
感覺是耶
剛剛稍微查一下
Logan Ondrusek 羅昂
Brock D Dykxhoorn 布雷克
Enderson Franco 富藍戈
Mike Loree 羅力
José Alberto de Paula Carmona 德保拉
Francisco Peña福來喜
Nick Margevicius 哈瑪星
感覺好像台鋼比較扯而以耶
叫馬賈維斯奇也不是很難念吧
Hechavarría也沒比較短,日本還不是音譯
作者: dante110059 (Dante110059)   2024-01-24 22:16:00
問就是復古風 奇怪 台鋼獵鷹都沒這麼瞎的取名
作者: jack34031 (人人人人人)   2024-01-24 22:22:00
作者: Kaberman569 (Kabe)   2024-01-24 22:34:00
Me翻猛也還好啊...
作者: raysilence (雨....何時會停)   2024-01-25 11:42:00
日本就是音給他拼下去,也稱不上譯啦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com