奔波儿灞
中國神話小說 西游記 人物 魚人
有曰:
馬与万圣龍王來到祭賽國,顯大法力,
下了一陣血雨,污了寶塔,偷了塔中的舍利子佛寶。
万圣公主又去大羅天上靈霄殿前,偷了王母娘娘的九葉靈芝草,
養在那潭底下,金光霞彩,晝夜光明。
聞得有個孫悟空往西天取經,据說神通廣大,沿路上專一尋人的不是,
所以這些時常差奔波儿灞和灞波儿奔前來巡視。
不想卻被悟空雙雙捉拿,從他們口中得知佛寶失蹤的真相。
詢得緣由后,孫悟空、豬八戒帶著兩個魚精前去碧波潭索戰,熢
波儿灞被割掉下唇,拋下碧波潭去龍宮報信。
http://tinyurl.com/jp7tjz86
※ 引述《Adolf5566 (阿道夫五六)》之銘言:
: http://www.hotslogs.com/Default
: 如題 看排名第一的閃光 竟然是用對岸的獵空翻譯
: 這名稱連對岸的網友都吐槽到不行
: 如果是本來就都用對岸的名子就算了
: 比如說莫奇對岸叫 奔波爾霸 但是hotskogs上也是叫莫奇
: 那為什麼閃光要用獵空這個鳥到翻的名子呢?