https://drive.google.com/file/d/0B7-9FvOcpMNHNThNdWZCSEs5Mnc/view?usp=sharing
買了新版後,發現沒有新的卡牌列表。
由於很怕以後少了哪張還要英文對照,就順手打了這個文件。
這個文件可以當成A5的小冊子列印下來。
成本18元左右(算面的話)。
內文除了「她」改成「他」和簡體改回繁體外,
文件的字和用詞都是目前中文規則書(一刻館)使用的翻譯。
像是藍色特殊科技牌右上角的代表圖示
一刻館使用律法、戰爭、探索和建築當作圖示的中文說明。
不過這說法太簡陋了,所以我有加上『素養』兩個字。
避免和說明書中提到的城市建築科技牌和軍事單位科技牌搞混。
另外還有做一些個人補充,
像是建築素養的升級差距解說…等
如果發現問題請跟我討論或聯絡謝謝。
ver1.01修正紀錄:
牌推→牌堆
共展主義→共產主義
策畫→策劃
事件牌:時代II的繁榮和經濟成長重複出現1次。
農場、礦山、城市建築、軍事單位科技牌的欄位『效果』:
將更改描述為『每放置1黃色標記後得到的效果』
科學合作條約加註說明:
(註:「為其支付1科學點數」的意思,
不是指簽訂條約者的一方在打出科技牌時共會節省3科學點數,
而是2科學點數,並且另一位條約者必須支付1科學點數,否則不得打出科技牌。)
其他已知錯誤或下次加註: