[閒聊] 昨天翻譯

作者: frank110306 (咭咭復唧靈)   2024-11-14 12:15:10
為什麼選手講完之後停頓超久啊笑死
不是應該在聽的時候就要開始組織了嗎?
還是其實他是在等google小姐翻譯後回傳XD
作者: ru72788 (piggg5)   2023-11-14 12:15:00
好像是韓文先翻譯 但沒收音
作者: WongTakashi (善良之喵)   2024-11-14 12:18:00
有人說在翻譯給韓媒聽 只是沒特地收音
作者: iamjojo (...)   2024-11-14 12:22:00
就再想中間一定有其他動作,不然隔的時間都差不多看樓上解釋後就合理啦
作者: i5234 (YC Chen)   2024-11-14 12:25:00
有看到W大提到中英翻譯是作家 想了解是哪方面的作家另外中間隔一段等待時間照理來說是有更多時間組織整理訊息才對 照理來說不應該是更卡而是翻得更完整才是

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com