※ 引述《Quietlake (BGG rank)》之銘言:
: 標題: Re: [問題] 雷霆之石 進階版+化身擴充
: 時間: Sat Dec 27 15:18:31 2014
:
: 請問我手牌有卡爾蘭王的敕令,它的村莊效果使用完後,會結束我的回合。
:
: 同時我手牌中有火鳳凰,它的獎品效果是強制將其放回地下城牌庫頂。
:
: 請問如果我先使用卡爾蘭王,火鳳凰的效果還是會生效嗎?
:
:
:
:
: 我的解讀是火鳳凰獎品不發動,因為規則p13,村莊效果和獎品效果是列在同一時間點,
:
: 不分先後。所以我使用卡爾,回合結束,火鳳凰的獎品就無法生效了。
規則p14:「使用村莊能力及獎品效果」這些能力及效果的發生是不需要特定次序的。譬
如說,你可以使用一個村莊能力之後,再使用2個獎品效果(下略)
p15:「使用地下城能力、裝備武器及使用獎品效果」這些能力及效果的發生是不需
要特定次序的。
p19:「獎品」你能以任何次序來使用這些獎品效果,也可以把它們安插在地下城能
力或村莊能力之間來使用。
p25:「火鳳凰」除非你在必須解決獎品效果之前將牠棄掉或放回你的牌庫中,否則
獎品效果生效。
而在boardgamegeek網站上也有討論(http://goo.gl/oKoRJm與http://goo.gl/XZCSxs):
These are all official answers:
以下為官方回答
Trophies need only be resolved in the Visiting the Village or Entering
the Dungeon turn options, not resting/preparing, regardless of what the
rules say.
在四個行動中,只有「探訪村莊」、「進入地下城」才需要處理獎品效果。「整裝
待發」、「休養生息」不處理獎品效果。規則p19寫的獎品效果發生時間點已經被
官方修正
you may use a Village/Dungeon effect to remove a trophy before it resolves.
你可以使用「村莊」、「地下城」效果來棄掉/移除一張獎品卡,則被棄掉的卡其
獎品效果不會發動。
規則p19的修正,來源是Thunderstone Advance: Caverns of Bane(擴充)的規則書。
所以我想我原本的想法是對的。